1 мая 1987 года. Пятница Полное мясо Высокая улица.
Я нахожусь в местном мясном магазине и делаю последний шаг в своем списке продуктов. Когда мясник протягивает мне пакет с купленным свиным брюхом, я чувствую, что кто-то трогает меня за плечо, оборачиваюсь - это Мэймэй и Люк.
«Не многовато ли, приятель?!» Люк с любопытством показывает на мои продукты. Это шокирует - увидеть 7-летнего ребенка с кучей пакетов с продуктами.
«Не много. У меня там моя тележка. А что вы двое делаете после школы? У вас свидание?» поддразниваю я их, укладывая свиное брюшко в свою красную прогулочную повозку.
«Свидание!? Свидание с твоим лицом, гурман! Мы покупаем сосиски для Черепахи». Мэймэй была взволнована, а Люк покраснел как помидор.
Я вздохнула, но тут же посерьезнела: «Мэй, в который раз повторяю, Черепаха - собака маленькой породы. Это ши-тцу. Если он потолстеет, то долго не проживет!» напомнил я ей.
Черепаха была щенком, которого она показала мне в начале прошлого года. Изначально это был рождественский подарок Люка от бабушки и дедушки, но у его мамы была аллергия. Поэтому он отдал его Мэймэй. Они собрали группу у меня дома, чтобы мы могли дать ему имя. Я настояла на «Черепахе», потому что хочу, чтобы она прожила долгую жизнь. Особенно если она останется с Мэймэй.
«Она мило надулась.
Когда я заканчивал с продуктами, я вспомнил и спросил: «Если ты закончила со своим маленьким свиданием. Не хочешь пойти ко мне? Бабушка наварила много варенья, так что вы можете взять немного для себя и, может быть, передать немного в дом Жанны и Кайла».
«Мы не на свидании!» - крикнула она, а Люк покраснел. Забавно их дразнить.
Когда они неохотно последовали за мной и моей повозкой, Люк спросил: «А что ты вообще готовишь?»
Я продолжал идти, но все же ответил: «Хрустящий свиной живот в духовке. Я хотела сделать жареного молочного поросенка, но бабушка запретила мне делать открытый огонь на улице». Когда мы подошли к обочине перед улицей, ведущей к моему дому, я почувствовал в воздухе нотку мяты. Я огляделась вокруг, но рядом с нами были только травы. Потом я увидел, как фургон выгружает вещи на крыльцо дома.
«Похоже, кто-то переехал?» пробормотал я про себя. Проезжая мимо дома, мы увидели груды коробок на улице. Я знал прежнего владельца, поэтому мне стало любопытно, что за новый сосед, и я немного сбавил скорость. Я увидел, что внутри коробок - одни книги. Я попытался заглянуть к новым владельцам, но они все еще были заняты разгрузкой своих вещей.
*МейМей пнула мою повозку. «Пошел, ты, медлительный!»
«Окей, черт возьми. Ты не можешь попросить вежливо, ты, жестокая девчонка... ты!» Я собирался назвать ее гориллой, но вспомнил, что случилось с Кайлом, когда он в шутку назвал ее так. Серьезно, девушка такая маленькая и милая, но может нанести сильный удар, словно тренирует внутреннюю силу или что-то в этом роде.
Я оставил свои мысли при себе и быстро набрал скорость. Мы дошли до моего дома и открыли дверь. Я удивился, увидев Жанну и ее отца, Бена. Они сидели за нашим обеденным столом, пили чай и ели бутерброды. Нана шла к ним, держа в руках несколько банок с вареньем, которое она приготовила.
«Привет, Маршалл. Мэй и Люк тоже с вами. Это сэкономит мне силы на поездку к ним домой». Жанна поприветствовала меня.
«Привет, дядя Бен». Я поздоровался и повернулся к Жанне: «Да, я встретил здесь нашу милую парочку, которая покупала кое-что для своей ббааааббббы...» К этому времени Люк уже так покраснел, что я немного смеюсь.
«Ты, рыжий гурман! Иди сюда....!» Меймей собиралась схватить меня, поэтому я побежала на кухню. Она остановилась и, потянув Люка за собой, подошла к столу. Они сели вместе, и бабушка налила им по чашке чая.
Взрослые улыбаются нашим выходкам. С тех пор как мы создали хор, наши семьи стали близки, и мы всегда проводили время у меня дома. Два последних дня рождения я отмечал с ними и друзьями из школы.
Мы впятером стали очень популярны в школе. Мы не изолировали себя как группа. У нас появились свои круги друзей. Мы с Кайлом всегда тренируемся с нашими друзьями-футболистами.
Просто вне школы мы стали больше общаться, потому что часто тренируемся. Они всегда ходят со мной по зоомагазинам. Они даже планировали подарить мне питомца на мой 6-й день рождения. Хорошо, что они сначала спросили у бабушки и им сказали, что я хочу сама выбрать себе питомца, а не дарить его.
Глядя на свою нынешнюю жизнь, я очень благодарна бабушке за то, что она все устроила. Я знаю и могу практиковать магию, у меня есть друзья, я могу свободно гулять и делать практически все, что захочу. Я знаю, что поеду в Хогвац, когда мне исполнится одиннадцать, так что я не буду ослеплен. Мой разум спокоен.
Я не могу представить, в каком состоянии находятся остальные первоклассники Хогваца. Подумайте об этом. У нас есть магглорожденные, которые были шокированы появлением магии. Чистокровные, которые знают о магии и окружены людьми, которые умеют это делать. Должно быть, у них возникают мысли о зависти из-за того, что они не могут творить волшебство. Представьте себе Рона, которого окружают и дразнят его братья, прежде чем он получит свою палочку. Не говоря уже о том, что в их семьях могут быть распространены определенные убеждения, например, идея превосходства крови.
Полукровки могут быть более нормальными, но это зависит от семейного уклада. Посмотрите, например, на Снейпа.
Убрав продукты в холодильник, я присоединяюсь к ним за столом. Бабушка налила чашку чая и слегка взъерошила мне голову. Я начал: «Так что случилось, дядя Бен?»
«Дети, вы завтра свободны? Утром мы едем в Эксетер. Там есть рынок домашнего скота. Жанна говорила, что ты любишь смотреть на животных». сказал Бен, вытирая рот салфеткой.
«О, бабушка, можно я пойду. Завтра у нас нет игры». Конечно, я хочу пойти, там много потенциальных кандидатов на место моего зверя.
«Можно. Только веди себя хорошо и будь осторожна с животными». О, это напомнило мне...» Затем она повернулась к Бену и спросила: «Что вы, ребята, будете использовать в качестве транспорта?»
Бен ответил: «У меня есть мой пикап. Дети могут разместиться на заднем сиденье. Мы также будем перевозить наш небольшой трейлер, потому что у нас есть жеребец, которого нужно продать. Почему Дора?»
Нана объяснила: «В воскресенье мы будем гостить у друга в Сидмуте. Я думаю сделать ему неожиданный подарок. Я дам немного денег Маршаллу. Он посмотрит, есть ли подходящие животные». Я поднял бровь: «Я не знаю никого в Сидмуте?», но быстро сообразил, что она делает.
«Вы имеете в виду домашний скот в подарок? Да, конечно, у нас есть место. Но это же не взрослый бык или лошадь?» спросил он шутливо. Хотя его и удивила просьба, он не чурался идеи дарить друзьям животных. Здесь, в Девоне, это вполне нормально.
«Спасибо. Я уверен, что вы справитесь. Я доверяю вкусу моего Маршалла в выборе подарков", - сказала бабушка, погладив меня по голове.
«Я тоже пойду!» заявила Меймей. Люк ответил тем же. Я только усмехнулся и подумал: «Чувак, ты не можешь не делать себя таким очевидным». Иначе зачем бы этот парень отдал Меймэй своего щенка. По логике вещей, мы с Жанной были бы лучшим вариантом, так как знаем, как обращаться с животными.
«Сначала спроси у родителей. Уверен, они согласятся. Просто скажите, что это только в Экзерте, а дядя будет с нами. Пусть они позвонят дяде по телефону и подтвердят. Завтра мы встречаемся на их ферме. Не опаздывайте. И Мэй, ты не должна брать с собой Черепаху, хорошо». Я поворачиваюсь к Жанне: «А как насчет Кайла?»
«Он сказал, что придет, если ты придешь». сказала Жанна.
С этими словами они уходят. Я предлагаю им поужинать, но они отказываются.
Когда они ушли, я начал готовить ужин. Пока я ждал, пока свиной живот закончит запекаться в духовке. Я говорю: «Спасибо, Нана, за то, что пришли раньше».
Нана улыбнулась: «Не за что, дорогая. Только слушай свое сердце, когда пойдешь туда, и еще возьми с собой деньги». Я кивнула, понимая, что она имеет в виду.
За обеденным столом. Я вспомнил кое-что и сказал Нане: «Нана, у нас новые соседи. Я видела, как они разгружали свои вещи. Ты с ними уже познакомилась?
«Познакомилась? Я лично их знаю. Жена - моя бывшая ученица", - отреагировала Нана.
Я удивился этой информации, затем она добавила: «Они еще не поняли, что я здесь, так что не ищите их. Пусть они сами установят первый контакт. Просто сыграй роль моего внука, который знает магию и что тебя оставили на мое попечение твои умершие родители в Америке. Они знают, что не стоит задавать вопросов, когда я откроюсь им».
Меня это заинтриговало, но я все равно кивнул в ответ.
Тем вечером, перед тем как лечь спать. Я выглянул в окно, чтобы посмотреть на дом нашего нового соседа. Я подумал: «Так, кто же это может быть?»
Обновлено: 08.04.2026