Перси поднял бровь и медленно ответил: «Немного, а что?»
«В зельеварении магия действует как абсолютный стабилизатор, иногда даже компенсируя нестабильные комбинации, поэтому я подумала, не может ли быть то же самое с магическими структурами», - начала Ригель.
Фред прервал ее громким горловым криком, а Джордж зажал Ригель рот рукой. Ригель замолчала и со спокойным терпением подняла брови на этих двоих.
«Никаких разговоров о магазине», - услужливо подсказал Джордж, - „Это светский визит“.
Когда он убрал руку, Ригель спросила: «А разве разговоры здесь не считаются светскими?»
«Разговоры об академических науках - точно нет», - твердо сказал Фред.
«Это не академические науки, просто немного магической теории», - заметил Ригель, - „И я уверен, что расспросы о доме семьи хозяина - это основа светской беседы“.
«О подопечных принимающей семьи?» проворчал Джордж.
Ригель мысленно присудил Джорджу очко. В целях безопасности спрашивать о подопечных другого волшебника было не очень хорошо.
Рон ухмыльнулся: «Он тебя раскусил. Но нет ничего плохого в том, что это всего лишь теория. Сколько раз вы двое за столом рассказывали нам о теории, лежащей в основе вашего последнего изобретения для розыгрышей? Я тоже хочу услышать о подопечных».
«Папе лучше знать, - сказал Перси, - но я считаю, что Уизли, построившим этот дом, помогала Светлая Леди. Она якобы вселила огромную силу в один из ключевых...»
Перси был прерван ревом камина. Тошнотворный зеленый цвет пламени подсказал им, что кто-то пришел через Летучий порох, а то, как все Уизли нахмурились или с любопытством склонили головы, сказало Ригелю, что, кто бы это ни был, его здесь не ждали.
Еще один рыжий проскочил на кухню, небрежно отряхнувшись.
«Билл!»
Новоприбывший иронично махнул рукой в ответ на возглас, прокатившийся по кухне: «Да, это я. Я тебя удивил?»
«Что, черт возьми, ты здесь делаешь?» Миссис Уизли положила руки на бедра: «Ты сказал, что не вернешься домой до июля».
Билл поднял бровь: «Не рада меня видеть, мама?»
Миссис Уизли закатила глаза: «О, тогда иди сюда».
Билл ухмыльнулся и подошел к матери, чтобы поцеловать ее в щеку. Ригель не думала, что когда-нибудь видела, чтобы кто-то выглядел круто, обнимая свою маму, но Биллу Уизли это удавалось. У него были длинные волосы, что заставляло его мать отчаянно кудахтать, когда она суетилась, собирая чашки для чая. Он был высоким, худощавым, и когда он поворачивал голову, чтобы спрятать ухмылку от неодобрительного взгляда миссис Уизли, серебряный клык, свисавший из его уха, вспыхивал на свету.
«Кто же это?» - спросил старший мальчик-мужчина, усаживаясь на место. Его глаза пробежались по лицу Ригеля, но узнавание не озарило его сдержанного любопытства.
«Это Ригель Блэк», - поспешно сказал Рон, видимо, взяв на себя ответственность за место Ригеля, - „Он учится в моем классе в Хогвартсе“.
Билл на мгновение задумался, прежде чем ответить: «Значит, сын Сириуса Блэка». Это не прозвучало как вопрос, но Ригель в любом случае кивнул. «Я слышал, что вы спасли жизнь моей младшей сестре несколько недель назад, а за год до этого - моему брату».
Ригель медленно моргнула, чтобы дать себе время сформулировать ответ: «Мы с Джинни спасли друг друга, а жизнь Рона никогда не подвергалась смертельной опасности из-за болезни. Однако мне очень приятно с вами познакомиться».
Билл медленно усмехнулся: «Скромный, да? Это хорошо».
У Ригель возник нелепый порыв сказать что-нибудь бессмысленное вроде «спасибо», но она удержалась.
«Почему ты вернулся раньше, Билл?» Перси с любопытством спросил: «Разве ты не должен быть на раскопках прямо сейчас?»
«Билл - разрушитель проклятий в Гринготтсе», - тихо сообщил Джордж Ригелю, - „В последнее время он работает в Египте, над серией старых гробниц, которые они только что обнаружили“.
«Скоро вы услышите об этом в «Пророке», - сказал Билл, пожимая плечами, - но раскопки были приостановлены. Одна из гробниц, которую мы собирались раскопать, была взломана прошлой ночью».
«Что?»
«Мерлин!»
«Кто-нибудь пострадал?»
«Все в порядке, - заверил Билл свою семью, - они даже не уверены, что это был взлом. Воздушная прокладка над местом взлома была нарушена, но никакого отверстия, достаточно большого для того, чтобы кто-то мог войти или выйти, не образовалось. Кроме того, предварительное расследование показывает, что сокровища, которые мы ожидали найти, все еще находятся там. Если его взломали, значит, им нужно было не золото».
«Значит ли это, что ты уволен?» уныло спросила Джинни.
Билл потянулся к ней и назидательно потрепал по волосам: «Тише ты. Никто не увольняет Билла Уизли. Я просто получу несколько дней отпуска, пока они будут искать улики. Как только это будет сделано, мы сможем приступить к настоящему разграблению гробницы».
«Когда ты говорил, что хочешь стать пиратом, когда вырастешь, мы с твоим отцом всегда смеялись», - вздохнула миссис Уизли, - „Полагаю, это шутка над нами“.
«Могло быть и хуже, - небрежно пожал плечами Билл, - Чарли в детстве хотел стать вампиром».
Миссис Уизли смущенно посмотрела на Ригеля: «Это был всего лишь период».
«Он выходил из своей комнаты только по ночам», - вздохнул Перси, - „И я помню, как он отказывался есть все, что не было красного цвета“.
«Точно, - усмехнулся Билл, - он смешивал всю еду до кашицы, а потом ел руками. Это было отвратительно».
«Ему было восемь», - хмыкнула миссис Уизли, - „и он справился с этим за несколько месяцев“.
«А что он делает сейчас?» с любопытством спросил Ригель.
«Он укротитель драконов», - небрежно ответил Рон.
Брови Ригеля поднялись. Снимающий проклятия, укротитель драконов - Уизли определенно были грозной компанией.
«Нам нравится немного опасности, - сказал Джордж, словно угадав ее мысли.
«Гриффиндоры», - пожал плечами Фред и усмехнулся.
«Это не оправдание», - фыркнул Перси.
«Как будто ты не собираешься стать самым грозным адвокатом на свете, Перс, - насмехается Джинни, - Держу пари, ты установил рекорд по количеству преступников, которые признают свою вину и молят о пощаде при одном только упоминании о тебе».
«Я не собираюсь быть судебным адвокатом», - запротестовал Перси, хотя уши у него были розовыми от похвалы.
Обновлено: 18.01.2026