Слегка повернувшись на каблуках, Гарри направился в переулок, бросив взгляд на тощую собаку, которая шипела на него, прежде чем убежать. Крошечный магазинчик «секонд-хенд» был очень странным, его хозяйка часто видела то, чего не было, но у нее были книги, которых не было в других магазинах.
Дверь открылась, и странное дребезжание насторожило женщину; подняв голову, Гарри заметил ряд старых кошачьих костей, готовых загреметь, если дверь откроется.
«Странно», - заметил Гарри, закрывая за собой дверь, - „Но эффективно“.
Из-за прилавка вышла карга, ее черные волосы слиплись, оставив в некоторых местах лысину. У нее были желтые глаза и кривые костлявые руки, прижатые к груди, как у хищника. Она радостно шипела, глядя на нового покупателя, и жалобно торопилась к нему.
«Чудесное дитя, тебе не следует ходить по этим улицам в одиночку, где твои родители?» Она шипела, напрягая руку, чтобы схватить что-то, предпочтительно его. Гарри***** легко опустил капюшон, глядя на карга холодными глазами.
Его внешность сильно изменилась за те годы, что отец усыновлял его. Не просто усыновление, а кровное усыновление - ритуал, к которому прибегали большинство Чистокровных волшебников, не желающих иметь детей. Ритуал помогал принять ребенка как наследника и изменить некоторые черты, чтобы они соответствовали усыновленному. В результате черные волосы Гарри были слегка изменены, приобретя легкий полуночно-синий оттенок и прямые, как у его отца. Его скулы стали более заметными, а сам он стал худее и выше.
Но он не сильно изменился, просто стал точной копией Джеймса Поттера.
Достаточно для того, чтобы карга не смогла узнать в нем потерявшего свет ребенка.
«Боже мой, совсем маленький ребенок, такой милый милый маленький ребенок». Она легонько провела костлявыми пальцами по его щеке, но Гарри не вздрогнул от явного холода, которым она обладала - в конце концов, от нее не исходило никакого тепла.
«Хватит». Она нахмурилась и сделала несколько шагов назад.
«Я пришел за чем-то, за книгой». Гарри уточнил, осторожно сделав несколько шагов и подобрав несколько странного вида значков, запятнанных кровью. Поскребя немного, Гарри понял, что это значки Мракоборцев.
«Что за дитя? Милое, милое, милое дитя...»
«Книга под названием «Словацкие палаты». Вы узнаете ее, нет?»
Колдунья замолчала, глядя на Гарри с нездоровым восхищением и ужасом, что кому-то в его возрасте может понадобиться эта книга. Гарри знал, что книга у нее, так как один из Пожирателей смерти сообщил, что видел ее не так давно.
«Она черная, переплетена из драконьей кожи. Корешок отделан серебром, а на правом верхнем конце, по-моему, есть пятно крови».
Колдунья уже знала, о какой книге идет речь, она точно знала, какая именно.
«Зачем тебе такая темная, кровавая книга, ч...»
«Отдай ее Хаг».
Она нахмурилась, отступая к полке с черными и коричневыми кастрюлями и изуродованными сковородками. От каждой из них исходил свой запах: от одной пахло жареной корицей, а от другой - гнилой плотью.
Гарри с незаинтересованным видом копался в пакетике с пунцовым порошком, обозначенным как Летучий порох. Приготовленный на черных рынках Испании, этот порошок становился черным, когда его вводили в чью-то кровь. Если кто-то другой, не являющийся дарителем, пытался использовать Летучий порох, огонь становился красным, когда на него наступали, и убивал пользователя. Это было крайне незаконно; удивительно, что Министерство до сих пор не пронюхало об этом.
«Принеси книгу». Гарри снова приказал, и карга разразилась хохотом, показав гнилые десны с отсутствующими зубами.
«Что заставляет тебя приказывать мне, драгоценное дитя?» взвизгнула она, забавляясь его словами.
Гарри ухмыльнулся, увидев, как толстая черная веревка, словно зацепившись за горшки, бесшумно движется к каргам.
«Потому что, я думаю, ты ценишь свою жизнь».
Веревка натянулась, отчего дыхание колдуньи остановилось, а ее кожа побледнела, когда длинные клыки и рубиновые глаза приблизились к ней самой.
«Она пахнет жестоко, я не хочу кусать ее Хозяина, и она заразит мою добычу на несколько недель».
Это был способ Лутайна сказать: «Она бы мне плохо дышала».
Она замолчала, а потом со смехом откинула голову назад.
«Умный ребенок позволил мне принести эту книгу». Она шипела, радуясь, что ее обманули. Выскользнув из объятий Лутайна, она прокралась за полку и с явной осторожностью достала темную книгу. Ее желтые глаза расширились, когда она зашептала воркующие слова и погладила корешок.
«Она безумна, Хозяин, хуже, чем приемный носитель яйца жажды крови », - шипел Лутайн с недоверчивым выражением на чешуйчатом лице. Как ни странно было это говорить, но на поле боя эта женщина была хуже Беллатрисы.
«Вот твоя книга, дитя. Отдай мне золото». Она шипела, протягивая кривые руки, почти умоляя. Гарри с отвращением сморщил нос и бросил ей в руку пять золотых монет. Она тут же метнулась в сторону, чтобы сесть в угол и потереть золото о щеку.
«Пойдем, Лютен, она ужасна».
«Да, она ужасна, такие существа, как она, ниже самых слабых червей».
Гарри усмехнулся в ответ и сунул книгу в маленькую черную сумку на боку. Когда он вышел из магазина и отправился на главную землю, из главного Летучего пороха выскочил человек. Гарри с отвращением посмотрел на него, пытаясь поправить очки и вытереть сажу с оранжевых волос.
Мужчина заметил Гарри и, улыбнувшись, направился к нему.
«Лютен, не высовывайся, светлый маг требует моего внимания».
«От этого человека исходит... недостойная вонь».
Гарри почти ухмыльнулся, но тут же поднял свой черный капюшон, снимая с него чары, чтобы было видно лицо.
«Думаю, это запах Масляного пива, я знаю, что ты его ненавидишь».
Обновлено: 17.01.2026