«Ты был прав, когда говорил, что им все равно», - грустно заметила мама Гермионы. Положив руку на плечо Гарри, она теперь выглядела не сердитой, а сочувствующей. «Твой дядя разозлился, когда мы предложили ему поговорить с тобой по телефону».
«Мне жаль, что вам пришлось с ним разговаривать, миссис Грейнджер».
«Марисса, Гарри, зови меня Мариссой».
«А вы можете называть меня Адамом».
«Спасибо, сэр, то есть Адам».
«Итак, чем вы хотите заняться сегодня вечером?» спросил Адам Грейнджер, меняя тему разговора.
«Вообще-то, - предложила Гермиона, - нам нужна твоя помощь».
«О, - спросила Марисса, - и в чем же?»
«Вы знаете, что маги Магл иногда показывают фокус с исчезающим шкафом?»
«Да.»
Гарри объяснил: «Так вот, в нашем мире действительно существует такая вещь, как исчезающий шкаф».
Глаза обоих взрослых выпучились. «Правда? Это восхитительно».
«Они работают парами», - добавила Гермиона, - „Один шкаф ведет к другому“.
«Хм», - прокомментировал Адам. «Хотя это и интересно, я все равно не понимаю, в чем тут польза».
«У меня есть пара», - ответил Гарри, - „и... э... я хотел бы оставить одну здесь“.
Несколько секунд оба взрослых молчали. Наконец Марисса спросила: «Где? Где они у тебя?»
«Вот здесь», - с ухмылкой ответил Гарри, указывая на свои часы.
Оба взрослых с изумлением наблюдали, как он снял часы, положил их на пол и развернул. Спускаясь по лестнице, он пояснил: «Здесь я провёл последний месяц с Дурслями после того, как запер свою дверь».
«Это целая квартира», - добавила Гермиона. Её родители потеряли дар речи, когда им провели небольшую экскурсию.
«А это, - гордо заявил Гарри, - шкафы». Он вошел в один и вышел из другого.
«Ого», - сказали оба взрослых.
«Интересно, работают ли они для маглов?» - прокомментировала Гермиона.
«Почему бы нам не узнать?» - предложил Адам, прежде чем войти в один из них. Примерно через десять секунд он вышел из другой. «Думаю, да». Он глубоко вздохнул. «Остается вопрос, стоит ли мне разрешить поставить такую в нашем доме».
«Папа, я уверен, что ты видишь в этом преимущества. Мы могли бы навещать тебя во время учебного года».
«Я думал, что замок должен быть надежно защищен, чтобы никто не мог войти или выйти незамеченным».
Гарри и Гермиона на мгновение обменялись мрачными взглядами, вспомнив, как Малфой когда-то использовал эти шкафы. «Такие шкафы действительно проникают за стены Хогвартса», - признал Гарри.
«Но они очень редкие», - добавила Гермиона.
«Откуда они у Гарри?» - спросила Марисса.
«Я купил их в... ломбарде для волшебников. Они были там единственными и считаются антиквариатом».
«Должно быть, они были дорогими», - заметил Адам.
«Да», - признался Гарри. «Я унаследовал от родителей приличную сумму денег, о которой узнал только после того, как получил письмо из Хогвартса. Если не считать их и моего специального сундука, я был довольно бережлив».
«Где ты планируешь хранить шкаф, если мы согласимся?» - спросила Марисса.
«В свободной комнате», - ответила Гермиона.
«Давайте поднимемся в дом», - предложил Адам.
«Конечно», - ответил Гарри. «Кстати, когда магия творится внутри сундука, наше Министерство не может ее обнаружить, так что здесь можно практиковать магию. Я так и сделал прошлым летом».
Марисса улыбнулась. «Может быть, позже вы двое покажете нам, чему научились».
Они вышли из сундука, а родители Гермионы отправились в другую комнату, чтобы обсудить это.
«А что, если, когда они подрастут, они будут использовать этот сундук, чтобы... ну, вы понимаете?» - спросил Адам.
«В Хогвартсе они в любом случае смогут это делать, а здесь, по крайней мере, с одним шкафом, мы сможем ворваться к ним в любое время».
«Наверное», - признал он, - „для Гермионы было бы хорошо иметь возможность практиковать свою магию во время каникул“. Он вздохнул: «Кроме того, мне никогда не нравилась идея не видеть, чему я плачу за обучение своей дочери, пока ей не исполнится семнадцать». Он сделал паузу. «Клянусь, по тому, как она ведет себя сегодня, можно подумать, что ей уже столько лет. Вы заметили изменения?»
Марисса кивнула. «Да, наверное, когда ты уходишь в совершенно новый мир одна, это сказывается».
«Наверное», - проворчал он. «Но она даже хочет переделать свою комнату».
«Она просто хочет показать, что уже не маленькая девочка».
«Может быть», - хмыкнул он. «Значит, мы договорились, что поставим здесь шкаф?»
«Да», - ответила она, ухмыляясь. «Думаю, здесь будет весело».
«ДА, - согласился он, ухмыляясь, - но если я поймаю его на попытке пробраться в комнату Гермионы, волшебник он или нет, я...»
«Они еще маленькие для этого».
«Но они быстро вырастут. Я до сих пор не могу поверить, что Гермионе двенадцать. Я помню, как вез ее домой из больницы, как будто это было вчера. Мы еще раз моргнем глазами, и ей будет восемнадцать».
«Может, мне стоит поговорить с Гермионой о мальчиках до того, как она вернется в школу», - прокомментировала Марисса. «В любом случае, давайте отнесем этот шкаф в комнату Гарри».
-TM-
В то время как исчезающий шкаф переносили из сундука Гарри в свободную комнату Грейнджеров, А́льбус Да́мблдор сидел в своём кабинете и смотрел на плащ, который он когда-то позаимствовал у покойного Джеймса Поттера. Впервые за десять лет он посмотрел на плащ. Все эти годы он был очень удивлен, обнаружив у Джеймса Поттера именно этот плащ, и представлял, что он был у прадеда Гарри Поттера в то время, когда он и Гриндельвальд искали его.
Альбус знал, что плащ по праву принадлежит Гарри, но в то же время чувствовал, что мальчик наверняка воспользуется им, чтобы сбежать от Дурслей, и тогда его никогда не найдут, если он будет осторожен. Единственными магическими предметами, которые, по мнению Дамблдора, позволяли видеть сквозь плащ, были его очки и чудесный глаз Аластора. Он лично заколдовал оба этих устройства своей собственной Волшебной палочкой, которую выиграл у Гриндельвальда все эти годы назад. Авроры Министерства пользовались дешевой имитацией очков Дамблдора, которые могли видеть сквозь большинство масок-невидимок, но не через эту.
Обновлено: 18.01.2026