Глава 61 — Глава 2. Часть 40

«Конечно, - усмехнулся Лестрейндж, с преувеличенным нетерпением оглядывая свое зельеварение, словно Гарри не могла понять, что он наложил на него чары временного стазиса, и поэтому мог позволить себе как минимум час разговора с ней, прежде чем зелье станет нестабильным, - к чему ты клонишь?» «Только ничтожные люди отказываются сотрудничать друг с другом из-за личных обид», - категорично заявил Гарри, - »Разве вы не подумали, когда впервые услышали историю Менестеса и Зосимоса, какими невероятными глупцами они оба были? Их бесполезное соперничество отбросило изобретение средства для подавления оспы почти на сорок лет назад. Когда их ученики скооперировались и опубликовали свои личные записи, а люди поняли, что каждый мастер в отдельности обладал достаточной информацией, чтобы вместе они могли усовершенствовать рецепт, это стало позором для всех зельеваров». «Сравнивать себя с Зосимосом несколько преждевременно, не находите?» Лестрейндж окинул ее взглядом с подчеркнутой незаинтересованностью. «Возможно», - согласился Гарри, - »Но я хочу сказать, что не собираюсь с тобой ссориться. Не из-за зелий. Можете участвовать в воображаемом соревновании, если хотите, но я больше забочусь о развитии зельеварения, чем о том, чтобы победить вас, так что если вам нужно что-то еще для ваших исследований, просто спросите.» Лестрейндж выглядел так, словно не знал, что на это ответить. Его рот несколько раз дернулся, прежде чем он сжал кулак вокруг рулона пергамента, который все еще держал в руках, и прорычал: «Ты все еще полукровка». «А ты все еще придурок», - сказал Гарри, - „Добрый день, Лестрейндж“. Она повернулась и пошла прочь, позволив себе лишь крошечную улыбку удовлетворения от того, что перед тем, как за ней захлопнулась дверь.