Глава 85 — Том 4. Часть 14

«Гарри, год прошел хорошо?» — спросил Артур Уизли. «Довольно хорошо, хотя, учитывая обстоятельства, я не могу сказать, что намного лучше», — ответил Гарри. «Я был бы счастливее, если бы мы знали, что нападает на учеников». Молли прищурила глаза. Похоже, кто-то нес сплетни, и, если Рон или близнецы не лгали ему в лицо, Гарри догадался, что это был Перси. «Ну, нам сегодня предстоит долгий путь», — сказал Роберт. Гарри помахал на прощание Уизли. Наконец повернувшись к Джинни, он улыбнулся ей с иронией. «Просто не нагружай Гриффиндоров, Джинни». Он уже говорил ей, что было бы неразумно слишком быстро раскрывать свою новую личность перед семьей. Он надеялся, что она помнит об этом. Джинни засмеялась. «Все будет хорошо, Гарри», — сказала она, похлопав его по плечу. Гарри улыбнулся и снова помахал рукой, когда он и Грейнджеры уходили. «Что означала последняя фраза?» — спросила Хелен. «Джинни вела себя в школе довольно отстраненно, — сказала Гермиона. — Мы сказали, что это может не понравиться ее родителям». «Джинни в Слизерине приходится тяжелее, чем Луне, это точно», — сказал Гарри. «Почему же ее тогда отнесли в Слизерин?» — спросил Роберт. Гарри и Гермиона переглянулись. «Это очень хороший вопрос, — сказал Гарри, — и я не уверен, что мы можем на него ответить». «Что ты имеешь в виду?» — спросил Роберт. Гарри и Гермиона переглянулись. Они решили рассказать им правду. «Э-э, ее распределение было сфальсифицировано. Шляпа сказала ей, что кто-то зачаровал шляпу, чтобы отправить ее в Слизерин. То же самое произошло со мной», — объяснил Гарри. «Гермиона, твой отбор был подстроен?» — спросила Хелен. «Нет!» — ответила Гермиона, — «Но, э-э... может быть, я попросила сортировочную шляпу отнести меня в тот же дом, что и Гарри». Гермиона немного покраснела. Роберту это, похоже, не понравилось, а Хелен, наоборот, слегка ухмыльнулась. «Ну, это многое объясняет», — сказала Хелен. «Зачем кому-то пытаться так подстроить ваш отбор?» — спросил Роберт. Гарри покачал головой. «Не знаю». «У вас есть что-нибудь добавить к тому, что Минерва рассказала нам об этой Тайной комнате?» «Луциус Малфой стоит за этим, — сказал Гарри, — это я точно знаю. Просто не знаю, как он это делает». «Добби определенно пытался предупредить Гарри, что кто-то собирается открыть Тайную комнату», — сказала Гермиона. «Почему?» — спросила Хелен. «Он думает, что если со мной что-то случится, для домовых эльфов все снова станет плохо», — сказал Гарри. «Молли, похоже, думала, что между тобой и Тайной комнатой есть какая-то связь, Гарри», — сказал Роберт. «Фу», — сказал Гарри, — «Некоторые из Гриффиндоров думают, что я устроил нападение на Колина Криви, потому что он победил меня в квиддиче. Похоже, что в том числе и Перси». «Честно говоря, это так глупо», — сказала Гермиона, — «Гарри был в больнице, потому что Локхарт выбил все кости из одной из его рук. Как он мог открыть Тайную комнату?» «Э-э, он вынул твои кости?» — спросил Роберт. «Не напоминай мне об этом, — сказал Гарри, — магическое восстановление костей довольно болезненно». Роберт недоверчиво посмотрел на свою жену. Хелен только рассмеялась и пожала плечами. «Я тоже не понимаю, — сказала она. «Что?» — одновременно спросили Гарри и Гермиона. «Ты слишком легкомысленно относишься к потере всех костей в руке, Гарри, — сказала Хелен. «Такова магическая школа», — ответил Гарри. Хелен не нашла, что ответить. Наконец они дошли до машины Грейнджеров и вскоре отправились в путь. «До дома еще далеко, Гарри, — сказал Роберт, — ехать не менее двух часов». «Может, нам стоит купить еды», — сказала Хелен. «Хм, посмотрим, давайте сначала выберемся из Лондона», — сказал Роберт, — «до Нориджа еще неблизко». «Полагаю, угроза окаменения немного омрачила атмосферу в школе», — сказала Хелен. «Конечно, немного», — сказал Гарри, «но большинство людей хорошо с этим справляются. Конечно, окаменение — это лучший исход, если ты столкнешься с этим существом». «Что ты имеешь в виду?» — спросила Хелен. «Все, что мы слышали, — это то, что некоторые ученики окаменели». «О, ты, наверное, шутишь!» — закричала Гермиона. «Они СНОВА упустили самую важную часть!» Роберт бросил на Хелен скорбный взгляд. «Что еще происходит с людьми, которые сталкиваются с этим монстром?» — спросил он. «Ну, в этот раз этого не произошло, — сказал Гарри, — но когда 50 лет назад была открыта Тайная комната, один ученик погиб». Гарри мог бы услышать, как падает булавка, настолько тихо стало в комнате родителей Гермионы. «Почему погиб один ученик?» — спросила Хелен через несколько мгновений. «Мы не знаем», — честно ответил Гарри. «Понимаете, пятьдесят лет назад кто-то ложно обвинил Хагрида в том, что он наследник Слизерина», — сказала Гермиона. «Подождите, ваш нынешний смотритель?», — недоверчиво спросил Роберт. «Хагрид был абсолютно невиновен», — сказал Гарри. «Его обвинили в том, что он выпустил акромантулу, но акромантулы не способны окаменевать что-либо. » «Кроме того, его обвинил мальчик по имени Том Реддл», — сказала Гермиона. «Реддл — полная загадка, он полностью исчез из волшебного мира всего через несколько лет после окончания школы», — сказал Гарри. «Так ты думаешь, что Реддл открыл Тайную комнату?» — спросила Хелен. «Сейчас он наш единственный подозреваемый, — сказал Гарри, — но нас там не было, поэтому у нас нет точной информации». «Риддл учился в Слизерине, — сказала Гермиона, — и глава Слизерина того времени все еще жив». «Гораций Слагхорн, — сказал Гарри. «Ты, похоже, очень хорошо осведомлен об этом», — сказал Роберт. «Ну, отец Дафны учился у Слагхорна на профессора зельеварения. Гринграссы хорошо его знают», — сказала Гермиона.