Киррелл выглядел таким потерянным, что его было попросту жалко.
Он вернул Распределяющую шляпу Джоди. Глядя на его вид, Джоди попытался утешить профессора:
– Не переживайте, она просто не хочет говорить. Вредная шляпа, с дурными намерениями.
– Я все слышу! – недовольно пробормотала Распределяющая шляпа. – И не надо меня винить, его состояние действительно опасно.
– Что она сказала? – спросил Джоди, показывая на голову Киррелла, игнорируя шляпу.
– Я не виню Распределяющую шляпу, дело во мне. Я, как профессор защиты от темных искусств, не смог распознать, что на меня наложено проклятие. Шляпа меня справедливо упрекнула.
– Проклятие? – Джоди на мгновение замер, а потом догадался: – Проклятие Волан-де-Морта?
Киррелл вздохнул и кивнул:
– Когда я занял эту должность, я не заметил признаков, о которых говорил предыдущий профессор. Я решил, что проклятие исчезло… Но, видимо, мне просто так не везет.
Он горько усмехнулся:
– Возможно, вот почему у меня столько трудностей при восстановлении.
Джоди не знал, как его утешить:
– Все в порядке, по крайней мере, проклятие ослабло. До следующего семестра еще много времени, может, мы найдем способ его снять.
Киррелл кивнул.
Тут Распределяющая шляпа обратилась к Джоди:
– Проклятая душа. Хотя у него доброе сердце и он заслуживает доверия, я не могу ему доверять…
Джоди ничего не ответил. Он не мог доверять Кирреллу. А что дальше? Идти к Снейпу?
– Ненадежен, даже если у него темное прошлое! – Джоди даже придумал оправдание для Распределяющей шляпы.
Он задумался, отложил миску с супом, достал бумагу и перо.
– Тебе нужна сова? – нерешительно спросил Хагрид.
Джоди покачал головой:
– Ты пока вспоминай. А насчет совы… Киррелл, тебе нужно развеяться. Сходи в совятню, погуляй.
Киррелл кивнул:
– Хорошо, я пойду… Мне нужно побыть одному.
Для Киррелла «Семь врат», вероятно, очень важны. Он полукровка и хочет оставаться нейтральным. Если он не желает заискивать перед чистокровными, то должен доказать свою состоятельность другим способом.
Жить достойно. Это общество не было к нему благосклонно до Хогвартса, поэтому, несмотря на свой талант, он никогда не был самодовольным и усердно работал над своими исследованиями.
С беспокойством глядя ему вслед, Джоди обратился к Хагриду с надеждой.
Ему может понадобиться помощь, чтобы кое-что вспомнить.
– Может, ты вспомнишь, рассказывал ли тебе мистер Скамандер о своей учебе? Случалось ли с ним что-нибудь необычное?
– Ну, о личной жизни мистера Скамандера я слышал только от мисс Тины… Если говорить об особенном, то после окончания школы он вместе с Дамблдором боролся с Геллертом Гриндевальдом, самым опасным темным волшебником того времени. Многие до сих пор считают Гриндевальда опаснее, чем Сам-Знаешь-Кто.
Джоди согласно кивнул, но что-то показалось ему не так с хронологией, и он покачал головой:
– Это было после выпуска… Ладно, неважно. Еще что-нибудь помнишь?
– О, когда он учился в школе, он любил изучать волшебных существ. Мисс Тина удивлялась, как ему удавалось держать столько разных существ в школе. Кажется, я что-то вспомнил.
– Что? – Джоди тут же выпрямился и отложил недописанное письмо.
– Когда я вернулся в Хогвартс, мистер Скамандер попросил меня найти профессора Спраут и попросить ее позаботиться о «подземном дворце» Хогвартса.
– Подземный дворец? – Джоди всегда испытывал волнение, услышав что-то, чего не было в пророчествах. – Что это за подземный дворец? Почему я о нем не слышал?
Хагрид задумался:
– Это подземный дворец, оставленный Хельгой Хаффлпафф, один из секретов Хогвартса, как Тайная комната Слизерина.
– Тайная комната? – Джоди удивился еще больше. – У каждого из основателей была своя тайная комната?
Хагрид покачал головой:
– Этого я не знаю. Подземный дворец Хаффлпафф – это мастерская Хельги Хаффлпафф, ее личная лаборатория для изучения магии. В те времена это скорее называлось башней мастера.
Джоди слышал об этом на уроке истории магии.
Хагрид продолжал:
– Когда строился Хогвартс, Хельга Хаффлпафф пожертвовала свою мастерскую, чтобы она осталась здесь.
– Разве подземный дворец открыт для студентов? – Джоди был очень смущен.
– Вообще-то, довольно много учителей знают о существовании подземного дворца, но просто разные предметы там не особо используются. Нестабильность элементов делает его немного опасным, поэтому только профессор Спраут и я иногда туда ходим... но я многому там научился, и хотя это опасно, это хорошее место.
Джоди взволнованно вскочил:
– Можно ли понимать это так, что я смогу соприкоснуться с наследием Пуффендуя в подземном дворце?
Хагрид покачал головой:
– Нет, нет, нет, Пуффендуй не похожа на Слизерина. Она не оставит конкретного наследия. Подземный дворец — это просто одно из сооружений, используемых для обеспечения магии Хогвартса... Я сегодня даже не понимаю, как мистер Скамандер поддерживает подземный дворец. Сейчас он гораздо более нестабилен, чем когда был в руках мистера Скамандера.
«Не бывает двух друзей, более близких друг другу, чем Годрик Гриффиндор и Салазар Слизерин, и нет другой пары друзей, столь же близких, как Ровена Рейвенкло и Хельга Пуффендуй.
Настолько же близких, как Патч?»
Как главный архитектор Семи Врат, оставить важное место для друга не слишком много, верно?
Джоди продолжал перебирать эти слова в уме, так сильно, что Распределяющая шляпа услышала, как он бормочет себе под нос.
[Хм~ Это предложение довольно интересное, нужно его записать и вставить в текст песни.]
Разум Джоди на мгновение помутился. Слова Хагрида подтвердили его мысли. Непревзойденные навыки старшего Ньюта действительно имели к этому какое-то отношение.
Хотя подземный дворец не считается наследием, есть так много вещей, которым исследователи могут научиться в процессе самостоятельного изучения и интерпретации подземного дворца.
– Подземный дворец был открыт мистером Скамандером? – Джоди задал самый важный вопрос.
Хагрид внимательно подумал и наконец подтвердил:
– Кажется, да, по крайней мере, никто не знал о существовании подземного дворца до того, как он вернул его.
Джоди ходил по комнате, чтобы выпустить свой восторг. Ему даже не хотелось больше есть. Он быстро сел писать письмо и завернул его в конверт.
– Ужин, возможно, прервется, Хагрид...
В это время Квиррелл, который задержался на некоторое время, тоже вернулся в хижину.
Джоди схватил сову и, не останавливаясь, направился к двери. В то же время он объяснил Квирреллу, который понятия не имел, что происходит, и быстро последовал за ним:
– Ты слышал о подземном дворце? Хагрид сказал, что его открыл мистер Скамандер. Подземный дворец... Если будет тест, думаю, он будет связан с подземным дворцом... Ты можешь найти местоположение подземного дворца на Семи Дверях?
Разум Квиррелла быстро заработал:
– Профессор Спраут согласилась, что я буду участвовать в поддержании элементальных колец в подземном дворце. Я знаю подземный дворец. Но Карта Мародеров была создана путем интерпретации небольшой части функций Семи Дверей, и она является частью школы знаний, которую она может обнаружить. В областях, которые она не может обнаружить, есть много более глубоких секретов. Однако я могу подтвердить, что есть две структуры магического круга, которые очень похожи на структуру подземного дворца! Я могу подтвердить, что семислойная дверь связана с подземным дворцом!
Джоди кивнул и выпустил сову из рук, выходя из двери:
– Значит, мне придется побеспокоить профессора Спраут!
Обновлено: 18.01.2026