Глава 72 — Глава 72

Гермиона подцепила вилкой картофелину: — Что ты имеешь в виду, Гарри? И что ты имел в виду под «анаграммой»? Полубог огляделся, но только Рон и Гермиона обратили на него внимание. Он обмакнул палец в остатки соуса и написал «Кати Дейли», а затем под этим именем — «Леди Геката». У всех отпали челюсти, и Гарри быстро вытер его тарелку, пока никто не заметил. Рон прошептал: — Зачем самой Богине Магии преподавать Маглу? Гарри пожал плечами: — Понятия не имею, приятель. Но у нее должна быть причина. Но она права, когда сказала, что волшебный мир даже не представляет, как далеко продвинулись смертные. Наконец, все четыре дома разошлись по своим общежитиям. На следующий день все четверо отправились на свой первый урок — гербологию. Когда они шли, то заметили, что профессор Спраут выглядит необычно ворчливой. Они догадались, что это отчасти из-за того, что ее руки были обмотаны бинтами. Другая причина, по мнению Гарри, заключалась в том, что ее доставал Гилдерой Локхарт. Он обратился к собравшимся студентам: — О, привет! Я только что показывал профессору Спраут, как правильно обращаться с Гремучей ивой. Конечно, не думайте, что я лучше разбираюсь в гербологии, чем добрый профессор. Просто в своих путешествиях я часто натыкаюсь на экзотические растения. Женщина ворчливо повела их в третью оранжерею. Естественно, это вызвало всеобщий интерес, так как ходили слухи, что в этой теплице растут интересные и опасные растения. Как раз когда Гарри собирался войти, чья-то рука схватила его сзади за мантию. Мальчик повернулся, чтобы защититься, но увидел ухмыляющееся лицо Локхарта. — Гарри, Гарри, Гарри… — сказал он. — Я давно хотел с тобой познакомиться. Не могу поверить, что я пропустил Вас в Косой Переулке, когда у меня была автограф-сессия. Мы бы попали на первую полосу. Гарри все это время ерзал и, наконец, вырвался на свободу. Он проскользнул в оранжерею, пока Локхарт продолжал его монолог, не понимая, что говорит сам с собой. Вздохнувшая с облегчением профессор Спраут протянула ему пару ушных вкладышей, и он проскользнул между двумя его друзьями. Приземистая ведьма объявила: — Сегодня мы будем пересаживать мандрагоры. Итак, кто может рассказать мне о свойствах Алрауна? Как по часам, рука Гермионы тут же взметнулась вверх. Она процитировала дословно: — Мандрагора, или мандрагоры, — мощное восстанавливающее средство. Она используется для возвращения людей, которые были преобразованы или прокляты, к их первоначальному состоянию. Спраут кивнула в ее сторону: — Отлично, десять очков Гриффиндору. Мандрагора — неотъемлемая часть большинства противоядий. Но она также опасна. Кто может сказать мне, почему? Гермиона снова подняла руку, но Гарри опередил ее, и Спраут обратилась к нему: — Считается, что крик взрослой мандрагоры смертелен для любого, кто его услышит. Крики молодых мандрагор менее смертельны, но все равно могут вывести человека из строя. Она улыбнулась: — Молодец! Ещё 10 баллов для Гриффиндора. А теперь, пожалуйста, наденьте свои ушные вкладыши и убедитесь, что они полностью закрыты. Я скажу Вам, когда их снимать. Гарри подчинился, как и весь остальной класс, состоящий из гриффиндорцев и пуффендуйцев. Они наблюдали за тем, как Спраут закатывает рукава мантии и подходит к ряду глубоких подносов, наполненных несколькими маленькими пузатыми растениями фиолетового и зеленого цвета. Затем она открыла их, чтобы показать маленькое, грязное и уродливое растение, похожее на ребенка. У него были листья, растущие из головы, и бледно-зеленая пестрая кожа. Ребенок также плакал, и Гарри поблагодарил свои счастливые звезды за то, что на нем были наушники. Профессор гербологии взяла большой горшок, бросила в него детеныша растения и закопала его в компост. Закапывание продолжалось до тех пор, пока не остался виден только хохолок из листьев. Наконец, она сняла наушники, и класс скопировал ее действия. Спраут прочитала лекцию: — Поскольку наши мандрагоры — всего лишь саженцы, как сказал мистер Поттер, их крики менее смертоносны. Но они могут вывести Вас из строя на некоторое время. Итак, по четыре на поднос, и здесь много горшков и компоста. Однако предупреждаю: держитесь подальше от ядовитого щупальца, у него сейчас режутся зубы. Озорно ухмыляясь, Гарри пробормотал на ухо Гермионе: — Можно я пошучу про хентай? Раздосадованная девушка потрепала его по плечу. Мальчик из Пуффендуя, сидевший рядом с Гарри, слегка хихикнул: — Отличная шутка, приятель. Я не знал, что ты фанат аниме. Я Джастин Финч-Флетчли. В этот момент Спраут разделила всех на группы по четыре человека. Гарри оказался с Джастином, Парвати Патил и Сьюзен Боунс. Пока они работали с надетыми наушниками, Гарри с помощью языка жестов ответил на вопрос Джастина: — Мне нравится аниме. Первым фильмом, который я посмотрел, был «Акира». К радости Гарри, Джастин ответил: — Я всегда хотел посмотреть его, но у меня никогда не было возможности. До того, как я поступил в Хогвартс, меня звали в Итон. Некоторые мои приятели повторили, чтобы я пошел и посмотрел его. Гарри посадил в горшок еще одну мандрагору и ответил: — Твои приятели тоже научили тебя расписываться? Он откликнулся: — Нет, мой дедушка глухой, поэтому я и моя семья выучили язык жестов, чтобы общаться с ним. В любом случае, этот Локхарт — нечто, не так ли? Ужасно храбрый парень. Вы читали его книги? Я бы умер от испуга, если бы Оборотень загнал меня в угол в телефонной будке. Но он сохранил хладнокровие, и «Зап!» — просто фантастика! Гарри подписал: — Я узнал об этом, потому что в моей приемной семье есть глухой человек. А что касается Локхарта, то я читал его книги, но кое-что в них не сходится. Должно быть, у этого парня паршивый редактор, потому что даты и время некоторых событий не совпадают. Я имею в виду, как Вы можете находиться в двух или трех местах одновременно? Джастин откликнулся: — Наверное, редактор виноват в том, что не проверил. Все это время Сьюзан и Парвати немного терялись в разговоре. Когда урок закончился, две девочки догнали Гарри. Сьюзан спросила: — Эй, Гарри, что это были за дикие жесты? Он откликнулся: — Язык жестов. Очевидно, мы не можем по-настоящему слышать себя, когда надеваем наушники. Поэтому мы с Финч-Флетчли разговаривали на языке жестов. Его дедушка глухой, и одна из моих приемных сестер тоже глухая. Поэтому мы научились общаться на языке жестов. Если хотите, мы с Джастином можем научить Вас. Она усмехнулась: — Это было бы здорово! Быстро умывшись, гриффиндорцы оказались на Трансфигурации. Из всех четверых друзей Рон испытывал наибольшие трудности. Гарри заметил, что его палочка была более потрепанной, чем обычно, и на ней было несколько следов от заклинаний. Он поблагодарил свои счастливые звёзды за то, что использовал время, проведённое в лагере, для повторения и обучения Маккензи. Очевидно, Гермионе было легче всего: она превращала жуков в пуговицы так, словно занималась этим всю свою жизнь. У Невилла тоже всё получалось, теперь у него была своя волшебная палочка. Рон проклинал свою палочку под нос, но Гарри мог его услышать. — «Почему бы тебе не спросить родителей, чтобы они купили тебе другую? Кажется, ты как-то говорил мне, что это была палочка твоего брата Чарли?» Рон вздрогнул. — «Нет, чёрт возьми! Я, наверное, получу от мамы вопли, обвиняющие меня в том, что я сломал палочку». Во время обеда Гарри заметил Гермиону, консультирующуюся с её дневником: — «Что дальше?» — «Защита от Тёмных Искусств», — последовал автоматический ответ. Затем он заметил что-то необычное в её дневнике. Гарри посмотрел на неё с дразнящей ухмылкой на лице. — «Эм... Гермиона? Ты что, конспектировала все уроки Локхарта в маленьких сердечках?»