Гарри послушался, и вскоре его желудок перестал делать сальто назад и успокоился. Он чувствовал себя слабаком, пока Тео не сказал ему, что при боковом явлении ему тоже всегда казалось, что его сейчас стошнит.
Эджескумб был единственным намеком на цивилизацию на многие мили вокруг: он стоял на краю болота, окруженный вереском и колючими деревьями. Это была маленькая причудливая деревушка, в которой проживало около пятисот человек, а городская площадь была отделана тем же обветренным кирпичом и камнем, что и сто лет назад. Здесь находилась бакалейная лавка, где продавались свежие продукты, молочные и сухие товары. Рядом с ним находился мясной магазин, где продавались свежие бараньи отбивные. По другую сторону от бакалейной лавки находился магазин сладостей с домашними кондитерскими изделиями. Парикмахерская находилась на другой стороне улицы, рядом с пабом «Черный ворон». Дальше располагались несколько магазинов одежды и обуви, книжный и канцелярский магазин, бензоколонка и небольшой магазин игрушек. Вдоль улицы было припарковано несколько машин.
В центре деревни находилась довольно большая площадь, которую называли «зеленой»: традиционно сюда фермеры привозили свой товар на продажу. Теперь здесь стояли парковые скамейки, подстриженные изгороди из роз и небольшой пруд. За центром деревни располагался жилой квартал и кладбище с большой статуей плачущей молодой женщины, одетой в одежду 1800-х годов и сидящей на лошади. Надпись гласила: В память о бедной Мэгги Уильямс, которая потеряла своего возлюбленного и умерла с разбитым сердцем. 1845-1865.
Тео указал на статую, когда они проходили мимо, и прошептал: «Видишь, вот статуя, и в полночь из нее выходит бедная Мэгги и скачет, оплакивая своего мертвого Тома».
Гарри закатил глаза. «Конечно, Тео. Как скажешь».
Северус оглянулся и заметил двоих, которые бездельничали у ворот кладбища. «Идемте, вы двое. У нас еще будет время поглазеть». Мальчики поспешили за ним. «Вон там Маккумбс, у них должна быть одежда для Гарри», - он указал на магазин справа от них, где продавалась актуальная мужская и мальчишеская мода.
Они провели там час, пока Лили и Гарри выбирали несколько нарядов, нижнее белье и носки, плавки, а также легкую весеннюю куртку. Затем они перешли в обувной магазин, и Лили купила сыну новые кроссовки, парадные туфли и пару крепких ботинок для прогулок по болоту. Она также купила прочную сумку, чтобы складывать в нее летние задания, - небесно-голубую, с изображением скачущей дикой кошки.
К тому времени Гарри уже нагулялся по магазинам и умолял разрешить ему зайти в лавку сладостей и книжный магазин. «Хорошо, - она протянула Гарри купюру в десять фунтов. «Только не тратьте все на сладости. Я пойду в магазин Эсмеральды, посмотрю, нельзя ли купить что-нибудь для меня. Северус, ты не мог бы пойти со мной, мне нужно еще одно мнение?»
Северус сдержал вздох, но пошел с ней, и Тео повел Гарри в «Зубастые удовольствия», где также стоял автомат с замороженными напитками. Гарри купил замороженную колу, затем патоку с орехами и несколько плиток шоколада «Кэдбери». Тео купил ириски, засахаренные фрукты и маленькую баночку шоколадных трюфелей. «Это для моей мамы», - объяснил он. «Она обожает трюфели». После того как они расплатились за покупки, Тео повел Гарри в книжный магазин, где продавались как новые, так и подержанные книги и комиксы.
Он купил два комикса про Бэтмена и книгу «Тьма восходит» Сьюзен Купер. Гарри купил книгу «Призраки на болотах» и «Гончая Баскервилей» Артура Конан Дойля.
Выходя из книжного магазина, Тео споткнулся о порог, в результате чего несколько детей постарше, которые слонялись без дела, зашушукались и зашипели на него. «Эй, Гимпи, смотри, куда ставишь ноги!»
«Может, ему нужна инвалидная коляска, а?»
Тео покраснел, но проигнорировал насмешки и поспешил на улицу.
Гарри вздрогнул, но последовал примеру своего друга. «Тупицы!» - пробормотал он.
Северус ждал их возле «Эсмеральды» с многочисленными сумками, словно носильщик. Он выглядел чертовски скучающим.
Брови Гарри залезли ему в волосы. «Что она сделала, купила весь магазин?»
«Не спрашивай», - нахмурился Северус. Затем он наклонился и прошептал: «Смотри в оба, я собираюсь уменьшить часть этого, чтобы не играть в вьючного мула».
Мальчики послушно встали перед ним, обсуждая свои новые книги, а Северус достал свою палочку и уменьшил кучу пакетов перед собой. Затем он опустился на колени и запихнул их все в одну единственную хозяйственную сумку. Лили вышла через несколько минут, улыбаясь. «Теперь я больше похожа на себя», - сказала она. «Кто голоден?»
«Я!» - хором сказали оба мальчика.
«Мы можем пообедать в ресторане рядом с пабом», - предложил Северус. Владельцу «Черного ворона» принадлежали оба здания, и ресторан был пристроен к пабу дверью изнутри.
Гарри был голоден и поглощал рыбу с картошкой в пиве, пока Лили не отругала его за манеры поведения за столом. Тогда он заставил себя есть медленнее. Тео ел пастуший пирог, как и Северус. Лили заказала рагу из Гиннесса, фирменное блюдо и свежий хлеб с маслом. Мальчики пили холодный лимонад, а Лили - маленький бокал светлого эля. Северус, который терпеть не мог пиво, выпил бокал мерло.
«Это было восхитительно!» вздохнула Лили, отодвигая миску с тушеным мясом, которое уже почти все съели. «Одна из лучших трапез в моей жизни». Она потянулась за сумочкой.
Северус поднял руку. «Убери это, Лили. Я угощаю».
«Но Сев...»
Он поднял на нее глаза. «Нет. Считай, что это... запоздалый подарок на день рождения».
«Как заколка была поздним подарком на Рождество?»
«Именно.» Он достал бумажник и протянул официантке чек.
Обновлено: 17.01.2026