"Я все равно не собирался им ничего рассказывать", - сказал Дадли с кислым выражением лица. "Я до сих пор не могу поверить в то, как они себя ведут. Я и не подозревал, какие они узколобые невежды. Я бы съехал, но я еще не достаточно взрослый".
"Да, я думал, что было бы неплохо выгнать их из дома, но поскольку ты несовершеннолетний, проще оставить их там". Гарри пожал плечами. "Они тоже не будут в хорошем настроении до конца лета. Я слышал, что есть несколько счетов, которые они не могут оплатить, а банк отказал им в дополнительных кредитах на дом, так как они поняли, что он им никогда не принадлежал".
"Что же они собираются делать, чтобы получить дополнительные деньги?" вслух задался вопросом Дадли.
"Сейчас 90-е, твоя мама могла бы найти работу. У нее же нет дома детей, о которых она должна заботиться, и все такое. Твоему отцу придется продать свою супердорогую машину, их таймшер, и никто из них больше не будет ездить в отпуск или покупать дизайнерскую одежду". Гарри усмехнулся, представив, как кто-то нанимает его тётю.
"Мама, наверное, попытается распродать все, что есть в доме, прежде чем сломается и найдет работу". Дадли тоже ухмыльнулся. "Как ты думаешь, Добби сможет наложить какие-нибудь чары, чтобы она не смогла забрать из дома ни одной моей вещи?"
"Хорошая идея, я поговорю с ним и узнаю, что он может сделать. Должна быть какая-то защита, которую мы можем наложить, чтобы они не могли взять то, что принадлежит нам или должно принадлежать нам по праву". Гарри сказал, как только они вошли в дом.
Дадли был удивлен, увидев, что директор его школы Воннингс сидит в гостиной, когда они пришли. "Добрый вечер, директор", - вежливо поздоровался Дадли, недоумевая, что этот человек здесь делает. "Чем мы обязаны вашему обществу?" Он был рад видеть, что Гарри все еще стоит рядом с ним, так как чувствовал, что очень скоро ему понадобится поддержка кузена.
"Ваш отец сообщил нам, что вы больше не вернетесь в Воннингс, и я приехал, чтобы позаботиться о бумагах. Сейчас все почти готово, мистер Дурсли. Надеюсь, оставшийся год вы будете счастливы в государственной школе". сказал ему мужчина.
"Боюсь, я не понимаю", - сказал Дадли, прекрасно понимая, что отец пытается сделать все возможное, чтобы разрушить его жизнь. "Я, конечно, буду учиться в Воннингсе осенью. Я только что пришел из банка, где мой кузен помог мне создать школьный фонд. У меня будет более чем достаточно денег, чтобы оплатить обучение даже без помощи отца".
"Твой отец сообщил мне, что ты хочешь покинуть Воннингс, а не то, что это денежный вопрос", - сказал директор, бросив неодобрительный взгляд на Вернона, который смотрел на обоих мальчиков и пурпурно покраснел от того, что его обнаружили.
"Моему отцу не нравится, что я стал терпимее к другим и больше не задираю нос. Его отталкивает мысль о том, что в прошлом году я ходил на консультации. Он пригрозил, что больше не будет оплачивать мое образование. У моего кузена есть лишние деньги в трасте от родителей, и он предложил оплатить мой последний год обучения, чтобы я могла продолжить учебу в Воннингсе, и даже оплатить колледж, если я смогу подтянуть свои оценки, чтобы меня приняли. Поскольку я подружился с кузеном, которого мои родители ненавидят, они прекратили всякое финансирование. Полагаю, это к лучшему, что Гарри предложил заплатить, поскольку мой отец больше не может сам оплачивать обучение из-за того, что влез в большие долги". Дадли рассказал об этом человеку, который был в курсе некоторых проблем Дадли в прошлом году и похвалил его за то, что он вернул свою жизнь в нормальное русло перед летними каникулами.
"Ну тогда я просто порву эти бумаги", - с улыбкой сказал мужчина. "Я буду очень рад, если вы вернетесь к нам на последний год обучения, мистер Дурсли. Если летом у вас возникнут еще какие-либо семейные проблемы, пожалуйста, обращайтесь ко мне в школу. И я должен сказать, что ваша диета и программа упражнений творят чудеса".
"Спасибо, директор, и я ценю вашу поддержку. Я попрошу свой банк и адвоката связаться с вами в ближайшее время и сообщить детали моего образовательного траста. Спасибо, что пришли лично". сказал Дадли и проводил его до двери, после чего повернулся, чтобы хорошенько поспорить с отцом. "Значит, ты думал, что можешь попытаться испортить мне образование, как испортил всю мою жизнь?" прорычал он.
Гарри молча наблюдал за этой перепалкой. Он был рад, что Дадли во всем разобрался, и был впечатлен тем, как вежливо и уважительно он общается с директором. Он сел на диван, чтобы понаблюдать за ссорой между семейством Дурслей. Ему было интересно, как долго это продлится и сможет ли он снова угрожать своему дяде. Одно он знал точно: как только Дадли достигнет совершеннолетия, он вышвырнет моржа и лошадь на обочину. Он не возражал против их ужасного обращения с ним, но тому, как они обращались с Дадли, не было оправдания. Он удивлялся, как его тетя и мать могут быть из одной семьи.
Обновлено: 16.01.2026