"Это никогда не всплывало. Я же не знаю ни одной из ваших фамилий, кроме Анны, с которой мы были знакомы раньше". Гарри сказал, и все немного успокоились. "Кроме того, вы бы отнеслись ко мне как к нормальному человеку, если бы знали мою фамилию, или как тот парень, с которым мне пришлось дуэлировать?" спросил он их, и они, похоже, поняли, что, скорее всего, подняли бы шум.
"Ладно, хорошо", - сказал Патрик, - "но вы должны дать автограф, чтобы мои родители и сестра поверили мне".
"О, давайте сделаем командное фото, и тогда вы сможете подписать его!" хихикнула Анна, заставив Гарри бросить на нее взгляд, ведь они уже обсуждали, как сильно он ненавидит быть знаменитостью.
Все они отправились к своим койкам около девяти вечера, когда закончился первый раунд дуэльного турнира. Комендантский час наступал только в 10 вечера, но все хотели вернуться, съесть свои конфеты и просто расслабиться. Гарри положил письмо Рагноку и близнецам в свой ящик в Гринготтсе, а затем отправился в ванную, чтобы позвать Мико. Он хотел предупредить эльфа, чтобы тот ожидал большую коробку и доставил ее в койку, когда все уйдут или уснут, или когда внутри останутся только он и Сэм. Он не хотел, чтобы все знали, что он может обратиться к эльфам на ферме, иначе может возникнуть вопрос, как это сделать.
Мико разбудила Гарри где-то после четырех утра, принеся гигантскую коробку от близнецов. "Почему они не уменьшили ее?" спросил он у эльфа, который все еще почти спал.
"Это уменьшенный мастер Гарри", - сказал ему эльф, и они уменьшили его сундук и положили коробку в конец его кровати, где для нее было место. Гарри поблагодарил Мико и сказал, что позовет его завтра, если ему понадобится что-то еще.
Гарри заснул, поставив будильник на 5:30 утра, чтобы успеть просмотреть вещи до начала занятий по физкультуре в 6 часов.
Гарри недовольно заворчал, когда будильник разбудил его, но, несмотря на сонливость, ему было очень любопытно посмотреть, что же прислали близнецы. К верхней части коробки было приклеено письмо, которое он открыл первым.
Нашему дорогому инвестору,
Рад слышать, что ты ускользнул из сети. Мы все лето пытались придумать способ связаться с тобой, но ничего не нашли, поскольку Орден знает нашу сову и следит за твоим домом. Мы не слышали никаких панических сообщений о том, что вы покинули свою тетю, так что поздравляем вас с тем, что вы сумели обмануть их! Мы прилагаем наши запасы практически всего, что было у нас в подсобке. Прилагаются прайс-листы, а также очень большая стопка каталогов и бланков заказов. Ваш высокопоставленный друг Рагнок придумал способ доставки в разные места Гринготтса, а затем отправлять оттуда сову, так что стоимость доставки включена, но она гораздо разумнее и быстрее.
Мы очень завидуем, что вы на Ферме. Мы подали заявку на участие в любительском лагере на 1 неделю августа, но нам отказали. Что-то насчет того, что мы будем мешать, или еще какая-то гниль от главного директора. Чарли собирался поехать с нами, но ему тоже отказали. Я думаю, у этого заведения что-то не так с рыжими. Если бы вы могли сотворить волшебство и принять нас в лагерь, мы были бы вам бесконечно благодарны. У нас наконец-то появились деньги, чтобы поехать, а тот придурок, который там заправляет, нас не пускает! Мы прилагаем копии всех трех наших заявлений, а также отвратительное письмо с отказом от мистера Джона Квиггли, который напоминает нам нашего дорогого брата Перси. Если он снова откажет, пожалуйста, не стесняйтесь устроить переносное болото в его офисе.
Мы хотели бы поговорить с тобой до того, как ты вернешься в школу, если это возможно, только мы трое. Есть некоторые вещи, которые касаются наших младших братьев и сестер, и которые заставляют нас беспокоиться. Определенно, это не повод для письма, поэтому лучше встретиться с глазу на глаз. Если вы сможете проскочить Орден, загляните в магазин, иначе дайте нам знать другим способом. Надеюсь, вы отлично проведете время на Ферме и сделаете нас богаче, продав все наши вещи. Просто отправьте деньги через ящик Гринготтса, а ваш друг проследит, чтобы они попали к нам.
Счастливого розыгрыша,
Гред и Фордж
Гарри улыбнулся, прочитав письмо, ведь в нём содержался ответ на вопрос, можно ли доверять близнецам или нет. Он проследит, чтобы они с Чарли записались в лагерь для любителей, ведь он проходил в то же время, что и лагерь для продвинутых Ловцов, и они могли поговорить наедине. Он осторожно открыл огромную коробку и был потрясен, увидев ее содержимое. Большинство предметов были уменьшены, за исключением нескольких, которые плохо реагировали на Уменьшающие заклинания, например переносных болотников. Там был огромный запас их фейерверков и по крайней мере несколько штук всего остального, что они делали для широкой публики. В комплект также входил большой выбор конфет "Сладкое королевство", о котором он просил.
"Что это такое?" спросил сонный Сэм, входя в комнату, чтобы начать будить остальных мальчиков.
"Вещи из "Всевозможных волшебных вредилок" Уизли", - сказал Гарри с озорной ухмылкой. "Гарантированно сделают лагерь намного интереснее".
"Чтобы устроить в лагере хаос, все это не понадобится", - сказал Сэм, зевая и просматривая один из каталогов. "А вот эти выдвижные уши были бы кстати". заметил он, не обращая внимания на массивную коробку с розыгрышами, стоящую рядом с ним.
Гарри достал уменьшенную коробку и, изменив ее размер, протянул Сэму пару. "За счет заведения", - сказал Гарри с ухмылкой. "Кроме того, на этой неделе здесь будет гораздо оживленнее, когда другие обитатели лагеря узнают, что я продаю WWW-вещи и им не придется платить за доставку".
"Как ты уговорил владельцев дать тебе все это?" с любопытством спросил Сэм.
Обновлено: 16.01.2026