«Продолжай».
«Кто-то пытался проклясть меня», - начал Гарри, сделав паузу, чтобы вопросы Альфи определили направление рассказа.
Его удивило, что другой мальчик не выразил сочувствия или беспокойства, не спросил, что это было за проклятие, кто его наложил и почему. Он просто кивнул с пониманием - совершенно противоположная реакция на предложение Сириуса отомстить за его раны.
«Так вот почему ты теперь так интересуешься наговорами и проклятиями?» спросил Элфи.
«Отчасти», - согласился Гарри, все это время изучая мальчика напротив. При первом знакомстве он показался ему приятным, но чем дольше они общались, тем больше Гарри убеждался, что Сириус прав. Даже если мальчик напротив не был опасен, он точно не был веселым спасителем с вечеринки Слизнорта; Альфи слишком сильно наклонял голову, чтобы его лучшая сторона была освещена огнем, и кивал так энергично, что густые волны его волос падали прямо на лоб, чтобы кому-то захотелось оттолкнуть их, как он только что сделал с чёлкой Гарри. Его ледяные голубые глаза никогда не теплели, когда он говорил о том, что, по его словам, ему нравилось. Его улыбка была какой-то слишком идеальной.
Возможно, дело было в тоне, в котором проходил разговор, но он начинал больше не доверять Альфи Квинтейну и не хотел давать самые важные подсказки о том, как попасть домой, опасаясь, что мальчик может сделать с этой информацией. Поэтому, несмотря на то, что у Гарри была возможность обсудить непонятные заклинания и упомянуть проклятие Разделенной части, он решил перевести разговор на что-то другое, что могло бы заставить мальчика немного больше раскрыться и уравнять шансы в информационном плане.
«Сириус пришел поговорить со мной после того, как я пригласил тебя на свидание».
«Не могу представить, что он мог сказать обо мне много вежливых вещей».
«Ничего плохого».
Альфи насмешливо хмыкнул. "Да ладно. Я знаю его лучше. Он сказал тебе, что мы выросли вместе? Конечно, нет, с чего бы это?" Старший мальчик наклонился еще дальше через стол, как бы привлекая Гарри к себе. "Когда-то мы были друзьями, лучшими друзьями, как мне казалось. Я проводил в его доме больше времени, чем в своем собственном. Мы играли вместе каждый день".
Гарри нахмурился. Этого не может быть. Сириус проклинал мальчика каждый раз, когда произносил его имя. Друзья так не поступают.
«Это правда», - настаивал он. «Одно время я думал, что мы братья, но к тому времени, как он поступил в Хогвартс, все было уже не так».
«Что изменилось?»
«Он изменился».
«Почему?»
«Я подозреваю, - сказал он, отодвигая стул, чтобы шепнуть любопытному гриффиндорцу, - что он ревновал».
Гарри было трудно поверить, что Сириус мог кому-то завидовать, возможно, в том, что у него была приятная и благожелательная семья, но это было единственное место, где высокий красивый мальчик мог считаться недостатком. Он попытался сдержать скептическую гримасу на лице, но, видимо, ему это не удалось, потому что Альфи наклонился ближе, чтобы снова зашептать. "Его родители ясно дали ему понять, что я - сын, которого они всегда хотели, что он для них лишь разочарование. Я пытался образумить его, но он вымещал свою нелюбовь на мне".
"Я это понимаю, - согласился Гарри.
Это имело смысл, но не в том смысле, который имел в виду Альфи. Гарри знал, насколько Сириус ненавидел свою семью; если бы этот мальчик был тем, кем они хотели видеть своего сына, то Сириус непременно отверг бы его, вычеркнул бы из своей жизни, как хирург вычеркивает злокачественную опухоль. Неужели Альфи Квинтейн был именно таким: болезнью, убивающей гладкими словами и приятной внешностью? И снова Гарри пришлось признать, что Сириус был прав, предупреждая его, если хотя бы половина этой истории была правдой. Любой, кого одобрила бы тираническая Вальбурга Блэк, не заслуживал доверия.
«Я устал говорить об этом», - тихим шепотом признался Альфи.
«О чем бы ты предпочел поговорить?»
«Вообще-то я устал от разговоров». С этими словами он замкнул крохотное пространство между ними и прижался губами к губам Гарри.
Это было, мягко говоря, шоком. Он не собирался доводить их свидания до стадии поцелуев. Инстинкт подсказывал ему, что нужно отпихнуть мальчика и нанести ему сильный удар в челюсть, но ему удалось удержаться от глупостей. Этот мальчишка с языком, дразнящим его губы, обладал информацией, которая нужна была им с Гермионой, чтобы вернуться домой. Он должен был продолжать уловку. Однако это не означало, что ему должно нравиться, когда его целует другой парень.
Закрытие глаз помогло. Когда ничего, кроме осязания и вкуса, не подсказывало ему, что происходит, это ничем не отличалось от поцелуя Чжоу. Ну, нет, это было гораздо лучше, чем когда она неловко лавировала с ним под омелой, гораздо лучше. И все же ему было неприятно осознавать, что он наслаждается губами и языком Альфи.
Сириус его ненавидит, - напомнил он себе.
При этой мысли к нему подкрался другой мальчик с уверенной улыбкой на лице, отпихнул Альфи и занял его место за столом, прильнув к его губам. Мысль о том, что это его ухмыляющийся рот, заставила Гарри вцепиться в лицо мальчика, запустить пальцы в его волосы и с готовностью повторять каждое его движение.
Прошло некоторое время, но в конце концов они расстались, задыхаясь и торопливо укладывая волосы, когда поняли, что все еще находятся за очень общественным столом в очень переполненном пабе.
«Ты чертовски быстро учишься», - усмехнулся Альфи.
Гарри покраснел. «Ты все еще устал от разговоров?»
Улыбка растянулась на его губах, которые все еще были влажными и припухшими от их крепкого поцелуя. В его ледяных глазах светились первые настоящие эмоции, которые Гарри увидел с момента знакомства с ним. «Очень устал от этого», - ответил он, его голос становился все глубже, пока он не вздохнул. «Но я подозреваю, что твои друзья не в восторге от того, что им приходится наблюдать за нами».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 17.01.2026