Должно быть, она действительно раздражает его. подумал Джеймс, вспоминая Уилла и то, как он отталкивает его от квиддича.
Блу вернулся в комнату с несколькими сэндвичами: «Голоден?».
Джеймс поблагодарил его и взял один,
«Что это?» спросил он, указывая на статью о замке.
«О, это просто старый замок во Франции, недалеко от места, где родилась моя мама». Блу объяснил, поедая сэндвич.
«Круто. Ты можешь это прочитать?»
«Не все».
После этого Джеймс и Блу болтали о лете, о новых занятиях, которые начнутся в сентябре, и о результатах Кубка мира по квиддичу. Англию только что выбили из борьбы японцы, Уэльс тоже не прошел далеко, но Шотландия и Ирландия все еще могли победить. В конце концов Джеймс решил, что ему пора возвращаться в Бэрроу, а Блу сказал, что ему нужно вернуться в магазин.
Сейчас было прохладнее, чем тогда, когда он покидал Бэрроу, и воздух Девона был хрустящим и прохладным. С дороги нору не было видно, но Джеймс свернул на небольшую тропинку и пошел по ней, пока в конце концов не добрался до шаткого здания с возвышающимися спальнями и палатками, расположенными в саду. Даже отсюда Джеймс мог слышать шум, доносящийся изнутри, и видеть, как раздраженный Уиллард гоняет мяч у фруктового сада. Вздохнув, он распахнул ворота и направился к дому, заставляя себя думать о Филиппинах и Кубке мира по квиддичу.
Морские брызги розой летели по бортам лодки и осыпали лицо Альбуса прохладными искрящимися каплями, когда он облокотился на борт лодки и уставился на медленно уменьшающийся вулканический выступ. Он не мог поверить, как ему повезло. Он только что посмотрел потрясающий, драматичный полуфинал Кубка мира по квиддичу, в котором Ирландия обыграла Францию на волосок, а через два дня ему предстояло присутствовать на финальном матче между Японией и Ирландией!
Всё это произошло благодаря его близкому другу Филипу Паю и его щедрой семье, которая пригласила Альбуса и его кузину Роуз посетить Кубок мира вместе с ними, так как мама Филипа, Эйн, была кипером в ирландской команде. Альбусу удалось посмотреть все матчи ирландцев и даже несколько тренировок. Это была возможность всей жизни!
Альбус обожал квиддич. Оба его родителя были энтузиастами квиддича, а сам он летал на метле, сколько себя помнил. Сегодня вечером вся его семья, включая кузенов, присоединится к ним на Филиппинах для участия в финале.
В данный момент он жил с семьей Филипа и их филиппинскими родственниками на острове неподалеку от арены Кубка мира по квиддичу. Альбус и Роуз впервые прилетели на Филиппины на самолете, а затем на пароме добрались до острова, где родился папа Филипа и где они сейчас живут с бабушкой и дедушкой Филипа. Это было немного запутанно, потому что оказалось, что бабушка Филипа не говорит по-английски, и Альбус не мог понять, что кто-то говорит.
Тем не менее, поездка была замечательной. Остров, на котором они остановились, был красивым и крошечным, по тропинкам среди деревьев, похожих на джунгли, можно было пройти много миль, не встретив ни единого признака человеческого жилья или современного мира. Альбусу казалось, что это земля, затерянная во времени. Вдоль побережья располагались крошечные городки и деревни, где рыбаки чинили сети в своих маленьких лодках, а маленькие дети играли на песке. Жители острова были очень щедры и гостеприимны к таким гостям, как он сам и его кузина Роуз. Дети были в восторге от рыжих волос Роуз и ярких зеленых глаз Альбуса. Люди также были очень традиционны. На острове почти не было машин, да они и не были нужны. Остров был настолько мал, что его можно было пройти пешком из одного конца в другой и обратно за один день, что доказали Филипп, Альбус и Роза, которые любили бродить по острову: Филипп - в поисках диких животных, Роуз - фотографировать, а Альбус - просто наслаждаться величественным затерянным миром.
Дед Филипа, как и сам Филип, умел обращаться с животными. Они находили раненых или больных диких животных, выхаживали их, а затем отпускали обратно в дикую природу. Филип уже отмечал во время прогулок всевозможных редких птиц и мелких животных. Дом семьи всегда был полон выздоравливающих животных и щебечущих птиц на окнах и стропилах. Роуз и Альбус любили каждую секунду пребывания там.
К этому добавился и сам Чемпионат мира по футболу. Филипп, который обычно проводил лето в разъездах между родительским домом в Дублине, одной семьей бабушки и дедушки на Косой Переулок в Лондоне и другой семьей бабушки и дедушки здесь. Поэтому, когда было объявлено, что в этом году Кубок по квиддичу будет проходить на Филиппинах, это был идеальный вариант. Его отец мог навестить свою семью, а его мать - участвовать в Кубке. Мама Филипа много лет участвовала в международных соревнованиях и уже однажды выиграла Кубок мира, но по секрету сообщила, что этот год станет для нее последним. Она уже нашла себе место комментатора квиддича на радио.
Очевидно, что организовать Кубок мира по квиддичу было очень сложно, ведь его нужно было держать в тайне от маглов, поэтому стадион был расположен на крошечном необитаемом острове, закрытом от взгляда ближайших маглов большим скальным выступом. Сам стадион был невероятным. Когда Альбус впервые увидел его, у него буквально перехватило дыхание. Тысячи рядов возвышающихся сидений окружали великолепное поле с гигантскими золотыми обручами на обоих концах, а под летящими игроками простиралась глубокая синева моря. На необитаемом острове, расположенном неподалеку, разместились игроки и зрители. Все привезли с собой палатки и разбили лагерь на пляжах, но Альбус, Роуз и семья Филиппа на каждый матч добирались до стадиона и обратно на маленькой лодке.
Обновлено: 18.01.2026