«Могу себе представить. Я думала сегодня пойти в магазин за подарками. Есть идеи?»
«Ему нужна более теплая одежда и теплая пижама, все, что у нас есть, - тропического цвета. Я начала думать, что нам понадобится жилье. А Гарри понадобится школа, а я понятия не имею, что там есть. Я просто продолжаю придумывать все новые и новые вещи, с которыми мне придется иметь дело».
«Прекрати. Я позабочусь о некоторых из них. Я планировал поговорить с риелтором сегодня, так что для начала им понадобится бюджет и финансовая информация. Я куплю тебе и Гарри по три теплых наряда и по одной теплой пижаме, но для этого мне нужны размеры. И если вы хотите, чтобы я тоже».
«Бюджет вашего дома - до пяти миллионов долларов США, я попрошу «Гринготтс» в Нью-Йорке перевести средства на счёт в «Бромли» в Вашингтоне. Завтра утром я разрешу вам воспользоваться этим счетом. Если найдете дом, который вам понравится, дайте мне знать. В доме много места, бассейн не помешает, лучше быть маглом, а не волшебником. Конечно, вам понадобятся охранники, но с Гарри, черт, похоже, мне придется отложить работу над магическим компьютером, чтобы разобраться с охранниками. Что касается размеров, то я ношу мужской большой размер для свитеров и тому подобного. Талия у меня тридцать четыре, длина тридцать шесть. Горловина - шестнадцать с половиной, рукава - тридцать пять. Гарри носит двенадцатый размер».
Бет сидела в шоке, Сириус шутил: «Ты только что сказал, что бюджет моего дома составляет... пять миллионов долларов?»
«Конечно. Этого должно быть достаточно, верно? Или ты считаешь, что мы не готовы к тому, чтобы завести дом? А вот и Гарри».
«Бет?»
«Привет, малыш. Как дела?»
«Не знаю. Я скучаю по Хади. Я бы хотела быть в школе, потому что было бы чем заняться».
«Ну, я работаю над тем, чтобы вы с Сириусом приехали сюда. Полагаю, мне тоже придется поискать школу. Есть ли какие-нибудь запреты, на которые мне следует обратить внимание?»
«Хор не нужен, я пою как бык буйвол».
Бет хихикнула. «А ты не имеешь в виду лягушку-быка?»
«Лягушки поют красивее, чем я. Как ты думаешь, почему я выбрала гитару и виолончель? Я люблю музыку, но мне приходится над ней работать».
«Хорошо, никакого хора. Что-нибудь еще?»
«Языки, у них должна быть латынь. Японский тоже не помешал бы. Бет я... Я правда скоро буду с тобой?»
«Как только я смогу это сделать».
«Это будет безопасно для Сириуса?»
В эту минуту Бет поняла, как сильно Гарри был задет статусом беглеца Сириуса. Ее разозлило, что такой маленький мальчик должен был знать о таких вещах. Он определенно научился быть в курсе, планировать их. И он, и Сириус заботились друг о друге, присматривали друг за другом. Гарри, несмотря на свой привилегированный образ жизни, не считал безопасность чем-то само собой разумеющимся, и было ужасно, что его лишили этого основного принципа детства. Он был не единственным ребенком, о котором она могла сказать, но он был единственным, кого она знала лично. «Настолько безопасно, насколько я могу это сделать».
«Хорошо. Я дам тебе поговорить с Сириусом. Спокойной ночи, Бет».
«Спокойной ночи, Гарри». Бет подождала две минуты, которые потребовались Сириусу, чтобы забрать телефон у Гарри и пожелать ему спокойной ночи. «Похоже, ему немного лучше».
«Выбраться из дома помогло, его больше не захлестывают воспоминания со всех сторон. Ему очень помогло то, что ему есть на что надеяться».
«Надежда всегда помогает. Вы меня просто поразили своим бюджетом. И я не записал размеры».
«Гарри мальчикам двенадцать, мне тридцать четыре, талия тридцать шесть, горловина шестнадцать с половиной, рукав тридцать пять, мужские большие. Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что тебе не хватило бюджета, который я тебе дал?»
«Я знал, что вы с Гарри богаты, ведь Palau Pacific Resort - это не бюджетный отель, и вы вдвоем остановились в люксе, но то, что вы просто отбросили такую огромную цифру, как будто это пустяк, сделало ее более реальной».
«Я... я думаю, я воспринимаю деньги как должное. Та цифра, которую я назвал вам для бюджета дома, представляет собой то, что я зарабатываю за год на принадлежащем мне бизнесе и инвестициях с тех пор, как унаследовал герцогство в Эльзасе. Я решил, что это будет хорошей базой. В следующем году я, вероятно, заработаю в два раза больше, поскольку волшебные мобильные телефоны будут нарасхват. Я вложил значительные средства в компании, которые развиваются на рынке мобильных телефонов. Доход Гарри был бы примерно таким же, если бы не кусок, который съедает фонд. Поттеры, в отличие от большинства Блэков, верят в noblese oblige, поэтому огромная часть их доходов уходит на благотворительность. Гарри это не останавливает, хотя в прошлом году он увеличил доход Поттеров от инвестиций».
«Вау. Я ошеломлен».
«Может, я отпущу тебя, чтобы ты мог позвонить кузену, пока не поздно. Я позвоню завтра, люблю тебя, Бет».
«Я люблю тебя. Хорошо отдыхай». Бет встала с кровати и поискала записную книжку, чтобы позвонить Джеку.
Родерик Стивенс не был уверен, что его больше бесит в жене, которая не отступает от своей позиции, или же он более озабочен и готов на все, чтобы вернуть ее расположение. Он не мог нормально выспаться с прошлого воскресенья, и не был уверен, виновата ли в этом его совесть или жена заколдовала все остальные кровати в замке, чтобы они были неудобными. Бет съехала в понедельник в ранние часы и всю неделю не появлялась на работе. Он пытался дозвониться до Ника, но сын сказал ему: «Папа, то, что ты сделал с Бет, достойно осуждения, по крайней мере, ты должен прочитать этот чертов отчет. А пока ты этого не сделал, у меня есть дела поважнее, чем выслушивать твои ругательства о том, как Бет влюбилась в преступника». До Рождества оставалось два дня, а его близкие не разговаривали с ним.
Обновлено: 18.01.2026