«Легенда о Безумном Шляпнике имеет под собой реальную основу, Джордж, Шляпники в 18 веке, помимо прочего, подвергались воздействию ртути,
красильщики тканей использовали мышьяк в зеленых красителях, яд!
Минамата!» воскликнул Фред. «Эти люди ели пойманную ими рыбу, в которой была ртуть, и у них были больные, искаженные люди... Мы не можем делать хрипы, которые могут положить конец волшебному народу нашего мира, мы и так выживаем, когда вокруг темные лорды, коррумпированные правительства, Джордж, мы должны что-то сделать! Фред схватил Джорджа за обе руки.
Джордж вглядывался в неистовый взгляд брата, пытаясь понять.
«Покажи мне эти книги».
Джордж
(Неизвестное место)
16:20
Джордж Уизли сидел с книгами, которые дал ему Фред. Их рабочие отношения всегда были такими: Фред занимается зельями, Джордж - трансфигурацией, и вместе они могли сделать практически все, что угодно.
Они сделали несколько блестящих ходов, создавая тюремные шары, используя комбинацию всех доступных им ремесел и ресурсов. Совершенно великолепная лаборатория зельеварения в верхней части башни Гриффиндора, рунная магия, которую придумывал Гарри, общая гениальность Гермионы, а также поддержка и уверенность, которую оказывали им два их наставника - Сохатый и Муни.
Джордж просматривал книги, пытаясь понять, о чем говорит Фред, и вспоминал всех людей, которых знал и встречал в своей жизни, размышляя о некоторых особенностях поведения, скрытых болезнях и недостатках, которые скрывали разные люди. Он размышлял над сообщением Гарри о двух халках, связанных с Малфоем, и о том, как они за свой счёт обеспечивали хорька магической силой.
Эти откровения стали частью проекта «Сфера».
Рон
Поле для квиддича в Бэрроу
16:00.
Рон летал туда-сюда между кольцами, представляя себя вратарём своей любимой команды «Пушки Чадли». Его метла была довольно быстрой, а воображение подсказывало, что он останавливает каждый шарик, пролетающий через обручи, совершая совершенно чудесные спасения.
Он делал упражнения, придуманные им самим, чтобы увеличить скорость и ловкость, мотаясь вокруг трех стоек ворот, пока у него не закружилась голова, он подтянулся и завис над полем, оглядывая сельскую местность. Справа - Бэрроу, чуть дальше - фруктовый сад, где они выращивали большую часть своих фруктов.
Слева - восток, пастбище и пшеничное поле, а за ними - луга, окружающие холм Стоутсхед.
Он вгляделся в солнечный день и увидел, что его сестра Джинни сидит на вершине холма под деревом и разговаривает с кем-то с помощью зеркала.
Ему хотелось иметь зеркало, но никто не знал, откуда они берутся и как их делают. Чтобы получить зеркало, нужно было знать кого-то и дать клятву не рассказывать.
Это вызвало у Рона ответную реакцию.
Гарри должен был знать, он и всезнайка, они знают всех, а меня обходят стороной, я был его первым другом, он должен быть здесь со мной, играть в квиддич, а она должна делать мою летнюю домашнюю работу.
Как они смеют так игнорировать меня!
Держу пари, он потратит все эти деньги и купит себе еще одну метлу, раз уж он раздает метлы всезнайкам.
Генн Дюбуа
9 часов на запад, Сан-Франциско, США.
07:00
«Проходите, присаживайтесь, мисс Дюбуа».
«Благодарю вас, мастер Шепард». Молодая француженка села перед столом мастера рун Чарльза Шепарда.
Мужчина просмотрел папку с работами и одобрительно кивнул.
«Джек Голинар рассказал мне о поручении, которое он вам дал. Это очень хорошо сделано, мисс Дюбуа, вы и ваш соавтор создали легко возводимую низкоэнергетическую защиту, используя, по сути, детскую игрушку, - отличная работа». Он положил папку обратно на стол. «Я знал, что вы хороший кандидат на место ученика, еще до этого, и вас хорошо рекомендовали мистер Поттер и мистер Блэк, интересно, откуда вы знаете этих джентльменов?»
«Я был в составе группы из моей школы, Шармбатон, на Турнире Трех Волшебников, и по случайности меня задело шальное заклинание, брошенное безродным дураком, и в качестве извинения за поведение своих соотечественников месье Поттер предложил мне покровительство с условием, что, как только я получу Мастерство, он будет иметь право первого выбора при приеме меня на работу.»
Генн с улыбкой склонила голову.
«Помимо того, что я обрела могущественного и богатого покровителя, я также хорошо подружилась с Гарри и его подругой Гермионой».
Шепард улыбнулся этому ответу.
«Хорошо, что вы подружились с мистером Поттером и его подругой, я встречался с ними один раз, в прошлом месяце, но знаете ли вы, что он также предложил мне работу? Возможно, я соглашусь... Итак, я принял ваше заявление о приеме в ученики, позвольте показать вам первую задачу, которую я должен решить...»
Позже Генн напишет длинное письмо своим британским друзьям, поблагодарив их за предоставленную ей возможность и рассказав о том, чему она научилась в тот день.
Гермиона
Париж Франция
1710 часов
«Мама, мне нужно поговорить с тобой, пожалуйста... только ты и я?» прошептала Гермиона Миранде Грейнджер.
Миранда повернулась и позвала мужа.
«Джейк, по дороге в булочную купи немного того чудесного сыра, который мы ели в прошлый раз, пожалуйста, и немного вина».
Джейк вздохнул и вышел из квартиры, которую они сняли на неделю отпуска, понимая, что его жена и дочь не хотят, чтобы он слышал, о каких женских вещах они собираются говорить.
На ходу он поднял мобильный, чтобы Миранда могла его видеть. Она едва заметно кивнула и продолжила слушать Гермиону.
Мам, мне пятнадцать, в следующем месяце будет шестнадцать, и я... ну... эм...».
Миранда улыбнулась и терпеливо ждала, что скажет девочка.
Наконец она просто проговорила.
«Я верю, что люблю Гарри, и я хочу делать что-то с ним, и я хочу, чтобы он делал что-то со мной, и я не знаю, как остановить себя от того, чтобы делать то, что я хочу, и я знаю, что он тоже хочет...»
Миранда улыбнулась вспышке эмоций дочери.
«Я рада, что ты думаешь, а не идешь на поводу у инстинкта, Гермиона. Обычный подросток, скорее всего, будет сношаться и даже больше без лишних раздумий, гормоны, знаешь ли».
Гермиона скорчила гримасу и развела руками, стараясь не смотреть матери в лицо.
«Ты уже большая девочка, милая, тебе нужно думать о любой ситуации заранее и планировать свои действия, мы все знаем, как ты любишь все планировать...» Гермиона согнулась в талии и уткнулась лицом в колени, ее уши были красными и горячими.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026