Я буду скучать по этому», - прошептала Джинни в тишине.
Губы Гарри коснулись ее рта. Я тоже».
«Что изменилось? спросила Молли утром первого сентября, когда семья собралась за столом на завтрак.
Мы не пытаемся собрать по меньшей мере шестерых детей и вынести их за дверь, чтобы успеть на поезд», - ответил Артур. Он ласково улыбнулся Джинни. Только одного. Он подмигнул Молли и сделал в воздухе косой жест указательным пальцем, словно вычеркивая день из календаря. Я ждал этого момента семнадцать лет».
То есть ты хочешь сказать, что ждал, чтобы избавиться от меня? Джинни насмешливо хмыкнула.
«Именно это он и говорит», - ответил Джордж с полным ртом сосисок.
Гарри фыркнул в свой сок, демонстративно оглядывая стол. 'Это был удачный план, - насмехался он.
Они считали дни до этого момента с тех пор, как родился Билл, - добавил Рон, разламывая булочку пополам. Так что это не только ты».
Это неправда, - возразила Молли. Просто все так по-другому, без всей этой суеты». Ее голос сорвался, и она поспешно сделала глоток чая, чтобы скрыть это. Мы успеем добежать до платформы».
Как мы туда доберемся? спросила Джинни.
Мы аппарируем на Кингс-Кросс, - сказал Артур. Один из нас возьмет твой сундук, другой - Ариэль, а кто-то будет сопровождать тебя».
Вы с мамой будете плакать? настороженно спросила Джинни, намазывая мармелад на свой тост.
Конечно, нет, - ответила Молли. Мы будем слишком заняты, чтобы открыть бутылку шампанского и отпраздновать то, что мы покончили со всем этим», - добавила она едко, но дрожащая улыбка выдала ее истинное отношение к этому моменту.
Я заплачу, Джин, - сказал Джордж. Если тебе от этого станет легче.
О, пожалуйста. Не надо». Джинни недовольно сморщила лицо. Давай ограничимся крепким рукопожатием, хорошо? Она взяла свой апельсиновый сок. Не стоит так переживать. Это всего лишь последний год в школе». Она осушила стакан и отодвинула стул от стола. Пойду проверю, все ли я собрала. Джинни отнесла полупустую тарелку к раковине и поставила ее на место.
Она сходила в буфет за клеткой Ариэль и уговорила маленькую сову залезть в нее с помощью нескольких лакомств для сов, а затем поднялась по лестнице в свою комнату. Она проверила, нет ли на столе перьев и пергамента, положила в сумку роман о Магле, который читала, и взяла с комода значок капитана квиддича и положила его в один из карманов сумки. Она открыла сундук и проверила, лежит ли там форма, чтобы потом переодеться в поезде. Джин?
Джинни обернулась, позволив крышке багажника опуститься. У меня полно чистых трусиков, мам, - легкомысленно сказала она.
Молли покачала головой и проскользнула в комнату, тихонько закрыв за собой дверь. Она нежно обняла Джинни. Я очень горжусь тобой». Она заправила несколько прядей волос Джинни за ухо. Ты выросла, когда я не смотрела».
Со всеми бывает», - сказала Джинни, пытаясь быть легкомысленной.
Молли взяла лицо Джинни в свои руки. Наслаждайся этим. Не пренебрегай учебой, конечно, - добавила она, - но у тебя так много возможностей для выбора, Джин. И в конце концов, чем бы ты ни решила заниматься после окончания школы, делай то, что делает тебя счастливой. А не то, что, по твоему мнению, сделает счастливым твоего отца или меня. Или Гарри».
Джинни подняла глаза вверх. Что это значит?
Ничего зловещего, обещаю тебе, - мягко сказала Молли. Просто делай то, что хочешь делать в своей жизни, не думая о том, что ты должна угождать другим людям. Будь то профессиональная игра - и да, я знаю, что предложила Гвеног Джонс; она уже несколько раз писала, - или объединение с Роном и Джорджем, или что-то совершенно другое».
Джинни возилась с застежкой на своей сумке. Зачем ты мне это рассказываешь?
Молли поцеловала Джинни в лоб, прежде чем ответить. Потому что, Джине́вра, ты моя дочь, и ты не будешь счастлива, делая то, что тебе не нравится». Молли трепетно улыбнулась Джинни и провела рукой по ее волосам, прежде чем выйти из комнаты.
*****
Джинни взяла у Артура свой чемодан и потащила его на поезд. В кои-то веки они приехали так рано, что у нее был выбор купе. Она выбрала одно из них на полпути и с помощью отца затащила чемодан на верхнюю полку, бросив школьную сумку на одно из сидений. Молли пронесла клетку с Ариэль через дверь купе, и Джинни задвинула ее на стойку рядом с багажником, надежно закрепив, чтобы не упала.
Она оглядела купе. Она была единственной Уизли в поезде. Прошлый год, когда она ехала в поезде без своих братьев, она уже не считала. Прошлый год был настолько далек от нормального, что можно было оказаться в другом часовом поясе, а тем более в другой стране. Джинни хотела бы притвориться, что тех месяцев в школе никогда не было. Иногда казалось, что они произошли с кем-то другим, потому что, хотя Джинни и узнавала себя в зеркале, она не была уверена, что узнает того, кто живет у нее в голове.
Она выскользнула из поезда, вернулась на платформу и столкнулась с Невиллом. Невилл!» - воскликнула она с искренней радостью. «Ты собираешься вернуться?
Невилл покачал головой. Нет. Единственный ЖАБА, который меня интересовал, - это Травология, и профессор МакГонагалл сумела уговорить одного из экзаменаторов Министерства допустить меня к нему в прошлом месяце». Он жестом указал на знакомого человека. Ханна возвращается. Я пришел помочь ей отнести вещи на поезд. Ее отец не смог поехать с ней сегодня, а она еще не умеет аппарировать».
Когда вы с Ханной стали такими хорошими друзьями? лукаво спросила Джинни.
Невилл покраснел. Она просто друг, - настаивал он. Я помогал ей готовиться к Травологии на шестом курсе, прежде чем ей пришлось уехать».
Эй, Невилл! крикнул Рон, скача по платформе, как задорный школьник, которым он иногда все еще мог быть. Он похлопал Невилла по спине в знак приветствия, отчего тот слегка пошатнулся.
Обновлено: 17.01.2026