«Ничего, просто мой друг получил потрясающие новости», - объяснила Гермиона, к удивлению жеребца, подошедшего к паре.
[«Ты меня понял?»]
Гермиона хихикнула: «Наверное, это будет происходить часто. Да, я могу понять тебя, даже если не говорю на твоем языке. А может, и так, но я не вижу разницы». Она взглянула на Гарри, но он был слишком погружен в размышления, чтобы ответить.
«Эй! Что здесь происходит?» Гермиона и жеребец повернулись и увидели спешащего к ним Ха́грида с выражением озабоченности на лице.
«Привет, Хагрид! Я как раз говорила жеребцу, что понимаю, о чем он говорит», - обрадовалась Гермиона, глядя на крупного мужчину. Он медленно остановился и с любопытством посмотрел на нее, а потом просиял.
«О, да! Профессор Кеттлберн упоминал о вас, никогда не думал, что стану свидетелем этого».
Гарри вышел из оцепенения и озадаченно посмотрел на него: «Разве ты не был там, когда мы с Гермионой встречались с единорогом?»
Ха́грид покачал головой: «Нет, мы с Кеттлберном так и не встретились. Я разбирался с проблемой в Лесу». Он снова повернулся к Гермионе: «Значит, ты можешь хныкать и все такое?»
Гермиона пожала плечами: «Для меня все это звучит по-английски. Но я понятия не имею, как это звучит для постороннего человека. Не хотите ли помочь?»
Ха́грид жестом велел ей продолжать. Она повернулась к жеребцу: «Так, во-первых, как тебя зовут?»
[«Как меня назвала мама или как меня называет полувеликан?»]
Гермиона хихикнула: «И то, и другое».
[Моя мама назвала меня Логаном, а этот зовет Клювокрылом».]
Гермиона повернулась к Хагриду, у которого было странное выражение лица: «Клювокрыл?»
Ха́грид моргнул: «Эм... эм... не знаю... Просто мне показалось, что оно подходит. Почему?»
«Его мать назвала его Логаном».
Хагрид посмотрел на обоих, на его лице отразилось удивление: «Логан? Ну, это лучше, чем то, что я придумал». Он пожал плечами: «Ладно, думаю, я тоже могу тебя так называть. Что касается тебя, Гермиона, то это звучит так, как будто ты говоришь, но в сочетании с высокими прозвищами, которые они делают друг с другом».
Гермиона и Гарри были удивлены: вот и первый признак того, что она тоже может говорить на этом языке! Гарри сделал себе «РукаЛицо»: «Я идиот! В громкой связи есть функция записи, га!»
Гермиона похлопала его по руке: «Мы можем сделать это позже. Спасибо, Ха́грид и Логан!». Она обняла обоих и потащила Гарри за руку обратно в замок.
Кабинет директора...
Альбус вернулся в свой кабинет, пылая гневом. Он был так зол, что связная речь была ему не под силу. Повернувшись к приборам, которые должны были следить за магией и здоровьем мальчика, он увидел, что они больше не работают. С невнятным взревев, он выхватил свою палочку и стал сыпать разрушительными проклятиями, пока от них не остались лишь обломки и оплавленные кляксы на ковре. Опустившись в кресло, Альбус достал лист пергамента и попытался написать несколько приказов, но ему помешал тот факт, что он никак не мог вспомнить имя мальчика! Как он ни старался, он не мог вспомнить, как зовут этого мальчишку. Разочарованный, он вызвал Минерву на Летучий порох и попросил ее срочно прийти к нему в кабинет.
Когда она пришла, у Минервы было неописуемое выражение лица: «Проблемы?»
Альбус хмыкнул: «Сюда ходит один студент, но я никак не могу вспомнить его имя. Если я опишу его, не могли бы вы сказать мне его имя?» Минерва махнула рукой, чтобы он продолжал.
«Who whaxas vossupp laxavon fraxang whaxail, kloon oyos pi dis din Whubbropubb.» Альбус нахмурился, заметив недоумение на лице Минервы.
Он попытался повторить: «Кто нуд зо сен эб Джаксамос пи Рирупп».
«Альбус, ты ничего не понимаешь. Я не знаю этого языка».
Он попытался сменить тему: «Визенгамот изначально состоит из пятидесяти влиятельных семей...»
Минерва кивнула: «Это я поняла. Что изменилось?»
Альбус задумался, и на его лице появилось выражение недоверия и гнева: «Этот чертов запретительный приказ! Пум каксаниз таксарк аксафук эль посклифо зо феупп со свитстик те зис киффолиск!»
Несмотря на серьезность, Минерва разразилась смехом: «Кажется, я вижу проблему. Есть кое-кто, о ком вам запрещено говорить, чтобы не спровоцировать эффект. Я почти уверена, кто это, но сомневаюсь, что это пойдет тебе на пользу, если эта проблема перейдет и на письмо».
Альбус сердито указал на пергамент: «Скажи мне имя!»
Минерва поджала губы и покачала головой: «Нет, не скажу. Не то чтобы не смогу, но не стану. Я не стану участвовать в том идиотизме, который вы задумали. Вы сами затеяли все это, и я не буду в это ввязываться. Всего доброго, директор». Она встала и вышла из кабинета.
Оказавшись на улице, она сразу же направилась в кабинет Помоны. Она догадывалась, что это как-то связано с мистером Поттером.
Кабинет Помоны в теплицах...
Минерва уже собиралась направиться в кабинет подруги, связанный с ее Домом, но потом вспомнила, что в течение недели обычно проводит время в кабинете в теплице, и направилась туда. Когда она пришла, то обнаружила Невилла, скорчившегося в каком-то приподнятом ящике, с ногами, болтающими в воздухе.
«Мистер Долгопупс?»
«Мрмф!» раздался приглушенный ответ. Она постучала его по ноге, отчего он подпрыгнул и попятился назад, пока не оказался в вертикальном положении. Его волосы были в полном беспорядке, а лицо измазано грязью, хотя в глазах плясало веселье.
«Профессор, здравствуйте!»
Она указала жестом на коробку: «Что вы там делали?»
Невилл выглядел немного смущенным: «Там саженец, который не хотел всходить, и я пытался его достать».
Минерва бросила на него недовольный взгляд: «Почему бы просто не открыть боковые стенки коробки?»
Невилл покачал головой: «Он способен быстро бегать, если ему дать место».
«Понятно... А это опасно?»
Невилл на мгновение задумался и снова покачал головой: «Насколько я знаю, нет. Обычно его можно встретить в пещерах возле пляжей Корнуолла». Раздался легкий скрип, и над крышкой коробки показалось крошечное щупальце. Невилл быстро, как вспышка, протянул руку и схватил росток. Крошечный росток трепыхался, пытаясь вырваться, но Невилл не отпускал его и даже начал гладить, тихо и нежно шепча.
«Удивительно наблюдать, правда?» Минерва обернулась на голос Помоны, раздавшийся позади нее. «У мистера Долгопупса такие же интуитивные способности к работе с растениями, как у мисс Грейнджер к звериному языку или у мистера Поттера к его магловскому устройству».
Обновлено: 18.01.2026