Она вздохнула, поигрывая своим стаканчиком с арманьяком.
«Ты должна сказать им, Рокси, сегодня вечером, прежде чем отправишься в Министерство».
«Я знаю, мама», - промурлыкала Роксана. Гораздо мягче она повторила: «Я знаю». Осторожно опустошив стакан, она поставила его на место и вышла из комнаты. Она поднялась в комнату Дафны, где собрались подростки. Они переглянулись, когда вошла Роксана.
«Гарри... Дафна... Я бы хотела поговорить с тобой кое о чем. Ты должна кое-что знать...»
Поместье Пайнгрю - 23 декабря
.
На следующее утро Гарри вошел в зал для завтраков с несколько подавленным видом. Ночью он почти не спал, и хотя его не мучили настоящие кошмары, сон всё равно был очень тревожным и полным мрачных мыслей.
«Доброе утро», - прошептал он, поспешно избегая взглядов Гермионы, Невилла и Дафны, которые уже сидели за столом.
Тишина была гнетущей. Дафна не поднимала глаз, выражение лица Гермионы представляло собой смесь разочарования и печали, а Невилл просто смотрел на него. Глазел? Неужели? Он не виноват в том, что Роксана сказала ему правду прошлой ночью - эту правду.
.
Вечером накануне
.
"Гарри... Дафна... Я бы хотела поговорить с тобой кое о чем. Ты должен кое-что знать..."
Гермиона и Невилл быстро вышли из комнаты, чтобы оставить их наедине. Слегка побледнев, Роксана благодарно кивнула и заняла место неподалеку от Гарри и Дафны. Несколько раз она начинала говорить, но тут же останавливала себя. Очевидно, она пыталась придумать речь, не убеждая себя в том, что она будет достаточно хороша.
«Выкладывай!» Гарри сдержанно улыбнулся. Он старался казаться спокойным, но поведение Роксаны произвело на него совершенно противоположный эффект. «Не может быть все так плохо».
«Ты знаешь только половину», - вздохнула Роксана. «Ну, давай начнем». Она изобразила очень принужденную улыбку, а затем начала рассказывать им историю, историю контракта.
«Ты должна была сказать мне».
Голос Гарри кипел от ярости. Роксана слабо кивнула: «Да, я должна была... возможно. Я не знаю, правда не знаю». Она устало вздохнула. «Может, лучше было сказать тебе раньше? До того, как у вас двоих появился шанс узнать друг друга? Я не хотела, чтобы этот контракт висел над вами, как меч, пока вы пытаетесь наладить дружеские отношения. Я надеялась, что вам будет легче объяснить и понять, если вы уже будете знать и доверять друг другу».
Гарри по-прежнему смотрел на нее, пытаясь сдержать свой пыл. Тишину нарушила Дафна:
«Итак, позвольте мне прояснить ситуацию: между Джеймсом Поттером и вами был заключен брачный контракт. Наши дедушки ожидали, что вы оба поженитесь после школы. И чтобы позволить вам отменить этот контракт, вы...»
«Вы продали нас», - скрипнул зубами Гарри.
«Нет», - покачала головой Роксана. «Это не было задумано... так». Она снова вздохнула. «Послушай: Все было не так. Твой отец очень любил твою мать, Гарри. Он бы послушался, но... это сломило бы его, я убеждена. Мы надеялись избежать этого, отсрочить неизбежное и, возможно, найти лучшее решение».
«И вот вы решили, что настало время для нового контракта, который заставит нас с Гарри пожениться». Разочарование в голосе Дафны было безошибочным, и это немного задело Гарри. Он весь день размышлял над тем, как спросить ее «хочешь ли ты быть моей девушкой». А теперь она отреагировала так, будто мысль о том, чтобы выйти за него замуж, была возмутительной.
Но разве не то же самое происходит со мной? размышлял Гарри. Нет, - ответил он на свой вопрос. Я просто не хочу, чтобы меня заставляли это делать. И сейчас еще слишком рано думать обо всем этом. Возможно, она чувствует то же самое.
Роксана положила на стол перед Гарри и Дафной две копии второй части контракта. Она указала на одну из его частей.
«Вас не принуждают к браку. Это сильно... предполагает... такой брак, но вас никто не принуждает», - сказала Роксана.
Оба молча прочитали эту часть, после чего выглядели еще более озадаченными. «Я не понимаю, что это значит», - пробормотал Гарри.
«Ваши деды хотели этого брака, да. Но они научились - по крайней мере, немного - на опыте со мной и Джеймсом. Они позволили себе лазейку. Если вы ничего не хотите делать, вы должны пожениться после того, как Дафне исполнится семнадцать, и до того, как Гарри исполнится двадцать один. Но: Если вы оба откажетесь от этого желания, у вас есть возможность сделать это. Для этого вам обоим должно быть не меньше семнадцати, и вы оба должны заявить, что не хотите этого брака».
«Значит, нам действительно не нужно жениться?» - спросил он.
«Нет», - грустно кивнула Роксана. «После прошедших месяцев мне бы очень хотелось, чтобы вы были близкими друзьями, парой, надеюсь, и, возможно, когда-нибудь даже супружеской парой. Я думаю, вы бы прекрасно смотрелись вместе. Но это не обязательно. Однако вы должны постараться узнать друг друга получше и доверять друг другу. Как я уже сказал, вы ОБА должны заявить, что не хотите жениться. И еще последняя статья».
Она указала на нее: «Если вы отказываетесь от брака, то вам разрешается вступить в брак с другим человеком только с его согласия. Значит, Дафне придется просить разрешения у Гарри, и наоборот. Вы, конечно, понимаете, что для этого будет проще, если вы будете хотя бы дружны друг с другом».
.
«Ты бы рассказала мне об этом, если бы Сириус не навестил тебя?» спросил Гарри через некоторое время, немного успокоившись.
«Рассказала бы», - кивнула Роксана. «Но позже... Я бы позволила вам обоим повзрослеть и, когда вам исполнилось бы семнадцать и вы покинули школу, я бы спросила вас. Я ожидала, что вы оба будете против такого брака, не зная друг друга. Мы бы уладили все дела и разошлись по своим делам».
Роксана пристально посмотрела на своего крестника, надеясь, что он поймет ее причины. «Я хотела, чтобы ты узнал об этом до того, как мы отправимся в Министерство. Я должна была сказать тебе об этом до того, как мы отправимся туда сегодня. Но я... я боялась, боялась, что ты откажешься от усыновления, откажешься жить с нами. Ты мне очень нравишься, Гарри. Я люблю тебя как сына и уверена, что моя мама и Дафна разделяют мои чувства. Мы все были бы рады, если бы ты был с нами».
Обновлено: 17.01.2026