— Джинни?
— Да, Гермиона?
Гермиона посмотрела на подругу.
— Для чего используется эссенция миртлвида?
Джинни сморщила нос и нахмурилась.
— Миртлвида? Ты имеешь в виду ту штуку, которую ты доставляла тому злобному типу неделю или около того назад?
— Да.
— Понятия не имею.
— У тебя есть твои учебники по зельеварению? Я могла бы взглянуть?
— Конечно, — сказала Джинни. — Они на той полке, у тебя за спиной.
Они сидели в комнате Джинни и вязали шарфы для членов Ордена. Прошло девять дней с тех пор, как Гермиона не смогла доставить флакон вовремя. Двенадцать – с тех пор, как она покинула Край. И только сегодня ей пришло в голову, что она не знала, какое зелье варил Малфой и для чего оно предназначалось. Она также ничего не знала о миртлвиде, поскольку никогда не использовала её в школе. Гермиона пролистала все книги Джинни, но трава там ни разу даже не упоминалась, не говоря уже о её использовании в каком-либо зелье. Она нахмурилась, закрывая последнюю книгу.
— Ничего, — разочарованно пробормотала она. Её мысли перенеслись к книге, которую она спрятала под кроватью в Краю, — книге по ингредиентам для зелий, которую ей одолжил Малфой. Она взглянула на часы: половина третьего. Их там не будет, так как был разгар дня, и они должны быть на тренировке. Она встала.
— Я собираюсь всё выяснить, — сказала она.
— Насчёт травы? Зачем?
— Мне любопытно, — ответила Гермиона. Она не стала брать сумку – она ненадолго.
— И как же ты собираешься это выяснить? Ты ведь не пойдёшь к нему, чтобы спросить, правда?
— Нет, конечно нет. Куда я всегда иду, когда захожу в тупик? — с улыбкой спросила она, беря шарф и пальто.
Джинни усмехнулась и закатила глаза.
— В библиотеку.
— К книгам, да. Я скоро вернусь.
* * *
Как Гермиона и предполагала, дом был пуст. И всё же, не в силах удержаться, она на цыпочках прошла через гостиную и поднялась по лестнице. Дом казался холоднее, чем она помнила, но, возможно, это было лишь её воображение. Возможно, так она ощущала этот дом после всего, что здесь недавно произошло. Она тихо прикрыла дверь в свою комнату и вытащила книгу, которая лежала там же, где она её и оставила, и открыла её на указателе.
Эссенция миртлвила, страница 423.
Гермиона колебалась. Если она посмотрит здесь, то рискует столкнуться с Малфоем. Но это была его книга. Что, если он заметит её пропажу из дома? Она взвешивала в уме варианты: уйти с книгой или остаться, и в итоге решила рискнуть и забрать книгу с собой в Нору. Она на цыпочках спустилась вниз и прошла через дом, адреналин ударил в кровь. Она уже собиралась повернуть дверную ручку, когда услышала своё имя.
— Грейнджер.
Рука Гермионы замерла на полуповороте ручки, глаза расширились, сердце заколотилось, и она выронила книгу. Она наклонилась, чтобы поднять её, но он сказал:
— Оставь.
Драко не смотрел на Гермиону, проходя мимо неё и открывая дверь.
— Следуй за мной, — приказал он голосом, который обещал последствия в случае неповиновения.
Она смотрела, как Драко спустился с крыльца и пошёл на запад, его мантия развевалась за спиной, в сторону леса на краю владений. Его фигура становилась всё меньше, а она продолжала смотреть, не зная, что делать. Пытаясь успокоиться, Гермиона размышляла над его действиями. Его голос не звучал сердито или зло, просто строго. Чего, чёрт возьми, он мог от неё хотеть сейчас?
Но он ни разу не обернулся, не посмотрел, чтобы убедиться, что она идёт за ним.
В конце концов, этот факт, вкупе с растущим любопытством, которое в итоге пересилило страх, взял над ней верх, и она побежала за ним. Когда она его догнала, он ничего не сказал и никак не показал, что заметил её присутствие – он просто продолжал идти с ничего не выражающим лицом.
То, как он шёл, с абсолютной целеустремлённостью, напоминало походку человека, который собирается сделать то, чего не хочет, но у которого нет выбора. Его путь и мысли были устремлены вперёд, и он не колебался, не медлил и не сомневался в себе. Она подумала о том, что он говорил о выборе во время их ссоры. Возможно, если бы она присмотрелась повнимательнее, обратила больше внимания, как Гарри на шестом курсе, она бы узнала выражение его лица в тот момент.
После десяти минут ходьбы в тишине мысли Гермионы перестали просто течь и понеслись вскачь. "Я иду в жуткую лесную чащу с Драко Малфоем, Пожирателем Смерти, безжалостным убийцей," — подумала она, начиная понемногу паниковать. — "Неумно, Гермиона", — отругала она себя. В её голове промелькнули кадры из фильмов, которые она видела, о вещах, что случаются в заброшенных лесах, и она посмотрела на застывшего человека рядом с собой.
— Да? — протянул он, не отрывая взгляда от точки прямо перед собой.
— Куда мы идём? — спросила она, стараясь, чтобы её голос не дрожал от страха.
— В лес.
— Я догадалась. Зачем? — спросила она. — Ты собираешься меня убить?
Драко резко остановился как вкопанный и, развернувшись, уставился на неё.
— Убить тебя? — переспросил он с изумлённым выражением лица. — С чего бы мне… если бы я хотел тебя убить, я бы уже это сделал. — Он снова отвернулся, лицо его опять стало непроницаемым, и возобновил свой путь. — Не было бы нужды вести тебя сюда.
— Я знаю, — сказала она, и её страх немного утих. Конечно, он не собирался её убивать, у него была масса возможностей за последние два месяца. Ей стало почти глупо от этой мысли, но страх снова вспыхнул, когда она увидела, что опушка леса становится всё ближе. И вот внезапно их окружили деревья, но Драко продолжал идти всё глубже в гущу.
— Эм, Малфой? Мы уже здесь, в лесу, если ты вдруг не заметил, — сказала она. Она так быстро переключалась между страхом и раздражением, что эти чувства слились в одну эмоцию.
— Я в курсе.
— Тогда почему мы всё ещё идём? — Гермиона остановилась и скрестила руки на груди.
Драко остановился, его плечи поникли, и он повернулся к ней.
— Потому что я ещё не решил, что сказать.
Гермиона уставилась на него.
Он глубоко вздохнул, его челюсти и вся фигура напряглись, и он начал:
— Ладно. Хорошо. Начнём. Так не пойдёт.
Гермиона моргнула.
— Что именно не пойдёт?
— Вот это, — сказал он, указывая сначала на себя, потом на неё. — Мы.
Она склонила голову набок, пристально глядя на него.
— О нет, Малфой, ты что, бросаешь меня? — сказала она, и её слова сочились сарказмом. — Собираешься сказать мне, что дело не во мне, а в тебе? Что мы слишком разные, чтобы у нас что-то получилось?
— Заткнись, Грейнджер, — процедил он сквозь зубы, сверкая глазами. — Мы должны работать вместе, а всё, что мы делаем, – это ругаемся. Это контрпродуктивно и никак не поможет нашему делу.
Паника охватила Гермиону.
— Не смей! — воскликнула она.
Он нахмурился.
— Не сметь что?
— Я НЕ позволю тебе стереть мне память!
Драко секунду пристально смотрел на неё, затем на его лице отразилось понимание, и он отмахнулся от её слов.
— Я не собираюсь применять к тебе Обливиэйт, расслабься. Я просто говорю… мы пытались быть вежливыми, но посмотри, к чему это привело. Мы переходим от относительной любезности к крикам друг на друга. То, что случилось две недели назад, было… нехорошо. Это привело к тому, что ты ушла из дома, а мы с Гарри зависимы от твоей возможности появляться в обществе. Мы не можем пойти и купить ингредиенты для зелий, когда нам это нужно. Именно поэтому я и попросил тебя принести миртлвид.
— Но я опоздала, — сказала она, осознавая, насколько сильно её отсутствие могло повлиять на него и Гарри.
— Да. Хотя сейчас это уже не имеет значения.
Она вздохнула.
— Слушай, я поняла, хорошо? Мы с тобой – как масло и вода. Ладно. Я прекрасно могу работать из дома. Я вообще не понимаю, зачем ты хотел, чтобы я была здесь.
— Что? Нет, подожди, я не прошу тебя уходить. — Он раздражённо выдохнул. — Я пытаюсь сказать тебе, что мы… — он глубоко вздохнул, прежде чем произнести, — …нуждаемся… в тебе здесь. Без тебя ничего не получится.
— Тогда чего ты хочешь? — потребовала она, не желая задумываться над тем, что он имел в виду.
— Неужели ты… неужели мы… не можем попробовать снова быть вежливыми?
Гермиона с любопытством посмотрела на него. Неужели он действительно притащил её сюда, за милю от дома, чтобы сказать это?
— Я не знаю.
— Почему нет? Это ведь была твоя идея, если помнишь.
— Просто… — начала она, но прикусила губу, не зная, что сказать дальше. Она всё ещё не пришла к окончательному выводу о нём.
— Что бы это ни было, просто скажи мне.
— Дело в тебе, на самом деле. — Она имела в виду, что не могла его понять, не могла с ним смириться. Она всё ещё боролась с противоречиями в его поведении.
Гермиона внимательно наблюдала за Драко. Что-то на мгновение промелькнуло в его глазах от её слов, что-то очень похожее на боль, но затем его взгляд метнулся ей за плечо. Он пристально смотрел куда-то, и она подумала, что он что-то заметил позади неё. Гермиона обернулась, но ничего не увидела. Когда она снова повернулась к Малфою, он уже шёл мимо неё. Он прошёл футов десять, затем наклонился, чтобы посмотреть на что-то на земле. Гермиона, уже потерявшая терпение, закатила глаза и неохотно последовала за ним.
Когда она подошла к Драко и таинственному объекту, он хмурился, сосредоточенно разглядывая то, что увидел. На земле, прямо перед Драко, была птица. Она была зелёной, с жёлтыми пятнами на крыльях, её голова была неестественно повёрнута набок, а одно крыло застыло в вытянутом положении. Другое крыло беспомощно билось, пока птица пыталась убраться подальше от Драко.
— Сломана шея, — сказал он, нахмурившись и пытаясь успокоить птицу.
Гермиона ахнула и прикрыла рот рукой.
— И крыло тоже, похоже.
Слёзы навернулись ей на глаза.
— О, это ужасно. Просто… убей её. Прекрати её страдания.
Голова Драко резко повернулась к ней, и когда их взгляды встретились, Гермиона почувствовала, как у неё всё сжалось в животе. Его глаза горели чем-то, чего она не понимала. Драко ничего не сказал, лишь снова повернулся к птице. Он наклонился и схватил птицу одной рукой, удерживая её неподвижно, но не причиняя боли. Другой рукой он достал палочку и несколько раз провёл ею над птицей, что-то неразборчиво бормоча. Гермиона смотрела, как птица начала махать обоими крыльями, снова пытаясь вырваться, а затем успокоилась под голосом Драко.
Он продолжал что-то тихо говорить, и Гермиона увидела, как голова птицы начала двигаться. Она чирикнула, и Драко медленно убрал руку, освобождая её. Он встал и птица взлетела и села ему на руку, полностью исцелённая. Гермиона увидела, как он улыбнулся птице, и снова почувствовала толчок, только на этот раз в сердце. Это была настоящая улыбка, одна из тех редких, которые никто не видит. Она не была уверена, помнил ли он вообще о её присутствии, и ей показалось, что она вторгается во что-то глубоко личное. Он что-то пробормотал – птица снова чирикнула и улетела. Драко смотрел ей вслед, пока она не скрылась из виду.
Он тяжело вздохнул и медленно повернулся к Гермионе, словно ему потребовалась вся его сила, чтобы заставить себя посмотреть на неё. Затем он медленно поднял взгляд, чтобы встретиться с её глазами – его глаза всё ещё горели огнём.
— Грейнджер… — начал он.
— Хорошо, Драко. Я сделаю так, чтобы у нас всё получилось.
Он уставился на неё, затем просто кивнул и пошёл обратно к дому. Гермиона последовала за ним.
Обновлено: 17.01.2026