"Я послал Летучий порох Биллу и Флер, поскольку они члены Ордена, чтобы узнать, не слышали ли они чего-нибудь странного". Чарли, похоже, не хотел рассказывать свою часть истории. "Билл стал подолгу задерживаться после собраний Ордена и подслушал, как Дамблдор сказал некоторым охранникам, которые якобы следят за вами, что их платежи поступили на их счета. Насколько мы знали, присмотр за твоим домом был добровольной обязанностью, да и вообще вся работа Ордена должна быть добровольной".
"Вы упускаете самое страшное", - грустно сказал Фред. "Гарри, прежде чем мы расскажем тебе, что еще слышал Билл, пожалуйста, поверь нам, когда мы скажем тебе, что мы понятия не имели. Билл, Чарли и мы не знали, что с этим делать, и ждали, пока сможем поговорить с тобой..."
"Билл подслушал, как наша мама говорила Дамблдору, что ей нужно вдвое больше денег, чтобы следить за тобой в этом году. Она сказала, что это больше не стоит двухсот в неделю и что она хочет получить компенсацию до того, как пригласит вас к себе". Чарли сказал это с грустным и недоуменным выражением лица.
"Билл попросил гоблинов проверить это, и, похоже, каждый раз, когда вы останавливались в нашем доме, Дамблдор переводил на наш счет 200 галеонов за каждую неделю, что вы там были". удрученно сказал Фред.
"Пожалуйста, поверьте, что мы не знали, Гарри, иначе мы бы сказали Дамблдору, куда он может засунуть свои деньги". яростно сказал Джордж.
"Я вам верю", - сказал Гарри и с облегчением увидел, как трое братьев поникли. "Но позвольте мне рассказать вам мою историю. Начнем с того, что я глава благородного и древнего дома Поттеров и являюсь им с тех пор, как умер мой отец. Дамблдор был обязан по закону, как регент семьи Поттеров, рассказать мне о моем титуле и обязанностях, когда мне исполнилось 11 лет. Пока я не посетил Гринготтс в конце года, я не имел ни малейшего представления, а он до сих пор не поставил меня в известность. Вкратце можно сказать, что он проигнорировал завещания моих родителей и отдал меня на воспитание жестоким родственникам, игнорировал меня в течение 10 лет, при этом воруя мои деньги, чтобы финансировать все, что ему вздумается, а также выплачивая себе огромную зарплату с моих счетов. Он организовал мою встречу с Роном в поезде и попросил Ха́грида забрать меня, чтобы я не попала в Слизерин. Он продолжал держать меня в неведении и не дал мне даже той базовой информации о волшебном мире, которую получают все маглорождённые студенты. Он лгал и манипулировал мной всю мою жизнь и до сих пор не назвал ни одной веской причины, по которой он нарушил больше законов, касающихся меня, чем это допустимо".
"На самом деле я рад, что ты узнала о том, что твоей маме заплатили за то, что она пригласила меня к себе", - со вздохом сказал Гарри. "Это немного облегчит то, что я должен тебе рассказать".
"Она ведь крала твои деньги, не так ли?" спросил Чарли с подавленным выражением лица. "В последние годы я все чаще задумывался, откуда у них берутся лишние деньги на вещи, которые мы никогда не смогли бы себе позволить, пока я был дома".
"ДА, у нее есть ключ от моего трастового фонда, и она каждый год снимает по 4 суммы из 500 галеонов. Единственные деньги, которые я когда-либо вижу, - это то, что она тратит на мои школьные принадлежности, и около 40 галеонов долларов на расходы. Таким образом, я считаю, что в год она берет около 1750 галлеонов, из которых 1400 долларов каждый раз кладет прямо в свое личное хранилище. Не в семейное хранилище, а в хранилище с ее именем". Гарри рассказал им, как расширились их глаза в шоке от того, сколько денег их мать украла у их друга за все эти годы. "Я думаю, что на данный момент она взяла около 8000 галлеонов, а если добавить к этому примерно 3000 галлеонов, которые Дамблдор заплатил ей из моих хранилищ, чтобы она заботилась обо мне...", - он замялся, не зная, что сказать.
"Можете ли вы вернуть хоть что-то из этого? На что она их потратила?" - одновременно спросили близнецы.
"Она потратила лишь небольшие суммы. Я помог профинансировать их поездку в Румынию на первом курсе, чтобы увидеться с тобой, Чарли, оплатил половину вашей семейной поездки в Египет, купил мётлы Рону и Джинни, а также оплатил различные баловства и другие дорогостоящие угощения для твоих родителей". Гарри не смог сдержать обиду в голосе. "Я попросил гоблинов наложить арест на ее счет, пока я не смогу поговорить с тобой о том, что, по-твоему, я должен сделать".
"Я скажу, что нужно забрать все с ее личного счета", - сказал Чарли. "Я бы заставил ее найти работу, чтобы возместить все остальное, что она вам задолжала. Мы бы никогда не попустительствовали ее воровству у вас. Мы бы предпочли быть бедными и благородными, а не такими, как она, которая вела себя как Малфой, грязно и исподтишка".
"У меня такой вопрос, - сказал Гарри с очень серьезным выражением лица. "Знает ли об этом твой отец, а также Рон и Джинни? Я хочу знать, кто знал, и пусть это продолжается. Пока что я буду держать счёт под контролем, она не сможет получить доступ ни к нему, ни к моему трастовому хранилищу. Я уверен, что все выйдет наружу, как только она поймет, что котел иссяк. Когда она обратится к Дамблдору, он обнаружит, что и его счет иссяк, а также то, что он должен мне 800 000 долларов за мошенническое снятие зарплаты".
"Спасибо, что не стал автоматически предполагать, что мы знаем об этом Гарри", - сказал Чарли с мрачным выражением лица. "Мы никогда бы не заподозрили, что наша мама способна на откровенную подлость с твоей стороны. Должен сказать, что мне стыдно и за нее, и за Рона, и за Джинни. Мы не знаем, знает ли отец или нет. Он всегда ужасно относился к деньгам и позволял маме управлять домом, так что, надеюсь, он пребывает в блаженном неведении".
"Билл сказал, что ты можешь выдвинуть обвинения и против нее, и против Дамблдора", - предложил Джордж с самым подавленным выражением лица, которое Гарри когда-либо видел.
Обновлено: 16.01.2026