Глава 1 — Глава 1: Трансформация Гарри

24 июня 1995 года — Кладбище Литтл-Хэнглтон — Выходи, выходи, где бы ты ни был, Гарри, — насмешливо позвал высокий голос. — Неужели ты думаешь, что мы играем в прятки? Скрытый за надгробием Тома Риддла-старшего, Гарри Поттер понимал, что сейчас умрёт. Его нога была сильно ранена, а тело всё еще дрожало от проклятия Волан-де-Морта «Крестоцвет». Если шансы были больше 20 к 1, и убежать не выходило, единственным вариантом оставалось умереть с достоинством. Гарри медленно поднялся из-за надгробия и вызывающе посмотрел на красноглазое существо, стоявшее в двадцати футах перед ним. Оно напоминало нечто из ночного кошмара — жуткое сочетание человека и змеи, с маленькими щелями вместо ноздрей и бледными, скелетообразными конечностями. Поднявшись, Волдеморт угрожающе улыбнулся Гарри. — Значит, ребёнок решил умереть, стоя на ногах, как и его отец. Он был бы так горд, Гарри, так горд… Среди Пожирателей Смерти раздались смешки, и они начали выстраиваться за спиной своего вновь воскресшего Хозяина. — Нечего сказать? — шелковисто поинтересовался Волдеморт. — Тогда очень хорошо. Прощай, Гарри Поттер. Когда Волдеморт поднял руку, чтобы поразить Гарри, тот тоже поднял свою и выкрикнул первое пришедшее на ум атакующее заклинание. — Экспеллиармус! — Авада Кедавра! Гарри был поражён, когда выпущенные ими заклинания столкнулись в воздухе. Вместо взрыва раздался резкий всплеск, похожий на песню феникса, и Гарри обрадовался этому звуку. Тонкий луч золотого света соединил его палочку с палочкой Волдеморта, и она начала неустойчиво вибрировать, пока Гарри пытался её контролировать. Он схватил палочку обеими руками и сосредоточился на поддержании связи. Волдеморт, казалось, тоже был потрясён результатом. Он сжал свою палочку обеими руками, пристально глядя на луч света, соединяющий его с Гарри. Гарри заметил, что по лучу к нему медленно движется бусинка ярко-зеленого света, и Волдеморт, казалось, подталкивал её вперёд. Из рядов Пожирателей Смерти послышались крики и вопросы, но Гарри не обратил на них внимания. Волдеморт кричал, требуя тишины, и приказывал им ничего не делать. Его гордость требовала, чтобы он покончил с мальчиком без помощи своих последователей. Постепенно бусинка медленно приближалась к Гарри, и он понял, что это в некотором роде состязание воли. Он не понимал, что происходит, но знал одно: он не хочет, чтобы эта бусинка света касалась его или его палочки. Сфокусировав всё своё внимание на бусинке, он заставил её двигаться вперёд и был поражён, когда это действительно произошло. Когда бусинка неуклонно приближалась к нему, палочка Волдеморта сильно завибрировала, и Гарри увидел, как его красные глаза расширились в недоумении, когда она соприкоснулась с его палочкой. Раздался яркий взрыв света, и всех, кроме Гарри, с силой швырнуло на землю. Несмотря на то что Волдеморт был сбит с ног, он продолжал держать свою палочку. Что произошло дальше, Гарри впоследствии не смог бы объяснить. Из палочки Волдеморта к нему устремились зелёные бусинки света, гораздо более толстые, чем та, которую он толкал в Волдеморта. Его палочка была всё ещё вытянута, и Гарри чувствовал себя запертым на месте. Остановить их не представлялось возможным. Когда бусинки вошли в его палочку, Гарри потрясённо вздохнул и закрыл глаза. Его шрам взорвался от внезапной боли, и он упал в агонии. Казалось, что его голову рассекают топором. Так же внезапно боль прекратилась, сменившись ощущением, подобного которому Гарри никогда не испытывал. Волна сильной эйфории почти захлестнула его, и ему пришлось сдержать желание рассмеяться. Импульс за импульсом в него вливалась энергия, похожая на сырую. Наконец, всё прекратилось. Гарри рухнул на колени, задыхаясь. Он чувствовал себя так, словно его только что уничтожили, а затем за несколько секунд создали заново. Это было блаженно и пьяняще. Внезапно почувствовав головокружение и переставая осознавать грозящую ему опасность, Гарри, пошатываясь, поднялся на ноги. С любопытством оглядел открывшуюся перед ним сцену, рассеянно отметив, что лишь немногие Пожиратели Смерти начали шевелиться. Сам Волдеморт, похоже, был без сознания. Гарри хватило присутствия духа, чтобы, спотыкаясь, направиться к телу Седрика, решив, что им нужно как-то уходить. Ему и в голову не пришло, как это можно сделать. Как оказалось, никакого хитроумного плана побега не потребовалось. В тот момент, когда Гарри схватил холодную руку Седрика, вокруг него вспыхнула яркая огненная вспышка, и он снова услышал успокаивающий звук песни феникса. Сильные когти схватили его за плечи, и в следующее мгновение Гарри увидел, что смотрит в сверкающие, неверящие глаза своего директора.