Косой переулок.
На мощёной булыжником улице теснились всевозможные диковинные лавки. Ни книги, ни фильмы не могли в полной мере передать это зрелище — волшебный мир во всём его многообразии. Но Ино, не обращая на это никакого внимания, целеустремлённо следовал за Снейпом. Как бы ему ни было любопытно, он понимал, что его сопровождает не ответственная профессор Макгонагалл и не добродушный Хагрид. Поэтому сейчас важнее всего было как можно скорее уладить все дела. В конце концов, дорогу он запомнил, а до начала учёбы оставалось почти два месяца, так что он сможет вернуться сюда позже и вдоволь нагуляться.
…
Выйдя из «Гринготтса» с небольшим мешочком, в котором лежали 20 галлеонов — вся материальная помощь от Хогвартса для новоприбывших, — Ино повернулся к Снейпу и спросил:
— Профессор, что нам делать дальше?
Эта помощь, конечно, не была безвозмездной. Подписывая документы на получение денег, он внимательно прочитал все условия. По сути, это был беспроцентный кредит, который студент должен был вернуть в течение трёх лет после окончания учёбы. Но даже так, эта мера действительно помогала многим, и с этим никто не мог поспорить.
— Тебе, а не нам! — бесстрастно поправил Снейп грамматическую ошибку Ино и с ледяным спокойствием добавил: — Бери свои деньги и покупай всё по списку. Моя обязанность — лишь привести тебя в Косой переулок и удостовериться, что ты получишь эти деньги.
Ино потерял дар речи.
Глядя на удаляющуюся спину Снейпа, Ино потёр занемевшую щеку. От долгого поддержания безобидной улыбки мышцы лица одеревенели.
«Что за чертовщина! Я что, разрыл могилу его предков в Паучьем тупике?» — возмутился он про себя.
Он до сих пор не мог понять, чем успел насолить этому человеку. Да, у него были чёрные волосы, но глаза-то, чёрт возьми, не зелёные. Хоть он и был раздосадован, поделать ничего было нельзя. Как и сказал Снейп, он выполнил свои обязанности по сопровождению. Хотя Ино и не знал всех тонкостей, он был уверен, что в таких вещах Снейп лгать не станет.
…
Стоя перед входом в «Гринготтс», Ино снова прокрутил в голове сцену их встречи. Фраза «неумелая окклюменция» не давала ему покоя. Как Снейп не снисходил до лжи, так и бессмысленных слов он бы на ветер не бросал.
«Он упомянул окклюменцию...»
Размышляя об этом, Ино первым делом подумал о своей маскировке. Чтобы выжить в фантастическом мире, притворяться наивным и добрым ребёнком было жизненно необходимо. Мир фантазий мог быть нелогичным и абсурдным, но он придерживался одного незыблемого правила, общего для всех сказок, легенд и преданий: добрые дети всегда остаются в безопасности, и даже если на их пути встречаются трудности, они непременно их преодолевают. Именно поэтому он так старательно притворялся и заставлял себя выглядеть безобидным.
«Но это, скорее всего, лишь часть правды...» — Ино покачал головой.
Информации было слишком мало, чтобы во всём разобраться.
«Ладно, поищу ответы в библиотеке, когда приеду в школу», — решил он.
Раз уж он не мог ничего понять, то и думать об этом больше не стоило. Впереди его ждало много дел.
…
Пятнадцать минут спустя Ино с ангельским видом вышел из лавки подержанных товаров. Ему удалось не только купить со скидкой подержанные котёл и стеклянные флаконы вполне приличного качества, но и заодно разузнать, где находится лавка Олливандера.
В предвкушении обретения волшебной палочки он шёл очень быстро и вскоре оказался у цели — единственного на всём Косом переулке, да и на всех Британских островах, магазина волшебных палочек «Олливандер». Время оставило свой след на вывеске: она была вся в пятнах, а позолоченные буквы местами облупились, но если приглядеться, можно было разобрать надпись:
«Олливандер: изготовление превосходных волшебных палочек с 382 года до нашей эры».
Ино замер у входа, глядя на название, бесчисленное множество раз встречавшееся ему в книгах и фильмах. В этот момент его охватило волнение.
«Место, где начинается история...» — с трепетом подумал он и толкнул дверь.
…
Войдя внутрь, Ино обнаружил, что лавка была совсем не такой просторной, как казалось снаружи. Полезная площадь была до смешного мала; теснота, узость и ветхость — вот слова, которые лучше всего её описывали. Несмотря на тесноту, обстановка была пропитана тайной. Волшебные палочки лежали на выцветших фиолетовых подушечках, но ещё больше их было упрятано в длинные коробки, громоздившиеся на старых полках почти до самого потолка. Тысячи палочек, аккуратно сложенные, создавали атмосферу тишины и торжественности. Казалось, это место было забыто временем.
— Добрый день! Новое лицо, — раздался тихий голос сбоку, пока Ино осматривался.
Старое лицо, седые, растрёпанные волосы до плеч, но глаза — живые и пронзительные — невозможно было забыть.
— Добрый день, сэр, — вежливо ответил Ино и добавил: — Если можно, я хотел бы выбрать себе палочку.
— Конечно! Каждый год на летних каникулах юные волшебники приходят сюда, чтобы найти свою палочку.
Ино с улыбкой отметил, как Олливандер незаметно заменил слово «выбрать» на «найти», но промолчал.
— Какой рукой тебе удобнее взмахивать, дитя? — спросил Олливандер, закатывая рукава и беря в руки измерительную ленту.
— Правой, сэр! — Ино тут же протянул руку, чтобы мастеру было удобнее, хотя и не понимал, зачем все эти измерения.
Видя такое содействие, Олливандер привычно размотал ленту и начал измерения, не забывая при этом продвигать свою философию волшебных палочек.
— ...Многие думают, что волшебник выбирает палочку, но на самом деле всё наоборот: палочка выбирает волшебника.
На этот раз Ино не стал молчать, а подхватил разговор:
— Я с этим согласен. Это как в истории о бузинной матушке: для одних это просто дерево, а для других — добрый дух.
— Бузинной матушке? — Олливандер остановился и с любопытством посмотрел на Ино.
— Это магловская сказка, сэр! Очень живая и поучительная.
Увидев неподдельный интерес в глазах Олливандера, Ино не стал ничего скрывать и начал пересказывать ему одну из сказок Андерсена. Два года чтения не прошли даром, и он мог с лёгкостью цитировать различные истории и предания.
— В давние-давние времена...
История была проста: непослушный мальчик сломал ногу и не хотел пить горький отвар из бузины, после чего отправился в удивительное путешествие. Сначала он увидел, как в его чашке бузина выросла в огромное дерево, из которого вышла женщина с зелёной кожей. Внезапно дерево продолжило расти и унесло его в небо. В страхе он вцепился в ветку, чтобы не упасть. Неизвестно, сколько времени прошло, но дерево перестало расти, и он оказался в прекрасном месте, где пели птицы и благоухали цветы. Ветка, за которую он держался, превратилась в прекрасную девушку, и мальчик влюбился в неё от всего сердца. Ему понравился этот дивный аромат бузины, исходивший от неё. Мальчик смело признался ей в любви, и она ответила согласием, сорвала цветок бузины, вплела ему в волосы и сказала: «Здесь ты будешь жить вечно».
Рассказ был недолгим, и меньше чем за пятнадцать минут Ино подошёл к концу. Всё это время мистер Олливандер молча слушал, склонив голову набок. Однако в конце истории произошёл неожиданный поворот.
Они поженились в присутствии всевозможных зверушек и жили долго и счастливо, у них даже родился умный и сообразительный ребёнок. Но однажды их сын тоже сломал ногу, и его пришлось лечить бузиной. В этот момент бывший мальчик всё вспомнил: и свою маму, которая ждала его дома.
— ...Сон закончился. Он снова оказался на прежнем месте, превратившись в того же раненого мальчика. Глядя на ещё тёплый отвар из бузины, он на этот раз не стал отказываться, а взял чашку и залпом выпил горькое лекарство.
С последним словом Ино закончил свой поучительный рассказ. После недолгого молчания Олливандер зааплодировал и взволнованно произнёс:
— Какая замечательная история! Да! Они все живые: бузина, рябина, яблоня, виноградная лоза...
Обновлено: 21.01.2026