Гарри, пытаясь разобраться в словах Грейс, задал вопрос: — Какое заклинание и почему?
Грейс пристально посмотрела на него, словно изучая. — Ты когда-нибудь задумывался, почему нельзя просто скопировать большинство современных книг? — спросила она, словно подталкивая его к ответу. — Я знаю ответ, — добавил Гарри, вспомнив объяснение Гермионы. — Моя подруга сказала, что на книги, выпущенные за последние несколько столетий, наложены чары, чтобы авторы могли зарабатывать на них деньги. Единственный способ обойти это — переписать книгу вручную, но кто же этим занимается?
— Верно, — согласилась Грейс, — но здесь речь идёт об антикопировальных чарах. Это набор рун, действующий как талисман. Он уничтожит книгу, если попытаться его удалить. — Она усмехнулась. — Гениально, если вдуматься. Конечно, для некоторых из нас это настоящий вызов. — Она откинулась в кресле. — Как ты, наверное, догадался, я нашла способ его преодолеть. К сожалению, он работает только с маленькими книгами. Чем больше книга, тем больше энергии требуется. А чтобы всё сделать правильно, нужно много энергии, вот тут-то ты и пригодишься.
— Если ты сделаешь копии нескольких книг, я позабочусь, чтобы у тебя тоже была копия. Время от времени я буду приходить с интересной книгой, которую ты сможешь скопировать, и ты тоже получишь её копию. Что ты думаешь? — спросила Грейс, с нетерпением ожидая ответа.
Гарри, хотя и не знал всех деталей, догадывался, к чему она клонит. Ему было любопытно, но он решил подумать как автор. — Согласен, но только если автор мёртв или, может быть, неизвестен. Если бы я был автором, который всё ещё продаёт книги, я бы не был этому рад, — ответил он.
Грейс бросила на него удивлённый взгляд. — У тебя ещё остались моральные принципы? Не волнуйся, работая здесь, ты их со временем потеряешь. Но я могу работать с этим ограничением. Нам редко нужна копия новой книги, их можно купить. Давай потренируемся. Вот книга, которую я написала, в ней есть чары. — Она положила перед ним новую книгу с надписью «Благодать», видимо, это была её личная книга. Рядом лежала стопка пергамента. — Вот заклинание копирования. — Грейс произнесла его, но ничего не произошло. — Видишь, оно безопасно. Можешь попробовать, если хочешь.
Гарри попробовал, но тоже не смог скопировать книгу. — Вот заклинание подавления. Если всё сделать правильно, книга засветится белым, и у тебя будет около минуты, чтобы сделать копию. Оно только подавляет защиту, не снимает её. Готова? — спросила Грейс.
Она произнесла заклинание, но книга не засветилась. — У меня недостаточно энергии, — объяснила она. — Если бы книга была вдвое тоньше, я бы справилась, но большинство книг слишком велики для меня. А ты попробуй.
Гарри произнёс заклинание подавления, и книга засветилась. — Ты близко, попробуй ещё раз, но с большей силой, — подбадривала Грейс.
Гарри глубоко вздохнул и снова произнёс заклинание, прилагая больше усилий. Книга ярко засветилась. Грейс быстро использовала свою палочку и произнесла заклинание дублирования. Пергамент сложился, образуя корешок и обложку. Свечение оригинальной книги погасло примерно через десять секунд.
Грейс открыла копию и показала Гарри. На страницах были слова и картинки. Она открыла оригинал на той же странице, и они совпали. — Очень хорошо сделано, Майк, — сказала она, протягивая ему оригинал. — Можешь оставить его себе.
Грейс достала ещё две старые книги и несколько чистых пергаментов. Гарри произнёс заклинание подавления ещё два раза, а Грейс сделала две копии. Получив копии, она сделала с них ещё копии и передала лишние Гарри.
Наконец, она положила перед ним книгу, которую он просил, и он сделал с неё копию, которую она забрала. — Всё просто, — сказала она с улыбкой. — Если ты не против, я буду приходить к тебе на работу примерно раз в месяц с очередной старой книгой или тремя.
Гарри не был уверен, что ему нравится эта идея, но если это действительно старые книги, он не будет сильно возражать. — Хорошо, и спасибо, что помогла мне с этим. Реконструкция или строительство нового дома? — спросил он, указывая на книгу.
— Строительство, — ответила Грейс. — Будь осторожен, если что-то из этого сделаешь неправильно, то поплатишься жизнью. Даже могущественные волшебники могут разбиться, когда на них рушится дом, — поддразнила она, убирая книгу обратно в шкаф.
Обновлено: 15.02.2026