С плохим настроением, но с твердой решимостью Джеймс начал тренироваться еще усерднее. Каждый день он упорно тренировался, а Ранги оставался на лишний час, отрабатывая резкие повороты, крутые нырки и обводки других игроков.
Наступила суббота, и матч должен был начаться. Джеймс действовал по той же схеме, что и всю предыдущую неделю. Он проснулся рано, позавтракал с Блу и Алексом, но много не съел, отдал свою еду Алексу, а затем Ранги позвал его к себе, как и на прошлой неделе.
«Ты готов?»
подумал Джеймс,
«Да.» Наконец он сказал.
«Отлично. Пора идти разминаться».
Джеймс помахал рукой Блу и Алексу, а затем ушел. Он торопливо разминался, ему не терпелось продолжить то, на чем они остановились на прошлой неделе. К счастью, на этот раз обошлось без противостояния со Слизерином. Они сидели в раздевалке и ждали речи Ренджи, которая должна была придать им уверенности, а он вышагивал взад-вперед. Затем он прочистил горло,
«Итак, команда. Мы упорно тренировались к этому матчу, и у нас отличная команда в этом году, мы заслуживаем победы. Мы победим! Мы должны. Это же Слизерин, если мы их победим, мы покажем всем, насколько Гриффиндор лучше этих слизеринских ублюдков! Мы победим ради нашей команды, ради наших одноклассников и ради самого Годрика Гриффиндора!»
Джеймс чувствовал себя так, словно собирался на войну. Ренджи огляделся по сторонам,
«Есть вопросы?»
Трибуны заполнились учениками всех домов, а также преподавателями. Команды вышли на поле под бурные аплодисменты.
Третьекурсник Пуффендуй и четверокурсник Когтевран совместно комментировали игру,
«Здравствуйте, ребята, это Майло Пибоди, ваш комментатор сегодняшнего матча по квидичу!» Пуффендуй сказал с сильным валлийским акцентом: «А это мой приятель, Беленус Кэббелл».
Беленусу Кэббеллу, похоже, не понравилось представление Майло. Он строго посмотрел на него,
«Сегодняшний матч - Гриффиндор против Слизерина, капитаны - Ранги Пай и Лисандр Флинт», - сказал он официальным тоном.
Джеймс огляделся: он был самым молодым игроком на поле и вдруг почувствовал себя очень маленьким. Ренджи посмотрел на него и быстро показал ему большой палец вверх. Он прошел к центру поля, где стоял Лисандр и ждал.
«А теперь пожмите друг другу руки». сказал профессор Флинт, лукаво улыбаясь.
Оба капитана взяли друг друга за руки, и раздался тихий звук трескающихся костяшек. Джеймс поморщился: он видел, как сжимается челюсть Ранги и белеют костяшки пальцев Лисандра. Затем они отпустили руки и сели на свои метлы, Джеймс тоже.
«Готовы?» спросил Флинт.
«Вот и все». подумал Джеймс.
Капитаны кивнули, Флинт подбросил кваффл в воздух, и игра началась. Джеймс взлетел в воздух, и он взмыл высоко над собравшейся толпой. Его глаза обшаривали поле. Он обратил внимание на то, где находится Лисандр. Он убедился, что тот не мешает игре, летая туда-сюда над другими игроками.
«Слизерин владеет мячом, Райт с кваффлом... пасует Рендеру... Фред Уизли перехватывает мяч, Гриффиндор владеет мячом...», - восторгался Майло, подпрыгивая на своем месте.
Джеймс снова окинул взглядом поле, но не отрывал глаз от комментариев.
«Смотрите-ка! Фред Уизли пронесся по полю, демонстрируя невероятную силу...»
«Райт сбит», - прервал его Кэббелл, - »Райт летит вверх по полю... Делает удар - его спасает Ранги Пай!»
«Вот это спасение! Вот это жидкий квидич!» - заревел Майло.
Джеймс расслабился: Ранги был отличным кипером, Слизерин его не пропустит.
«Гриффиндор» владеет мячом, Хайд с кваффлом... пасует Фреду Уизли - ой! Бладжер от Нагендры Уайлда!» - продолжал Кэббелл.
«Ой! Это должно быть больно!»
Джеймс в ужасе смотрел на Фреда, он выглядел нормально, но теперь Слизерин снова владел мячом. Этот матч складывался не так удачно, как он надеялся, и лучшим вариантом было поймать Снитч как можно скорее.
«Слизерин владеет... - начал Кэббелл,
«Подождите, подождите... Гриффиндор владеет! Какой замечательный прием Камиссо! Ты видел это, Бэл?»
Бэл» Кэббелл посмотрел на Майло, но тот не обратил на него внимания.
«Посмотри на этот поворот! Это как будто что-то из космического фильма! Знаешь, как ракета... Камиссо пасует на Хайда, тот обводит Райта, которого перехватывает Рендер...»
Джеймс по-прежнему не замечал ни единого золотого пятнышка.
«Рендер пасует Орлу...» сказал Кэббелл со скучающим видом, в то время как глаза Майло практически выскочили из черепа рядом с ним.
«Орла сбивает бладджер Молли Уизли, Фред Уизли забирает кваффл!» Он ликует: «Какая потрясающая командная работа! Команда Гриффиндора играет лучше, чем когда-либо! Замечательно!»
«Уизли идет к воротам, уворачивается от бладжера Вербека...» сказал Кэббелл,
«Это гол! И теперь Гриффиндор ведет со счетом 10:0! И какой это был потрясающий гол, по-настоящему зрелищный!»
Джеймс закричал и полетел по кругу.
«Слизерин» владеет мячом, Рендер с кваффлом. Что это? Он уронил кваффл! Прямо в руки Орла! Какая стратегия, не думаю, что кто-то ожидал такого!»
«Игл идет к воротам...»
«Еще один отличный сейв от Пая!»
Толпа скандировала: «Пай, Пай, Пай!».
Джеймс увернулся от Бладжера.
«Камиссо завладел кваффлом, его схватил Райт». Сказал Кэббелл.
«О! Он возвращается к воротам! Будет ли он бить?» - спросил Майло.
«Он пасует Рандеру, а тот возвращается к Орлу. Он бьет, он забивает!»
«Не могу поверить, Слизерин сравнял счет!»
Майло должен был быть беспристрастным, но было видно, что он пытается скрыть свое отвращение: Слизерины никому не нравились.
Джеймс взлетел еще выше, прищурившись на поле. Где же Снитч?
«Хайд несет кваффл вверх по полю, Орел сбивает его, но не может завладеть мячом, Хайд отдает пас Уизли, который уворачивается от Бладжера Уайлда. Гриффиндор снова забивает! Счет становится двадцать десять».
Джеймс увидел, что Майло теперь танцует, держа микрофон в недосягаемости от Кэббелла. Джеймс подавил смех и попытался снова сосредоточиться на Золотом Снитче.
«Райт с кваффлом - пасует Уизли - его сбивает Камиссо, но он все еще владеет мячом - пасует Орлу - проходит мимо Хайда - попадает в кваффл - то есть в Бладжер от Молли Уизли - он уронил кваффл! Хайд ловит кваффл и бежит! - Уклоняется от Бладжера, сбитого Уайлдом - пасует Уизли - ОЙ! Еще один удар кваффлом в голову Охотника Гриффиндора! Рендер снова владеет мячом - о нет! Он добрался до ворот - Пай ныряет - НЕТ - Что это? Уайлд бьет Бладжером по киперу Гриффиндора! НЕТ! Это не могло быть засчитано? Профессор?»
Обновлено: 18.01.2026