Глава 20 — Глава 1. Часть 20

Люпин не мог устроиться на оплачиваемую работу с тех пор, как его уволили после окончания семестра в Хогвартсе. Его тайна стала известна всему миру, и большинство ведьм и волшебников сторонились его. Время от времени Дамблдор и Сириус засовывали ему в карман то немногое, что он мог заработать, но это был не тот случай, когда можно было предложить Гарри дом. Он мог бы исправить ситуацию для Гарри через несколько месяцев, когда у него появится возможность попросить Диггла устроить распродажу имущества и выставить на аукцион оставшиеся вещи Блэков, такие как серебро и произведения искусства. В реальности он мог предложить Гарри дом через год, так как через шесть недель Хогвартс снова начнёт обучение. К тому времени он мог бы переоборудовать особняк по своему вкусу или, в идеале, продать его и купить скромный дом за городом. Всё, что он мог предложить Гарри сейчас, - это объективное мнение, с которым подросток мог бы поговорить и поделиться своим горем. Он допил чай и аппарировал в «Дырявый котёл». ... --- ... Свобода мелькнула перед Гарри и Сьюзен прямо у дверей Гринготтса. Гарри приветствовал Хлыщ, который сказал: «Доброе утро, мистер Поттер. Когда вы закончите с другими делами, пожалуйста, попросите одного из гоблинов-кассиров отвести вас в мой кабинет. Я хотел бы спросить вас об одной из ваших бумаг». Гарри кивнул и спросил: «Есть ли здесь небольшой конференц-зал, который я мог бы использовать в течение часа или около того? Мы должны встретиться с другом... О, а вот и он». Хлыщ ответил: «Конечно. Доброе утро, мистер Люпин. Комната номер три слева от вас свободна с самого утра». Они кивнули, и их проводили в комнату. Через минуту один из служащих-людей принес чайник, несколько печений и три чашки. Он спросил: «Могу я предложить вам что-нибудь еще?» Ремус ответил: «Нет, но большое спасибо». После того как служащий вышел из комнаты и закрыл дверь, Ремус спросил: «Как вы оба?» Гарри уже собирался ответить: «Отлично», но Сьюзен опередила его. Мы провели замечательный день на пляже, а вчера ходили по магазинам. Гарри спас жизнь Ханне, когда взорвалось кафе-мороженое. Пять минут спустя его дядя выставил себя на посмешище, и тетя пригласила Гарри пожить у нас некоторое время». Ремус подмигнул и ответил: «Спасибо, Сьюзен, я бы все лето выпытывал у Гарри столько информации». Она игриво высунула язык и добавила: «А еще к Гарри присоединился малыш-феникс. Она такая милая». Ремус был немало удивлен этим откровением. Профессор Дамблдор был единственным известным ему живым волшебником, у которого был феникс, связанный с ним. Он спросил: «Гарри, когда это случилось?» Гарри ответил: «Вечером, когда я вернулся домой из школы». Он подумал о Свободе, и через мгновение маленький феникс вспыхнул и приземлился ему на плечо. Ремус был поражен. Хотя Фоукс мог делать то же самое, Ремус никогда этого не видел. В те несколько раз, когда он бывал в Гриммо, когда прилетал феникс, он находился в другой комнате. Он сказал: «Замечательно. Как профессор нашла для тебя такого?» Гарри ответил: «Конечно. Профессор Дамблдор не посылал ее ко мне. Фо́укс, очевидно, предложил ей меня в качестве компаньона. Мы думаем, что он ее отец». При этих словах маленький феникс пропел ноту, которая согрела сердца каждого из них. Ремус удивленно покачал головой, улыбнулся и сказал: «Гарри, кроме того, что я хотел навестить тебя и обсудить необычных компаньонов, я также хотел поговорить с тобой о завещании Сириуса». Сьюзен стало немного не по себе при упоминании имени Блэка, и она подумала, не хотят ли они поговорить наедине. Гарри коснулся ее руки и повторил свои слова, сказанные накануне. «Это не государственная тайна, просто немного золота». Она улыбнулась ему и снова села. Сириус оставил мне две вещи, Гарри: право собственности на свое имущество в Лондоне и просьбу присматривать за тобой время от времени и позаботиться о том, чтобы тебе было где жить». Гарри ничего не ответил, и Ремус продолжил. «В настоящее время у меня нет достаточно большого дома, чтобы пригласить тебя пожить в нем, но если ты хочешь...» Гарри пробормотал: «Я больше никогда не хочу туда ходить, если мне не придется». Сьюзен испугалась, что он глубоко оскорбил профессора Люпина, но тот лишь улыбнулся. «По правде говоря, Гарри, я тоже. Сириус ненавидел это место, и я тоже никогда не забуду этот аспект. Я планировал продать некоторые реликвии и отремонтировать это место, но, думаю, я попрошу Диггла продать все это и найти более счастливый дом. В любом случае, я хочу, чтобы ты знал: если тебе когда-нибудь понадобится дом, у меня всегда найдется для тебя место». «Спасибо, Ремус», - сказал Гарри с гораздо большим чувством, чем ожидал. Ремус ответил: «Не беспокойся, Каб. Я знаю, что это не совсем мое дело, но он оставил тебе что-нибудь?» Гарри ответил: «Он оставил мне свое личное хранилище, в котором, по словам Хлыста, было немного золота, несколько замков и часов, а также мамина коллекция драгоценностей. Сейчас мне ничего из этого не нужно. У меня на счету еще достаточно золота». Ремус кивнул и сказал: «Тебе стоит обратиться за квалифицированной консультацией, если ты решишь продать драгоценности Блэков. Когда-то у семьи Сириуса их было довольно много. Вероятно, они стоят приличную сумму. Я уверен, что когда-нибудь они пригодятся тебе». Гарри бросил разочарованный взгляд и воскликнул: «Но ведь ничего из этого не поможет мне против Риддла? Не могу же я тыкать ему в лицо карманными часами и ждать, что он исчезнет?» Смущенный его вспышкой, Ремус спросил: «Что ты имеешь в виду, Гарри?» Гарри потер лицо и ответил: «Это, наверное, государственная тайна, но Волан-де-Морт обманом заставил меня отправиться туда, чтобы получить в свои руки пророчество. Пророчество сломалось, но в основном в нем говорилось, что я обладаю силой, способной уничтожить его, и один из нас, скорее всего, умрет, пытаясь убить другого». Гарри почувствовал, как внезапно открылись шлюзы разочарования, которое он сдерживал последние несколько недель. Совершенно ошеломленный его словами, Ремус просто молча смотрел на подростка. Гарри продолжал: «У меня нет ни малейшего представления, как я должен его убить. Он может прихлопнуть меня, как муху, если захочет».