«Думаю, да, сэр, но все же я хотел бы, чтобы вы подняли эту тему», - ответил Гарри.
«Конечно», - ответил Дамблдор. «Во-первых, я слышал, что вы упали в обморок. Не могли бы вы рассказать мне, что послужило причиной этого?» Гарри объяснил, что он увидел и как внезапно ему показалось, что все огни в мире выключились.
Задумчиво глядя на своего ученика, Дамблдор спросил: «Я вижу, что ты чему-то научился на этом опыте, и, если я не ошибаюсь, это поможет тебе и в будущем». Гарри ничего не ответил, так как не был уверен, ожидает ли он чего-то от него или нет. «Видишь ли, Гарри...» Дамблдор снова заговорил: «...прошлое часто бывает ужасным для многих из нас. Посмотри, например, на Невилла. Может ли он сделать что-нибудь для своих родителей, даже если бы у него была такая возможность? Это было бы невозможно ни для него, ни для кого-либо другого. Что он может сделать, так это попытаться сделать свое настоящее и будущее лучше. Даже если завтра его родители полностью выздоровеют, единственное, что они будут любить больше всего, - это видеть, что у их сына все хорошо в жизни».
«А я, сэр?» с отчаянием спросил Гарри. У него не было родителей, которые могли бы гордиться им или были бы счастливы, если бы у него всё получалось. У него не было никого, кто похлопал бы его по спине, если бы он хорошо сдал экзамены, или отругал, если бы он намеренно пропустил занятия. Правда, Тонкс, Ремус, Рон, Гермиона и некоторые другие делали все, что могли, но все равно никто не мог сравниться с родителями.
«Гарри...» печально сказал Дамблдор, глядя в обеспокоенные глаза своего ученика. «...Я очень хорошо знал твоих родителей и крестного. Если они слушают мои слова, то, надеюсь, согласятся со мной, когда я скажу, что ты заставил их гордиться тобой. Судя по тому, что я знал о них, они были бы счастливы, если бы их называли родителями Гарри Поттера, а не просто мистером и миссис Поттер. А судя по тому, что мы видели, они теперь известны всему миру как родители Гарри Поттера, и это самое большое, на что можно было надеяться. Это то, чего они хотели больше всего, и это то, что вы им дали».
«Это не то же самое», - грустно ответил Гарри.
«Я знаю...» Дамблдор сказал шепотом и похлопал Гарри по руке. «Когда ты очень сильно сближаешься с человеком, а потом скучаешь по нему всю жизнь, это уже не то. Ты будешь скучать по своему крестному до конца своих дней, но разве то, что твоя жизнь превратилась в страдание, сделает его счастливым, где бы он ни был? Нет, Гарри. Поверь мне, я видел разрушения, которые разлучали братьев, разрывали семьи и многое другое. Это никогда не бывает радостным, но все же человек должен бороться за то, во что он верит, и если это правильный путь, то именно это сделает его родителей и родственников счастливыми».
«Может быть...» ответил Гарри, размышляя над тем, знает ли Дамблдор о его видении родителей или нет. Судя по тому, что говорил Дамблдор, в его словах было много намеков на тот сон, но все же Гарри не мог быть полностью уверен.
«Также вам, должно быть, интересно, что заставило вас наложить такие мощные чары, верно?» Дамблдор внезапно сменил тему. Если Гарри и сомневался раньше, что Дамблдор косвенно намекнул ему на сон о родителях и Сириусе, то теперь он был в этом уверен. «Скажи мне, Гарри, о чем ты думал, когда пришел в сознание?»
«Я действительно не знаю», - ответил Гарри, пытаясь вспомнить свои чувства. «Я имею в виду, что чувствовал ответственность за состояние Рона, Гермионы и всех остальных...»
«И ты хотел как-то отомстить?» спросил Дамблдор. Гарри лишь утвердительно кивнул в ответ, но чувство вины в его сердце проступило на его лице.
«Гарри...» сказал Дамблдор отеческим тоном, протирая очки. «...Каждый человек в то или иное время жаждет мести. Это просто чудо, что ты до сих пор ни разу не захотел отомстить. В конце концов, вы же человек. Скажите мне еще одну вещь: от кого вы хотели отомстить? От дементоров, от себя или от других?»
После минутной паузы, во время которой Гарри решил, что нет никакой проблемы в том, чтобы рассказать Дамблдору о том, что произошло, он сказал: «Всем».
«Понятно», - со вздохом сказал Дамблдор. «Знаешь, Гарри, такова магия мести. Как только ты втягиваешься в нее, становится трудно отличить, чего хочет твое внутреннее «я» от того, чего хочет твой разум. В большинстве случаев разум берет верх, и люди совершают немыслимые поступки, но ты не можешь этого допустить. Помнишь, как ты изгнал Волан-де-Морта в здании Министерства Магии? Я знаю, что вы никогда не сможете забыть ту ночь, но помните также, что не разум прогнал Волан-де-Морта, а ваше сердце. Твое внутреннее, истинное «я» не хотело быть похожим на Волан-де-Морта, и поэтому он не смог остаться в тебе».
«Но в этот раз такого не произошло», - грустно ответил Гарри.
«Потому что в этот раз рядом не было Лорда Волан-де-Морта», - ответил Дамблдор. «Легко, когда ты сражаешься с другим волшебником, но очень трудно, когда ты сражаешься с самим собой. Очень трудно убедить свой разум, что это не то, чего ты хочешь. Вы можете понять это, вспомнив о проклятии Империуса. Насколько я знаю, вы можете полностью избавиться от проклятия, но это потому, что кто-то другой наложил на вас заклятие. Скажите, а если бы вы сами наложили на себя проклятие, вы бы смогли с ним справиться?»
«Разве это возможно?» удивленно спросил Гарри.
«В этом мире возможно многое, чего нет в книгах», - ответил Дамблдор с улыбкой, напомнив Гарри диалог, который Грюм однажды сказал Гермионе. «Позвольте мне сказать вам... только очень сильный волшебник или ведьма сможет сражаться с самим собой, и, если я не ошибаюсь, у вас есть такая способность. Возможно, вы этого не знаете...» Дамблдор продолжал, несмотря на то, что Гарри пытался протестовать против его слов. «...но разве какая-то часть тебя не протестовала, когда ты видел, как дементоры боролись с твоим проклятием?». При этих словах лицо Гарри опустилось, так как он вспомнил, как какая-то часть его «я» хотела, чтобы он остановился. Не получив ответа от Гарри, Дамблдор продолжил тем же серьёзным тоном.
Обновлено: 17.01.2026