Глава 94 — Том 3. Часть 29

В наступившей тишине прозвучали слова Астории, которая прошептала своей сестре: «Мама говорила то же самое о матери Лу́ны». Заметив всеобщее внимание, Астория густо покраснела и попыталась спрятаться за сестру, взволнованно прошептав: «Почему я не могу научиться вовремя закрывать рот?» «Потому что тогда ты не останешься моей младшей любимой сестренкой», - с любящей улыбкой прокомментировала Дафна. «И ты права: Мама не раз говорила то же самое о матери Лу́ны». Дафна с сочувствием наблюдала за Луной, которая стала очень молчаливой и бледной. «Надеюсь, тебе не слишком тяжело говорить о ней, Лу́на?» Лу́на покачала головой и, все еще немного дрожа, прошептала: «Нет, все в порядке». Но она позволила Гермионе укрепить объятия и прислонилась к старшей девушке. «Мама знала обоих твоих родителей, но особенно твою мать. Они вместе ходили в школу, часто учились вместе. Моя мама тогда не особенно хорошо разбиралась в Зельеварении, и ей часто требовалась помощь с заданиями». Дафна внимательно следила за реакцией Лу́ны, потому что знала, что ее мать погибла во время несчастного случая на зельеварении, пытаясь найти лекарство от необыкновенно злобной пряди драконьей оспы. «Она очень любила ее, особенно ее мудрость». «Однажды она сказала, что надеется, что ты унаследуешь мудрость матери, а не дар отца», - добавила Астория и снова побледнела, поняв, что ее слова можно легко истолковать как критику в адрес отца Луны. «Мама знала о даре твоего отца... видеть. Она сказала, что с таким даром будет трудно жить. Люди боятся, ненавидят или принижают то, чего не понимают. Полагаю, у твоего отца не так много друзей». «Нет», - хрипло сказала Лу́на. «Большую часть времени он проводит в одиночестве, у него всего несколько друзей по переписке». «Но у тебя есть мы», - заявила Гермиона. «Мы твои друзья. И мы верим в тебя». «Верим». . Поместье Пайнгрю . Роксана Гринграсс, урожденная Пайнегрю, была вне себя от ярости. Дафна редко видела свою мать такой взволнованной. Последний раз это было после ее разговора с Сириусом полгода назад, когда он рассказал ей об условиях жизни в доме Дурслей. Конечно, день прошел не так, как хотелось бы ее матери. После прибытия на Кингс-Кросс и очень любезного приветствия Роксана сказала им, что сначала они должны закончить самые важные дела: Гринготтс и Министерство. Но препятствия на каждом шагу постепенно действовали ей на нервы. Гоблин в Гринготтсе - некто по имени Крюкохват - был очень дружелюбен, но столь же бесполезен. «Нет, я не могу вам этого сказать, мадам. Нет, я не могу этого сделать, мадам. Простите за беспокойство, госпожа». После того как Крюкохват в десятый раз рассказал им о том, что ему нельзя делать, Дафна поделилась с матерью желанием задушить это существо. Очевидно, Гарри не разрешалось смотреть, не разрешалось посещать его хранилище - по крайней мере, без опекуна. А кто был его хранителем, его магическим опекуном? Правильно: не кто иной, как великолепный Альбус Блистающий Глазами Тупица. Тот самый благонадежный, - прошипела Дафна, - директор, чьи махинации они собирались расследовать. Решив отложить это дело на другой день, они отправились в Министерство, надеясь хотя бы закончить с усыновлением. Спустя час и посещение полудюжины кабинетов они снова вышли из министерства - без контракта на усыновление, но с сумкой, полной формул, готовых к утроению. Раздраженный клерк заявил, что задержка составит не меньше месяца. «Это дело рук Альбуса», - проворчала Роксана. С криком ярости она ударила ногой в стену. Дафна могла только смотреть. Ее мать никогда так не теряла выражения лица. «Да, это очевидно», - согласилась Агата, полностью игнорируя маленькую истерику дочери. Дафна заметила, что ее бабушка стала намного спокойнее. Дафна поняла,что она это предвидела. «У него нет законных оснований отказать тебе в твоей просьбе. Поэтому он пытается досадить тебе. Он играет на время». «И что же нам теперь делать?» «Три вещи», - начала Агата, считая пальцами. «Первое: успокойся», - сказала она с улыбкой, чем вызвала недовольство дочери. «Посмотри, кто говорит. Ты помнишь, с какой стороны я унаследовала свой нрав?» «Понятия не имею», - усмехнулась Агата. «Второе: ты хотела навестить госпожу Гилу завтра. Воспользуйтесь временем и навестите ее сегодня вечером. Уверена, вам всем сейчас не помешает что-то позитивное». Роксана со вздохом кивнула. «И третье: я навещу друзей», - закончила Агата. «Наш замечательный главный маг - не единственный, у кого есть друзья в Министерстве. Амелия, безусловно, обязана вам более чем небольшой услугой после инцидента с ее племянницей. И я попрошу Вивернклава присутствовать завтра на вашем следующем разговоре о наследстве Гарри. Он - смотритель хранилищ Пайнегрю. Я не доверяю этому Крюкохвату, я не доверяю дружелюбным гоблинам». . Лютный переулок . Оказаться здесь было в новинку. Да и разрешалось ли им это? Всех подростков не раз предупреждали, чтобы они никогда не заходили в Лютный переулок, и теперь они были готовы встретить музыку лицом к лицу. Они переоделись в одежду поприличнее и выпили Оборотное зелье, чтобы изменить свой облик. Гарри, похоже, нравился его образ Джеки Чана, а Дафна теперь была действительно убедительной красавицей-масаи. Возможно, их вид и не был таким уж обычным, но Гермиона не стала спорить, что они выглядели более опасными, чем компания подростков, преследующих светскую даму. Горбин и Бэрк - она слышала об этом сомнительном магазине. Малфой якобы был там завсегдатаем, и нетрудно было представить, как этот сноб заходит в магазин, чтобы купить какую-нибудь темную и опасную вещь, вроде той книги, которую он подарил Джинни Уизли два года назад. Невилл схватил Гермиону за локоть и потащил её в сторону магазина, где ждали остальные. Он был прав: Это было точно не место для дневных мечтаний и разглядывания витрин.