Гарри обнял её в ответ, но через минуту или около того сказал:
— Эм, Гермиона?
Она отстранилась, слёзы навернулись на ресницы.
— Вы вернулись, — прошептала она, не сводя с него глаз.
Гарри кивнул.
— Как ты, Гермиона? Надеюсь, не слишком волновалась.
— Теперь, когда я знаю, что вы вернулись, я в порядке. Ох, я так рада, что вы в безопасности. — Она встретилась взглядом с Драко через плечо Гарри и мягко улыбнулась. Он слегка кивнул и, задержав её взгляд так долго, что это стало почти неловко, исчез на лестнице.
— Да, хорошо вернуться, — сказал Гарри, зевая.
— С нетерпением жду сегодняшней ночи, чтобы поспать, — счастливо сказала она, снова посмотрев на Гарри.
— О, кстати о сне, — сказал Гарри, тащась к лестнице, — спокойной ночи.
— Что? — воскликнула она.
— Мы не спали три дня. Нужно идти, сейчас же, пока не свалюсь прямо здесь, на полу. Он выглядит таким мягким…
Она рассмеялась.
— Ладно, иди. Я сегодня иду на работу. Увидимся позже.
— Не рассчитывай сегодня на нас ни в чём, я полагаю, — сказал Гарри, снова зевая, пока тащился по лестнице. Гермиона услышала, как закрылась его дверь. Она вздохнула, счастливая и облегчённая, что они дома. Она знала, что скоро услышит историю их приключения. По крайней мере, она на это надеялась. Она пошла готовиться к работе.
* * *
Работа шла как обычно, только сегодня Эндрю снова пригласил её на свидание, на этот раз на ужин на следующей неделе. Она была в смятении: Эндрю был милым и, бесспорно, красивым, но она всегда была поглощена мыслями о Гарри, Драко и их общей миссии. У неё не было времени на романтику. Она помнила, что сказал ей Рон, но сердце её не лежало к этому. Оно было недоступно, чтобы его отдать. Казалось, оно спало или чего-то ждало.
Оно ждало рязряда.
Тем не менее, по какой-то причине Гермиона сказала "да", но только как друзья. Она не хотела думать о том, чего ждало её сердце. Украдкой брошенные взгляды через обеденный стол? Случайные прикосновения, от которых по телу пробегают искры? Голос, способный заставить её дрожать от страха, но в то же время выдающий неуверенность и страхи своего владельца?
После своей четырёхчасовой смены Гермиона отправилась в библиотеку Министерства, чтобы поработать над своей задачей по уборке. Вместо этого она нашла особенно интересный раздел в книге по целительству, которую читала, о кровеносных сосудах и затерялась в нём. Она читала без остановки, пока не замигали все лампы, напомнив ей, что у неё есть десять минут, чтобы уйти. Собрав свои вещи, она Аппарировала в Край. Она направилась прямо на крыльцо, чтобы продолжить чтение, даже не остановившись, чтобы проверить, проснулись ли парни. Она читала ещё час, яростно делая заметки, даже не замечая, как летит время.
Она не заметила, как Малфой, полусонный, вышел и присоединился к ней на крыльце, пока он не заговорил.
— Что ты делаешь?
Она подпрыгнула, и её перо пролетело по пергаменту, оставив жирную чёрную полосу.
— Ох, Малфой, ты меня напугал, — сказала она, вытаскивая палочку, чтобы исправить ошибку.
Он лениво улыбнулся океану. Значит, снова Малфой. Он, честно говоря, и не ожидал, что она будет называть его как-то иначе.
— Прости, — легко сказал он.
— Всё в порядке, — сказала она, впервые подняв на него глаза. Он выглядел спящим, но он мягко покачивал кресло, так что она знала, что это не так. — Я работаю, — сказала она, отвечая на его вопрос.
Он зевнул.
— Который час?
— Наверное, после полуночи.
— Тебе не пора спать?
— Может быть. — Прошла минута молчания.
— Гермиона, есть что-нибудь поесть?
Она оторвалась от письма, услышав своё имя, и улыбнулась про себя, глядя, как он сидит, вероятно, не осознавая своей оговорки.
— Нет, ничего готового нет. Я даже не ужинала, — сказала она, только что осознав этот факт.
— Ох. — Он просто сидел, и казалось, он пытался решить, стоит ли вставать.
— Что ты хочешь? Я тебе что-нибудь приготовлю, — предложила она, убирая свои бумаги, тетради и книгу.
— Нет, я сам, — сказал он с закрытыми глазами и всё ещё не двигаясь.
Она улыбнулась и встала.
— Давай. Что ты хочешь?
Он посмотрел на неё, и лунный свет ударил ему прямо в глаза, заставив их сиять почти как в её сне. У неё перехватило дыхание.
— Эм, яичницу, наверное.
Она пошла на кухню и приготовила Драко три яйца. Когда она вернулась на крыльцо с его тарелкой, он выглядел спящим.
— Малфой? — тихо сказала она, не желая будить его, если он действительно спал.
— Ммм? — отозвался он.
— Вот твоя яичница.
— О, спасибо, Гермиона. — Она села и решила, что сейчас не лучшее время, чтобы подшучивать над ним за то, что он поблагодарил её и назвал по имени – дважды за одну ночь. Драко ел яичницу в тишине. Когда он закончил, он поставил тарелку на пол и снова зевнул.
— Знаешь какие-нибудь песни? — спросил он через минуту.
Она искоса посмотрела на него. Он, казалось, не шутил.
— У меня нет песен для великих залов или тёмных времён, — сказала она, цитируя любимую книгу.
— Спой мне что-нибудь. — Драко выглядел так, будто вот-вот снова заснёт.
Она посмотрела на него, сидящего рядом, с закрытыми глазами.
— Ты серьёзно?
Он усмехнулся.
— Да, Грейнджер.
— Я… я не знаю.
— Моя мать пела мне. Я был очень маленьким, но я до сих пор это помню.
— Ну, хорошо. Это из фильма. И из книги, вообще-то.
— Фильм. Магловские движущиеся и говорящие картинки.
— Да. Она называется "Наместник Гондора".
Драко сонно улыбнулся.
— Я люблю эту книгу.
— Книги, — поправила она.
— Да.
— Ладно. Хорошо. Я, правда, не певица.
— Ничего страшного.
— Мелодия на самом деле из фильма, а стихи из книги.
— Да, да... пожалуйста, просто продолжай.
И она запела.
Дом позади, а мир впереди.
И много троп, что ждут в пути.
Сквозь тень, до самой грани тьмы,
Пока не вспыхнут звёзды все.
Туман и тень, и мгла, и дым.
Надежда сгинет. Всё… умрёт.
Песня показалась ей настолько подходящей к тому, через что они проходили, что чуть не заставила её плакать. Она повернулась, чтобы посмотреть на Драко, и увидела, что он крепко спит.
Гермиона встала и сняла его плащ, накрыв им его владельца. Он не шелохнулся, когда она укутала его. Закончив, она наклонилась, чтобы посмотреть на него. "Он так мирно спит", — подумала она. Все морщинки страха и беспокойства исчезли, и она увидела его безупречное лицо. Если бы только она могла видеть и его глаза. Она оставила его на крыльце и поднялась в свою комнату.
* * *
Когда Драко проснулся на следующее утро, первое, что он заметил, это то, что он чувствовал ветер, но ему было тепло. Он открыл глаза, медленно вспоминая, почему он оказался на улице. Он посмотрел туда, где прошлой ночью сидела Гермиона: её там не было, и он был немного разочарован. Он протёр глаза и сел, и его плащ упал ему на колени. Он дотронулся до него и понял, что Гермиона, должно быть, накрыла его им, прежде чем лечь спать.
Что-то шевельнулось в нём, и прежде чем его разум начал пытаться это осмыслить, он заставил себя войти внутрь, где слышал, как Гарри и Гермиона разговаривают и смеются.
Он крепко спал, подумал он, пытаясь избавиться от туманного чувства "не совсем проснулся". Он ввалился в гостиную, едва осознавая окружающую обстановку.
— Так вы всё это время провели в лесу? В походе?
— Ага. Ну, то есть, очевидно, в этом был смысл, и это могло бы во что-то вылиться, но не вылилось. — Гарри поднял голову, когда в комнату вошёл Драко. — Доброе утро, Малфой.
Гермиона посмотрела на него и заметила ещё одну его новую сторону – сонную. Прошлой ночью он был уставшим, но это была усталость от полного истощения. Эта была другой, той, что бывает сразу после пробуждения. Он щурился на открытые окна, пропускавшие солнечные лучи. Его волосы были в полном беспорядке и падали на глаза, а на щеке виднелась полоска. Он был одет во фланелевые штаны и всего лишь футболку, что подчёркивало резкую чёрную фигуру на бледной коже его руки.
— Фу, Малфой, убери это, — сказал Гарри, прикрывая глаза.
Драко нахмурился и подсознательно потёр руку.
— Что убрать? — спросил он.
Гермиона рассмеялась.
— Я полагаю, он имеет в виду вопиющую декларацию твоей вечной преданности самому злому волшебнику в мире. — Он нахмурился, и Гермиона рассмеялась ещё громче. — Малфой, не то чтобы мы не знали, что она там, — сказала она.
Он сердито посмотрел на них, направил палочку вверх по лестнице, и с её кончика сорвалось заклинание. Через несколько секунд ему в руку прилетела толстовка, которую он тут же надел. Он бросил гневный взгляд на Гарри, а затем ушёл на кухню.
— Он забавный, когда сонный! — сказала Гермиона. "И милый тоже", — добавил тот тихий голосок в её голове. Неужели она этого как-то не замечала?
Гарри поморщился, вспоминая несколько их тренировок.
— Он также может быть очень сварливым.
Обновлено: 17.01.2026