Он взял шесть наручных кобур, которые не позволяли вызывать палочку, пока она находилась в кобуре, и становились невидимыми, пока были прикреплены к руке. Он решил, что это самое меньшее, что он может сделать для своих пятерых друзей, которые последовали за ним в Отдел тайн. Теперь все они были связаны с ним и, скорее всего, станут мишенями для Пожирателей смерти. Любое небольшое преимущество, которое он мог им дать, он сделает.
Гарри прихватил небольшой бокал для себя. Не помешает иметь его при себе в качестве меры предосторожности. Он заплатил за шесть кобур для Волшебных палочек и зеркало, после чего вышел из магазина. Затем он отправился по оживленным улицам в «Дырявый котёл», чтобы пообедать. Войдя в паб, он обнаружил, что там немноголюдно. Гарри осмотрел толпу в поисках знакомых лиц, но, к счастью, ничего не обнаружил, поэтому сразу направился к бару. Он попросил у Тома рыбу с картошкой, и через минуту ему принесли бутылку Сливочного пива.
Гарри быстро расправился с едой и поблагодарил Тома за угощение. Он расплатился с барменом и вышел из паба в мир маглов. Раз уж он оказался на улице и теперь у него в кармане полно магловских денег, он мог бы сделать небольшой магловский шопинг.
Выйдя на улицу, Гарри увидел, что тротуары заполнены пешеходами, спешащими по своим делам. Улицы были заполнены машинами, проносящимися мимо и останавливающимися на красный сигнал светофора. Незнакомый с местностью, Гарри спросил у женщины неподалеку дорогу к ближайшему универмагу. На вид ей было около 40 лет, и одета она была в зеленый деловой костюм. «Извините, мэм. Я не хочу вас беспокоить, но не могли бы вы подсказать мне, где находится ближайший универмаг? Я не местный, и мне нужно купить несколько вещей».
Женщина тепло улыбнулась ему и ответила: «Конечно, дорогой. Не каждый день можно познакомиться с молодым человеком с такими манерами, как у вас. Если вы пройдете по этой улице два квартала и повернете налево, то примерно через квартал будет магазин».
«Спасибо, мэм», - вежливо ответил Гарри. Он направился в указанном ему направлении и следил за движением толпы вокруг. Он не был знаком с сигналами светофора и с тем, когда следует переходить перекресток, но знал достаточно хорошо, чтобы просто не вступать в движение. Он просто следовал за толпой и быстро освоился в потоке. Через два квартала он повернул налево и направился по этой улице. Примерно через квартал он увидел большой универмаг, к которому его направила женщина. Он посчитал, что ему повезло, что магазин оказался так близко и что он познакомился с милой женщиной, которая подсказала ему дорогу. В одиночку он мог бы бродить часами, так и не найдя подходящего магазина.
Прежде чем зайти в магазин, Гарри свернул в переулок. Он вернул свои волосы в привычный черный цвет, но оставил их длиной до плеч. В конце концов, именно так он хотел выглядеть в конечном итоге. Он также вынул свои коричневые очки и вставил вместо них прозрачные. В мире Магл он не боялся, что его узнают, и хотел иметь представление о том, как он выглядит в одежде, лучше, чем в магазине мадам Малкин с изменёнными чертами лица.
Гарри вошёл в магазин и не знал, куда себя деть. Магазин был огромным. Он немного походил по магазину и, к счастью, наткнулся на карту магазина. Он нашел раздел «Мужская одежда» и решил, что с этого лучше всего начать. Для этого нужно было подняться на второй этаж, поэтому Гарри направился к ближайшему эскалатору. Поднимаясь на эскалаторе, он представил себе, что у мистера Уизли, если бы он был там с Гарри, наверняка случился бы сердечный приступ от волнения, вызванного катанием на эскалаторе.
Сойдя с эскалатора, Гарри на мгновение огляделся по сторонам, прежде чем обнаружил вывеску, обозначающую отдел для юношей. Он подошел к нему и принялся разглядывать выставленную на витрине одежду. Здесь было сто видов джинсов разных размеров, и он понятия не имел, в чем разница. Рубашек, казалось, было тысячи. Некоторые из них были с воротничками, некоторые нет. Некоторые были с короткими рукавами, некоторые - с длинными. На одних были рисунки или узоры, другие были простыми, а на третьих были напечатаны слова и фразы. Были и брюки разных фасонов и цветов. Гарри показалось, что здесь было не меньше сотни различных оттенков брюк цвета хаки.
Должно быть, по лицу Гарри было видно, что он не знает, с чего начать, потому что он искал всего пару минут, прежде чем к нему подошла молодая женщина, вероятно, не более чем на год или два старше его. «Вам нужна помощь сегодня? Вы выглядите немного потерянным».
Гарри застенчиво улыбнулся ей, его щеки слегка порозовели. Девушка была привлекательной. У нее были каштановые волосы, слегка вьющиеся, с пробивающимися светлыми бликами. Она была на пару дюймов ниже Гарри, одета в рубашку с расстегнутыми верхними пуговицами, демонстрируя лишь намек на декольте, но не настолько, чтобы быть неприличным. Блузка была заправлена в юбку, которая доходила ей примерно до середины бедра. Она не была очень худой, но и лишнего веса у нее точно не было. Она была здоровой.
«Э-э... - заикнулся Гарри. Ему потребовалась секунда, чтобы собраться с мыслями, прежде чем он повторил попытку. «Это было бы здорово. Я никогда раньше не ходил за покупками для себя. Мне всегда доставались вещи кузена». Гарри потянул за очень свободную одежду, украшавшую его тело, чтобы подчеркнуть свою точку зрения. «Как вы можете увидеть, у нас разные размеры. Недавно у меня появились деньги, и я решил, что пора купить себе одежду, но я даже не знаю, с чего начать».
Она тепло улыбнулась Гарри. «Не говори больше. Меня зовут Джессика, и к тому времени, как я закончу с тобой, ты будешь выглядеть как новый человек. Обещаю».
Обновлено: 16.01.2026