Этот урок Драко усвоил давно, когда в шесть лет нарушил неписаный закон, бросив шахматные фигуры в Грегори Гойла, сына одного из деловых партнеров Люциуса, в гневе из-за того, что тот его побил. Одна из фигур попала Грегу в голову, оставив синяк. Драко заставили извиниться, и больше ничего не говорили об этом, пока Гойл и его сын не ушли. После этого Люциус прочитал сыну строгую лекцию о правильном поведении с гостями и хорошенько отшлепал. Драко никогда не забывал об этом.
Страница~*~*~*~*~*~Перерыв
Коттедж Хизертон
Тот же день:
Хотя Лили была благодарна за приглашение поужинать с Малфоями в субботу, перед ней встала дилемма. Что надеть? Как только они вернулись домой, она отправилась в свою комнату, чтобы порыться в шкафу. Гарри пошел повесить мантии и почитать кое-что из своей новой книги "Стандартная книга заклинаний: Первый уровень. Северус отправился убирать ингредиенты для зелий и отвечать на письма от бывших пациентов. А Тео отправился рассказать Люси о приглашении Малфоев.
Он застал маму за ловкой нарезкой моркови и лука-порея для рагу из свинины и облокотился на край прилавка, пока она нарезала овощи кубиками и бросала их в кастрюлю с рагу. «Хочешь, я нарежу что-нибудь?» - предложил он. Он помогал Люси готовить с тех пор, как в шесть лет научился обращаться с ножом и не порезался.
«Нет, дорогуша. Я уже почти закончила. Но спасибо за предложение. Хлеб остывает на решетке». Она махнула рукой в сторону буханки свежеиспеченного многозернового хлеба, лежащей на проволочной стойке в противоположном конце прилавка.
«Пахнет замечательно, ма», - одобрительно заметил Тео.
«Так что ты делал сегодня в Косой Переулке?» спросила Люси, чувствуя, что ее сын просто лопается от новостей.
Тео быстро рассказал ей о магазинах, которые они посетили, о том, как они обедали у Фортескью и помог Лили выбрать для Гарри майку для квиддича. Затем он рассказал ей о встрече с Малфоями у мадам Малкин. «Мам, они пригласили нас к себе домой в субботу - Северуса, Лили, Гарри и меня. На ужин».
Люси вскинула брови. «Вот это да! Никогда бы не подумала, что Люциус Малфой опустится до того, чтобы общаться с полукровками и магглорожденными. Он далеко не такой, как его отец, Абраксус. Тот не дал бы полукровке воды, если бы тот умирал от жажды, и без промедления перешагнул бы через магглорожденного, истекающего кровью на дороге, - настолько он был хладнокровен и самодоволен! Похоже, у Люциуса манеры получше, чем у его старика, да?»
Тео кивнул. «У него есть сын моего возраста, Драко, и маленькая дочь, Арадия, крестница Северуса. Ей около двух или около того. Его жена тоже кажется милой, не из тех, кто сует нос не в свое дело».
«Она Нарцисса Блэк, или была ею до того, как вышла замуж за Люциуса. Еще одна семья с древней кровью и еще более древними притязаниями, мой мальчик. Я знал ее сестер, Андромеду и Беллатрису». Люси фыркнула. «Они все время надували губы, как будто они королевские особы. Хм! Хорошо, что Цисси поумнела. Как я всегда говорю, чем выше ты забираешься, тем дальше падаешь, если не смотришь под ноги, да?»
Тео покачал головой в знак согласия. «Но мама, а как же ты? Что ты будешь делать, если мы уйдем на ужин?»
Люси рассмеялась. «Я устрою себе обычный отпуск, Теодор Нотт! Положу ноги у камина и буду бездельничать, читая хорошую книгу, так я и сделаю».
Но Тео нахмурился, его нижняя губа упрямо выпятилась. «Это неправильно, ма. Ты остаешься здесь одна, а мы идем ужинать с богатыми людьми. Почему бы тебе не пойти с нами? Ты не хуже любого из них».
Брови Люси взлетели вверх. «Я не могу этого сделать, Тео. Меня не приглашали».
Хмурый взгляд ее сына стал грозным. «Не понимаю, почему нет. Почему бы тебе не приехать? Ты никуда не ходишь, все время сидишь дома. То, что ты теперь экономка Северуса, не означает, что ты должна быть прикована к коттеджу, как рабыня!»
Люси изумленно уставилась на него. «Теодор Нотт, прикуси язык, парень! Я никогда в жизни не был ничьим рабом, тем более Целителя Снейпа. Он относится к нам, как к своим родственникам. И как тебе не стыдно говорить об обратном, - она укоризненно погрозила ему пальцем.
Тео повесил голову. «Да, я знаю. Я не имел в виду Целителя Снейпа, ма, но иногда кажется, что ты остаешься здесь, потому что тебе стыдно или еще что-то, потому что твои люди выгнали тебя и меня вместе с тобой. . .»
«Лад, мне никогда не было стыдно за свой выбор», - сказала Люси, потянувшись, чтобы взъерошить волосы сына. «Или за тебя. ...до сегодняшнего дня, то есть. Ты мой сын, и ты так же хорош, как любой чистокровный, у которого есть куча галлеонов. Ты должен понять, Тео, что если я останусь здесь, в Хизертоне, то это не из-за стыда или вины, а потому, что я так хочу. Ты забываешь, парень, что когда-то я принадлежал к той жизни - жизни привилегий и слуг, богатства и власти. И я получил все, что хотел, а потом еще и еще. Это было не для меня, и именно поэтому я сбежал с твоим отцом. Я никогда не жалела об этом. Ни разу. У меня нет желания общаться с богатыми и знаменитыми, мой мальчик. Те дни прошли, и я не хочу о них вспоминать. Меня устраивает быть обычной Люси Нотт, экономкой, а не леди Люсиндой, понимаешь?»
«Тогда... вы не возражаете?»
«Ничуть, Тео. Я была на сотнях шикарных званых обедов, и все они через какое-то время становятся одинаковыми. Причудливые блюда, причудливые соусы, вежливая беседа ни о чем. Нет, парень, продолжай. Наслаждайся собой и не беспокойся обо мне. Я буду счастлив с хорошим бульоном из непса и тати, свежим хлебом и стаканом эля. Или пастуший пирог. И не нужно мне бороться с модными нарядами. Мне будет удобно в моей старой юбке и халате». Она улыбнулась сыну. «Я не скучаю по этому, Тео. Причудливая отделка и одежда не делают из тебя достойную ведьму или волшебника. Важно то, что здесь». Она приложила руку к сердцу. «Пусть ты это запомнишь».
Обновлено: 17.01.2026