Его рука сомкнулась на мягкой шерсти. Он вытащил ярко-синий клубок шерстяной пряжи и разложил его на коленях. Сколько нам было лет, когда она их сделала? Тринадцать? Да, это был наш третий год, так что тринадцать, почти четырнадцать... Джордж дрожащим указательным пальцем проследил за буквой G, вывязанной на лицевой стороне. Он потянулся в сумку и достал подходящий джемпер. На нем спереди была буква F того же солнечно-желтого цвета. Мы были такими маленькими... Я не помню, чтобы кто-то из нас был таким маленьким... Джордж поднес джемпер к носу и вдохнул запах Фреда, который, как ему показалось, все еще сохранялся в шерсти. Магазин был просто идеей, еще тогда. Фред хотел, чтобы он был больше, чем «У Зонко». Тринадцатилетнему Джорджу эта цель казалась недостижимой. Но Фред был непреклонен.
Джордж понимал, что ему следует подумать о том, чтобы что-то сделать с магазином. Он был закрыт с Пасхи, когда Артур, Молли, Джинни, Фред и он сами скрывались у тети Мюриэл. Он не представлял, как будет заниматься чем-то другим в своей жизни. Работа в Министерстве не была его идеей хорошей карьеры. Но он не мог представить, как будет заниматься магазином самостоятельно. Это была идея Фреда с самого начала. С их первого визита в Хогсмид и Зонко. В тот вечер в общежитии Фред взволнованно подпрыгивал на кровати Джорджа. Я знаю, что мы можем сделать! У нас может быть свой магазин шуток! С помещением! Джордж не был так уверен, но под неустанным давлением Фреда и собственным желанием сделать что-то необычное Джордж согласился, и к концу третьего года обучения в школе они занялись изучением товаров. Это поглотило их настолько, что они практически не обращали внимания на свои занятия, кроме тех, которые больше всего помогли бы им в магазине: Заклинания, Трансфигурация и Травология. Они решили, что все, что им нужно знать по Зельеварению, они узнают уже на пятом курсе.
Тихий стук в дверь спальни не удивил его. Молли обычно проверяла его после ужина. Проверяла, не голоден ли он и не нужно ли ему что-нибудь. Джордж знал, что она беспокоится, но его раздражало, что она не оставляет его в покое. Он поднялся на ноги и рывком открыл дверь, джемпер болтался в одной руке. Я в порядке, мама... - Он посмотрел на молодую женщину, стоявшую на лестничной площадке. «Ты не мама».
Кэти скрестила руки на груди. «Нет, не мама».
'Why are you here?'
Я пришла узнать, как у тебя дела, - сказала Кэти.
«Я в порядке», - защищаясь, пробормотал Джордж.
«Ты выглядишь как черт», - прямо сказала Кэти. Брови Джорджа поднялись. Кэти напомнила ему картину из книги сказок маглов, которую Артур подарил Джинни, когда ей было семь лет. Она была похожа на одну из фей, слегка неземная и почти нежная, но при этом могла быть такой же грубой, как Рон, когда хотела.
Джордж пожал плечами и сел на край кровати. «Правда, я в порядке».
Кэти фыркнула и вошла в комнату, закрыв дверь. Ты не выглядишь хорошо. Ты похудела. По дороге я встретила Джинни, Рона и Гермиону. Они сказали, что ты не ешь и не спишь, и что ты почти не выходишь из комнаты».
«И что? Джордж положил джемпер на подушку.
Кэти села рядом с ним на кровать. Ты прячешься.
Джордж взял Германа на руки и начал беспокоиться о кончике его хвоста. «Это имеет значение?
Только если ты собираешься остаться здесь навсегда. Кэти откинулась на спинку кровати, чтобы прислониться к стене.
Я не знаю, - признался Джордж. Я не знаю, что делать». Он переместился назад, чтобы сесть рядом с Кэти. Не думаю, что мне стоит открывать магазин без Фреда...
Кэти посмотрела на него так, что Джорджу стало неловко за свою мать. Как будто она могла понять, о чем он думает. Он сдержался, чтобы не съежиться под ее взглядом. «Почему?
«Это кажется неправильным». Джордж прислонился к стене. Это была его идея, и я не чувствую, что могу сделать это один.
Кто сказал, что ты должен делать это один? Кэти коснулась тыльной стороны его руки. Ты сказал мне, что вы с Фредом думали о том, чтобы попросить Рона пойти с вами».
Джордж пожал плечами. Не думаю, что ему это понравится. Наверное, он все еще хочет стать Мракоборцем».
'Ты никогда не узнаешь, если не спросишь', - практически сказала Кэти.
Наверное. Джордж опустил взгляд на побитого дракона в своих руках. Мне его очень не хватает. Он сглотнул, стараясь не расплакаться.
Это нормально - скучать по нему, - пробормотала Кэти. Но не нормально закрываться от всех».
Джордж кивнул, быстро моргая. Он не мог остановить слезы, которые текли по его лицу. Он подтянул колени к груди и уткнулся в них лицом. Он не почувствовал, как руки Кэти сомкнулись вокруг его плеч. Он понял, что плачет не так, как сразу после похорон. Это было чистое горе и потеря. Теперь же он знал, что Фред не вернется и что Джордж, каким бы он ни был до битвы, должен измениться.
Кэти пошарила одной рукой в заднем кармане и вытащила палочку, прошептав Заклятие немоты на дверь. Она медленно покачивала Джорджа, одной рукой поглаживая его по волосам. Он сполз вниз, пока его голова не легла ей на колени, а руки не обхватили ее талию. Постепенно он перестал плакать и сделал несколько глубоких вдохов. Только когда ему показалось, что он вновь обрел самообладание, или то, что от него осталось, слезы снова начали просачиваться из-под закрытых век. Он вздрогнул и бросил попытки перестать плакать.
Когда ему наконец удалось перестать плакать, Джордж медленно сел, вытирая лицо о плечо рубашки. Перестань, - укорила его Кэти. Он извиняюще пожал плечами и похлопал себя по карману в поисках носового платка, которого, как он знал, у него не было. Вот. Кэти протянула сложенный квадрат льна с вышитой в углу темно-синей буквой «К». У меня их много от бабушки. Она считает, что юной леди неуместно быть без него».
Обновлено: 17.01.2026