«Он такой замечательный ребенок, Амелия. Он похож на Джеймса, но он сын своей матери. Он невероятно умен, выдающийся спортсмен, его сердце такое храброе и заботливое. Он также невероятно амбициозен, но готов упорно трудиться ради того, чего хочет. Когда я спросил его, что он хочет, чтобы я привез отсюда, вы знаете, что он ответил - нового друга». Сириус усмехнулся. «Я спросил его, не подойдет ли ему друг по переписке, потому что не смог придумать другого способа выполнить его просьбу. Джеймс и Лили так бы им гордились. Я знаю, что горжусь.
«Я скучаю по нему, это самый долгий срок, который я провела вдали от него с той ночи. Хотите услышать его голос? Наверное, у внука Лианы сейчас день рождения, так что Гарри не захочет долго разговаривать, но так ты сможешь сказать всем, кто спросит, что ты убедилась, что он жив».
Амелия кивнула, не зная, как Сириус сможет совершить это чудо, ведь Япония находилась далеко от Индонезии. К ее удивлению, он достал из кармана прямоугольный предмет с кнопками, которые он нажал через минуту, и Амелия узнала в нем телефон, но она никогда не видела ни одного телефона, не прикрепленного к стене, тем более такого, который бы работал в зоне сильной магии.
Сириус быстро обвел муфлято вокруг их стола, затем наложил на телефон чары, которые сделали звук немного громче, чтобы Амелия могла без труда расслышать, что ей говорят. Телефон на другом конце зазвонил три раза, прежде чем Лиана взяла трубку.
«Бапак Блэк».
«Привет, Лиана, это Сириус. Гарри свободен?»
«Я позову его». Прошло несколько минут, прежде чем они услышали, как кто-то снова взял трубку.
«Сириус, Бонжур, апа кабар? Камарин, мы помним о том, что нужно сделать с сепак бола. Hadi is merayakan hari ulang tahunnya. Besok kami pergike sislaindari pulau, we play dans les series eliminatoires du tournoi.» Слова сыпались в быстром огне и путанице. «As-tu trouver mon penpal belum?»
«Я работаю над этим, малыш, удачи в плей-офф. Я просто хотел услышать твой голос, вернуться и отпраздновать с Хади».
«Selamat jalan.»«Saya akan kembali lima hari lagi.»«Saya cinta kamu.»
«Я тоже тебя люблю. До свидания.» Сириус усмехнулся и повесил трубку. Он посмотрел на растерянное выражение лица Амелии и усмехнулся. «Гарри говорит на нескольких языках. Иногда, когда он взволнован или набрался сахара, как, я думаю, сейчас, он забывает говорить только на одном. Он сказал: «Добрый день, как дела? Вчера мы выиграли футбольный матч. Хади празднует свой день рождения. Завтра мы отправляемся на другой конец острова, чтобы сыграть в турнире плей-офф. Ты уже нашел моего друга по переписке? Я ответил. Он попрощался. Я сказал ему, что вернусь домой через пять дней, а он ответил, что любит тебя. Когда он был маленьким, было еще хуже, потому что он так быстро освоил индонезийский и местный язык, а я все еще пыталась его выучить, и тогда он постоянно путал их. Иногда я клянусь, что он делал это только для того, чтобы свести меня с ума.
«Сколько языков?»
«Он свободно говорит на четырех. В школе он также изучает латынь и японский. Он пытался убедить меня взять его с собой, чтобы он мог попрактиковаться в японском, но потом понял, что из-за этого придется пропустить футбольный турнир и день рождения Хади».
«Что еще вы можете рассказать о нем?»
«Он ужасен в искусстве. У него есть глаз на композицию, но нет способности ее создавать. Так было до тех пор, пока год назад я не подарил ему фотоаппарат. Он любит музыку, играет на виолончели и гитаре, но ему пришлось очень много работать, чтобы научиться играть, и «упрямый» - это еще не все, что можно сказать о нем. Когда он только начал играть, у него были проблемы с обучением. Он сделал то, что делают большинство детей, и сдался, но он удвоил время тренировок. У него синий пояс по дзюдо, желтый пояс с тремя полосками по силат, мы начали заниматься им, когда ему было три года. Два года назад он начал изучать эскриму, и его учитель говорит, что он прирожденный мастер. Сейчас Гарри работает помощником учителя с младшими детьми. Он играет в футбол, плавает и занимается серфингом. Он учится на одни пятерки. Некоторые уроки даются ему легко, а над другими приходится потрудиться. Он бойскаут и, несмотря на то, что состоит в нем всего год, уже наполовину выполнил значки за заслуги своего уровня».
«Вы говорите так, будто вам нравится быть родителем. Вы знали, что я опекаю дочь Эдгара и Мари?»
«Нет. И как вам нравится родительство?»
«Я нахожу это сложным, но полезным».
«Я вас понимаю. Подозреваю, что если бы у меня не было Шри и Лианы, я бы не пережил те первые два года».
«Кто они?»
«Шри - целитель Гарри и моя вторая, и гораздо лучшая, мать. Лиана - ее сестра, тоже Сквиб, но для меня она стала абсолютным спасением. Она научила меня жить как магл и является нашей домработницей/няней в одном лице. Она похожа на старую тетушку, которая одновременно и добрая, и надоедливая. У нее четырнадцать внуков, половина из которых - друзья Гарри. Она командует всеми нами, причем для нашего же блага. Она и Шри - почти противоположности, но я была самой счастливой в своей жизни с тех пор, как они взяли нас с Гарри под свое крыло».
Амелия сделала паузу и задумалась. Сириус, с которым она познакомилась и работала, не имел ничего общего с мужчиной, стоящим перед ней. Он был умным, саркастичным и в меру жестоким, практически не терпящим чужих слабостей, единственными людьми, которым он доверял, были его школьные друзья, в общем, он был мальчишкой. «Ты изменился».
«Я уже не тот монстр, каким был раньше. Шесть месяцев в качестве беглеца, а затем необходимость учиться жить как магл - это был унизительный опыт. Осознание того, что в мире маглов ты почти так же беспомощен, как младенец, выбивает дух из твоей гордости. А Шри - не просто специалист по исцелению темной магией; она еще и целитель разума, дополнивший свое магическое образование магловскими курсами медицины с небольшим уклоном в психологию и психиатрию. Ее уважают во всей Индонезии. В общем, она заставила меня понять, что для того, чтобы быть хорошим родителем Гарри, мне нужно разобраться с собственными проблемами, а затем помогла мне это сделать».
Обновлено: 18.01.2026