17 сентября 1988 года, ровно в 20:43, я, ветеринар по вызову, оказалась в пентхаусе. Шикарная квартира с открытой планировкой: гостиная сливалась с кухней, а на второй этаж вела изящная винтовая лестница. Комнатные растения в горшках добавляли зелени в земляные тона интерьера. В центре журнального столика красовался аквариум, размером с футбольный мяч. В нем плавала золотисто-голубая рыбка. Я вышла на балкон, где располагался небольшой бассейн, окруженный растениями и несколькими миниатюрными пальмами. Солнце еще не взошло. Я окинула взглядом панораму: линия горизонта с высокими зданиями, а среди них я узнала знакомый силуэт Эмпайр-стейт-билдинг. — Черт! — внутренне вскрикнула я.— Отличный вид, правда? — ко мне подошел человек, похожий на Алекса Петтифера, с бутылкой пива и банкой колы в руках. Он протянул мне колу. — Я не удивилась, просто взяла ее, открыла и сделала глоток. — А-а-а… — бесстрастно ответила я, — немного слишком много на мой вкус, мистер…?— Мистер? Ха!.. Ты старше меня, чувак. Черт! Я еще даже не родился! — сказал парень. Это звучало как шутка, но я не захотела смеяться. — Тогда вам следует вернуться туда, откуда вы пришли, или, что более уместно, когда вы пришли, сэр.Он улыбнулся и махнул левой рукой: — Не волнуйся, чувак. Твои проблемы меня не касаются. Расслабься. Я собиралась спросить дальше, но заметила, что у него отсутствует левая рука. Вместо нее был крюк. Насколько я могла судить, эта штука была напитана магией. Я просто выполнила его приказ и выдохнула, стараясь успокоить сердце и разум. Я села на другой шезлонг. Мне нужно было прижать ноги к земле, чтобы они не дрожали. Я сделала еще один глоток колы и спросила: — Почему вы хотите встретиться со мной, сэр?— Не называй меня сэром. Раньше меня звали Джош… или правильнее будет сказать «Джош»? Хммм… Я больше никогда не общался с людьми после того, как получил этот крюк… Я вроде как забыл, как правильно общаться с другими… — Он продолжал бормотать про себя, и я почувствовала, что этот парень, возможно, не в лучшем состоянии духа. — Я не сумасшедший, чувак. — Он вздохнул и продолжил: — Зови меня просто Маретью. Если ты видишь крюк, я Маретью. Если не увидишь крюк, зови меня просто Джош. Хорошо? Похоже, к парню вернулось здравомыслие. — Хорошо, Маретью, так в чем дело?В этот момент я просто плыла по течению. Он ответил: — Ничего особенного, просто я заметил несколько необычных движений. В основном животных. Когда я проверил, куда они направляются, то нашел тебя. Я испугалась его слов. Черт возьми. Ааа… Я стала магнитом для бедствий! — Расслабься, только я и Дора можем это видеть. Но я решил вмешаться, пока все не стало еще хуже и мир не послал тебе все, что хотел вернуть. Чем раньше ты выберешь своего последнего зверя, тем лучше. — Маретью сделал паузу, чтобы отпить глоток пива, и добавил: — Конечно, я не заставляю тебя. Я просто выбрал то, что, по моему мнению, тебе понравится. Выбор остается за тобой.Я кивнула, взволнованная и немного обеспокоенная тем, что он выбрал. — Это все, Маретью? — спросила я. Он немного помолчал, а затем спросил: — Как тебе пока нравится наш мир?Я немного поразмыслила и ответила: — Не могу сказать, что это тот мир, о котором я просила. Но я счастлива, что мне выпал шанс стать его частью. Он кивнул и улыбнулся моему ответу. Он махнул рукой и сказал: — Это на кофейном столике. Помни, это твой выбор, хранить ли его и какой бы силой он ни обладал. Только не потеряй себя. — Он добавил: — И не дави на себя. Что бы ты ни взяла, Дора с этим справится. Эта старушка все еще может напугать меня до смерти. Я на мгновение застыла на месте, чтобы прочно запечатлеть в памяти его слова. Затем я встала и поклонилась: — Спасибо. — И быстро направилась обратно в гостиную пентхауса. Я посмотрела на аквариум с голубой золотой рыбкой. Я не стала проверять Сири. Я могла засомневаться, если пойму, какая у нее родословная. Я осторожно взяла ее на руки и направилась к входной двери. Оглянувшись, я увидела, что Маретью встает, но тут же исчезает, словно его и не было. Придя в себя, я открыла дверь, держа одной рукой аквариум. Когда я прошла через дверь, я оказалась в своем доме, лицом к гостиной. Я осмотрелась, все еще держа в руках аквариум, потом заметила на полу две сумки. Это были моя и Люка. Я закрыла входную дверь и направилась в комнату для тренировок. Там я обнаружила Нану, попивающую чай в импровизированной гостиной в центре. Я прошла к кофейному столику и поцеловала ее в щеки. Поставив на стол чашу с рыбой, я налила себе чаю и лениво уселась на диван напротив нее. Потягивая чай, я немного успокоила свои нервы. — Как прошел твой вечер, дорогая. — нарушила тишину Нана.Я вздохнула: — Насыщенный.Она кивнула и улыбнулась. Она дала мне время собраться с мыслями. Затем я спросила: — Действительно ли ко мне направлялись животные? — Я начала с этого вопроса, потому что мне все еще кажется это странным. Я уже год встречаю животных с вымершей родословной, но в основном они были в зоомагазинах. Она объяснила: — Да, дорогая, все началось с того, что зоомагазины в нашем районе внезапно или по случайному совпадению стали приобретать экзотических животных. С парками дикой природы и зоопарками в Девоне и в Великобритании связываются природоохранные организации со всего мира и предлагают животных для размещения в своих зоопарках. Я боюсь, что если ОН не вмешается, то некоторые мигрирующие животные прибудут в Девон. — Ну, мы действительно не можем этого допустить. Хааа. — Я только вздохнула и спросила: — Это не обеспокоило тебя, бабушка?— Нет, дорогая. Я предвзята. Это для моего внука. Если мир захочет ухаживать за тобой, пока ты не сделаешь выбор, который тебе понравится, я не стану этому препятствовать. — Она сказала это, выпрямив осанку и слегка приподняв подбородок. Она словно говорила: «Только лучшее для моего любимого внука!» И еще она добавила: — И я очень уверенно все скрываю. Я хихикаю над ее выходкой. Я сделала еще один глоток чаю и перевела взгляд на аквариум. Я могла бы… Сири!!!— Есть ли что-то магическое или особенное в происхождении этой золотой рыбки?Сири:….!.....!....!....!....!...........龍 «обнаружена родословная. Я действительно ожидаю этого. Но я задаю себе вопрос: «Смогу ли я справиться с этой штукой?!
Обновлено: 08.04.2026