Глава 31Глава 2. Часть 10

«Драко не знает, - внезапно сказал мальчик, подняв на него взгляд, который не подходил к его нынешней прическе, но был бы совершенно непритязателен с челкой. Люциус наклонил голову в побуждающем жесте, желая, чтобы Блэк рассказал подробнее. «Он подозревает, что ты был замешан в этом году, но я не подтвердил это - он не знает, что ты дал Джинни книгу, - пояснил мальчик, - я подумал, что он не должен был этого делать. Ему больно думать, что его отец может играть с его жизнью, какими бы хорошими ни казались шансы». Люциус вдруг с трудом сглотнул от угрызений совести, поднявшихся у него в горле. Он подавил это чувство, как и всегда, потому что оно было излишним. Жизни Драко ничего не угрожало - да и не угрожало бы, если бы все шло по плану. Никто не мог предвидеть, к какому безумию приведет эта книга. Даже лорд Риддл не мог предвидеть такого отклонения. То, что настоящая опасность пришла в школу дважды, было случайностью. Досадная, но не предотвратимая. Тем не менее, было хорошо, что Драко не знал о своей причастности к этим происшествиям. «Я хотел бы поблагодарить тебя, Ригель, - сказал он, намеренно используя имя мальчика, - как за твое благоразумие, так и за твои... переговоры с мистером Риддлом. Я всегда буду поддерживать лидера своей партии, но в свете некоторых происшествий не лишним будет знать, что подобные ошибки не повторятся». Мальчик хорошо скрывал свое удивление, но не настолько хорошо, чтобы Люциус его не уловил. «Не думай об этом, - сказал Ригель, всегда осторожный, - Драко - моя семья. Любой человек поступил бы так же, как я, чтобы защитить свою семью». Люциус на мгновение задумался, пытаясь вникнуть в смысл этих слов. Может, он намекал на то, что Люциус сам недостаточно сделал для защиты своей семьи? Нет, укорил себя Люциус. Он слишком многого начитался в этом простом высказывании. Возможно, в этом и заключался обман Ригеля Блэка - люди возвеличивали его, хотя на самом деле все, чем он был, объяснялось проще и менее угрожающе. Хотя, мрачно подумал Люциус, существует не так уж много не угрожающих объяснений тому, почему двенадцатилетний мальчик смог убить василиска. -0 [HpHpHp] -0 Ригель рассталась с мистером Малфоем, когда они вышли во внутренний дворик, и ни один из них не признал, что их выход из поместья в одно и то же время был не более чем совпадением. Она пробиралась сквозь толпу, то и дело отказываясь от напитка нимфы, и в конце концов оказалась у беседки, где Драко готовился открыть свои подарки. Она пристроилась рядом с Сириусом, чтобы понаблюдать за происходящим, и дядя с легкой улыбкой посмотрел на нее, казалось, забыв об их неловком расставании: «А я-то думал, куда ты запропастилась». Он не задавал вопросов и не обвинял, просто сказал, что ему было интересно. Это была одна из приятных черт Сириуса - он редко высказывал подозрения в адрес близких ему людей, просто принимая за чистую монету то, что он не всегда знает о них все. Поскольку он не спрашивал, Ригель ответила: «Я была в доме», а поскольку кто-то мог подслушать ее разговор с Риддлом, добавила: «Мне нужно было вернуть книгу, которую я одолжила в библиотеке Малфоя». «У них была книга, которой не было в библиотеке Блэков?» спросил Сириус, немного недоверчиво. «Вообще-то это был старый семейный дневник, - пожал плечами Ригель, - написанный одним из Целителей Малфоев несколько веков назад. Он был интересным, но не содержал ничего революционного». «А, - безразлично сказал Сириус, - у нас тоже есть несколько таких журналов, но, полагаю, ты уже все их прочитал». «Скорее всего», - согласился Ригель. Они смотрели, как Драко улыбается, отрывая бумагу от пары перчаток Ловца. Несмотря на то что Ригель точно знал, что у Драко уже есть шесть пар, светловолосый мальчик все равно от души поблагодарил дарителя. «Неплохой актер, твой друг», - весело пробормотал Сириус. «Не уверен, что он играет, - тихо признался Ригель, - скорее всего, он искренне рад получить еще одну пару перчаток для квиддича». «Мне кажется, я никогда не видел, чтобы Малфой так улыбался», - задумчиво произнес Сириус, но при этом говорил достаточно громко, чтобы Ригель могла его услышать, - »Он всегда такой?» «Не всегда, - ответил Ригель, вспоминая те случаи, когда Драко становился угрюмым или самодовольным по той или иной причине, - большую часть времени, хотя... да. В целом он приятный человек». «В целом избалованный, может быть», - усмехнулся Сириус, глядя на огромную стопку подарков, которую Драко все еще перебирал. «Потому что ты ничего не знаешь о том, как баловать детей», - едко заметил Ригель, - »Что это ты подарил Адди на днях? Может быть, это была золотая ложка?» «Платиновая», - ответил Сириус, совершенно не раскаиваясь, - „С ее именем, выгравированным на ручке“. «Q.E.D.», - пробормотал Ригель. «Блэки всегда баловали наших детей», - с гордостью сказал Сириус. «Поэтому ты так хорошо получился?» спросил Ригель. «Результаты не врут, - сказал Сириус, - посмотри на своего друга, Драко - это продукт воспитания Блэков, если я вообще его видел. Уверенный в себе, общительный, счастливый. Что в этом может быть плохого? Сисси сделала все правильно». Ригель лишь покачала головой, прекрасно понимая, что ей не пристало рассуждать о достоинствах и недостатках баловства детей, ведь ее собственное воспитание было весьма благословенным. Драко, как оказалось, получил от родителей кобуру для палочки и новейшую модель гоночной метлы. Он с благоговением отложил Молнию в сторону и с гордостью закрепил на предплечье кожаную кобуру с гравировкой в виде гребня Малфоя. Мистер Малфой и Нарцисса снисходительно наблюдали за происходящим, радуясь явному удовольствию сына. Вскоре Драко подошел к подарку в серебряной упаковке, в котором Ригель узнала тот, что принес Сириус. Она бросила взгляд на дядю и увидела, как он сдержанно усмехается в предвкушении. Пожалуйста, не дай ему взорваться, - нервно подумала она. Не взорвалось. Драко открыл маленькую квадратную коробочку и достал из нее идеально сферический кусок кристалла. Он был гладким и удобно лежал в руках Драко, когда он поворачивал его то в одну, то в другую сторону, чтобы рассмотреть. Нарцисса, стоявшая в стороне со своим мужем, резко вдохнула и перевела взгляд на Драко: «Это...?» Блондинка подняла голову и обнаружила Сириуса в небольшой толпе зрителей. Она мило улыбнулась Сириусу, который наклонил голову в знак признательности.
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...