— Верно, — сказал Дамблдор. — Это была жертва твоей матери. Она умерла, чтобы защитить тебя, совершив величайший акт любви. Это мощная магия, Гарри, возможно, самая мощная из всех существующих. Волан-де-Морт и сила, которой он обладал, не могли прикоснуться к чему-то столь чистому. Эта защита все еще живет в твоей крови.
«Это значит, что Волан-де-Морт пришел за мной, а не за ними», — сказал Гарри. «Почему?»
Дамблдор помолчал. «Ты прав, но я не могу тебе сказать почему. Пока не могу».
Гарри прищурился.
«Поверь мне, Гарри, я хочу тебе рассказать», — взмолился Дамблдор. «Но даже Волан-де-Морт не знает всей истории, которая заставила его искать тебя.
Ты сможешь не думать о нем?»
Гарри покачал головой. «Нет, не смогу».
«Однажды я тебе расскажу, обещаю», — сказал Дамблдор. Гарри не знал, верить ему или нет.
«Что случилось с камнем?» — спросила Гермиона.
«Он был уничтожен. Николас согласился, что пришло время», — сказал Дамблдор.
«Мне очень жаль, что ваш коллега умрет, — сказала Гермиона, — но, честно говоря, я думаю, что так лучше. Я считаю, что такая бессмертность, мягко говоря, опасна».
Дамблдор кивнул: «Это очень мудро с твоей стороны. Для хорошо организованного ума смерть — не более чем следующее великое приключение. Если бы только больше людей так думали».
Тогда Гарри пришла в голову одна мысль. «Вот почему я должен был жить с родственниками, не так ли?» — сказал он. «Если защита была в моей крови, то жизнь с теми, кто был мне родственником, поддерживала ее».
«Очень хорошо, Гарри, — сказал Дамблдор. — Да, пока ты живешь со своей тетей, ты будешь обладать этой защитой».
Гарри посмотрел Дамблдору в глаза. «Они обращаются со мной хуже, чем с чужим. Они ненавидят меня».
«Они твоя семья, Гарри».
Гарри покачал головой. «Нет, они не моя семья. Мои родители были моей семьей. Гермиона, Блейз, Дафна и Трейси — вот моя семья. Дурслеи — просто родственники».
Гарри наклонился вперед: «Я знаю, что вы можете положить этому конец. Пожалуйста, сэр...»
Дамблдор покачал головой: «Мне очень жаль, Гарри. Я бы хотел удовлетворить твою просьбу. Но это слишком опасно».
Он встал, чтобы уйти, но обернулся в последний раз. «Мадам Помфри говорит, что вы все можете идти, все, кроме Трейси, ей нужно отдохнуть». И он ушел.
Гарри откинулся на кровать и вздохнул. Гермиона положила руку ему на плечо.
«Ты в порядке?» — спросила она.
Гарри покачал головой: «Не знаю».
XXXXX
6 июня 1992 года
Настоящая драма началась, когда мадам Помфри сказала Трейси, что она не может пойти на матч Гриффиндора и Когтеврана.
«Я должна быть там! Гарри будет болеть за Гриффиндор, и я должна быть там, чтобы нейтрализовать его поддержку!» — крикнула она. По какой-то причине мадам Помфри не нашла это убедительным. Только когда Гарри и Блейз предложили отнести Трейси на поле, а потом обратно в больничное крыло, она сдалась.
«Не переутомляйся!» — крикнула она им, когда они уносили ее.
«Это действительно так важно?» — спросила раздраженная Гермиона.
«Да, и я рада, что у меня есть друзья, которые это понимают», — сказала Трейси с притворной надменностью.
Трибуны снова были забиты, так как это был, по сути, матч за чемпионство.
«Я просто не понимаю, как Рон сможет обогнать Чжоу и схватить Снитч», — сказал Блейз.
Гарри покачал головой. «Рон не будет Ловером снова. Это был трюк».
И действительно, когда объявили состав команды Гриффиндора, вышел не Рон Уизли.
Это была Лава́нда Бра́ун.
«ЧТО?» — закричала Трейси.
«Это…» — Гарри замолчал, не зная, что сказать. «Я не могу говорить».
— Я не думала, что Лаванда хорошо летает, — заметила Гермиона. — Она хуже меня.
С началом матча сразу стало ясно, что атака Гриффиндора идет полным ходом. Они забили три гола подряд. Но это было не всё. Они не щадили ни Фреда, ни Джорджа для защиты Ловца, а это означало, что они доминировали и в обороне. Чжоу снова играла «внутри», прикрывая Лаванду. Очевидно, Когтевраны не имели ни малейшего представления, что делать с Лавандой, так же как и Гарри. Время от времени Лаванда бросалась за чем-то, заставляя Чжоу пытаться найти, что это было. Но это никогда не был снитч. И тогда Гарри все понял.
«Лаванда не притворяется плохой, — сказал Гарри. — Она плохая. Вуд поставил совершенно неизвестного Ловца, чтобы запутать Когтевранов и заставить их поставить Чжоу на охрану Ловца».
Все друзья Гарри уставились на него.
«Это безумие, — сказала Дафна.
Но это работает, — почти мечтательно сказала Трейси. — Мерлин, ты прав, Гарри!
Когда Гриффиндор набрал девяносто очков, капитан Когтевранов взял тайм-аут. Стало очевидно, что Чжоу и капитан ведут жаркую дискуссию.
Похоже, Чжоу все поняла, но ее капитан все еще слишком много думает, — заметил Блейз.
«Это идеальная стратегия против Когтевранов», — сказала Дафна, недоверчиво качая головой.
Когда время возобновилось, стало ясно, что капитан выиграл спор, потому что Чжоу осталась прикрывать Ловца. И так продолжалось, пока Гриффиндор не набрал 150 очков.
На этот раз Чжоу попросила тайм-аут и сразу же начала ругать капитана. Гарри не слышал, что она сказала, но, судя по всему, это подействовало, потому что, когда игра возобновилась, Чжоу перешла на охоту за Ловцом с большого расстояния.
«Может быть, уже слишком поздно», — сказал Гарри.
«Если она поймает Снитча до того, как Гриффиндор наберет еще 50 очков, они все равно выиграют кубок», — указала Гермиона.
Но она не сделала этого. Чжоу первая заметила снитч, как раз когда Гриффиндор набрал 200 очков. Чжоу раздраженно зарычала, а затем бросилась за снитчем.
«Что она делает?» — недоверчиво спросила Гермиона. «Если Когтевран снова забьет, они все равно могут выиграть кубок!
«Чжоу преподает своему капитану урок», — одобрительно сказала Трейси.
«Какой урок?» — спросила Гермиона.
«Никогда не игнорируй своего Ловца, когда он говорит, что с другим Ловцом что-то не так», — сказал Гарри, когда Чжоу схватила Снитч.
Трибуны взревели, когда все поняли, что Гриффиндор только что выиграл Кубок по квиддичу. Лаванда казалась ошеломленной, Вуд практически плакал. Капитан Когтевранов кричал на Чжоу, но остальные члены команды, казалось, были на ее стороне.
«Ну, это, наверное, все и для Кубка факультетов», — заметила Гермиона. Гарри кивнул. Если не произойдет чуда, Гриффиндор определенно выиграет Кубок факультетов.
Обновлено: 18.01.2026