.
«Мы не сказали им о другом таланте Дафны».
Роксана и Анна вышли из комнаты, оставив Гарри и Дафну с недавно прибывшими Грейнджерами - родителями и дочерью - спокойно позавтракать, прежде чем отправиться за новыми Волшебными палочками.
«Нет, мы не стали», - согласилась Роксана. "Так будет лучше. Я не хочу заставлять ее еще больше двигаться в этом направлении».
"Я понимаю, но... это очень, очень уникально. Даже в Конгрегации у нас меньше горстки ведьм с ее талантом, а по словам Спиритуалиста Ноулза, она может стать исключительной через несколько лет, максимум через десять. Мы не можем позволить ей..."
Энн почувствовала, как ее схватили за воротник и прижали к стене. "Это ее решение, только ее. Вы понимаете, о чем я? Да, я бы хотела... нет, это не достаточно сильно... Я бы хотела, чтобы она выбрала этот путь, но я не Дафна, я всего лишь ее мать. Быть спиритуалистом - трудный путь, вы это прекрасно знаете. Исцеление разрушенного разума никогда не обходится без влияния на целителя. Мы ни в коем случае не будем ее принуждать».
Роксана подчеркнула каждое слово в последней фразе, и Энн медленно кивнула. "Хорошо, я понимаю. Но разве мы не должны хотя бы сказать ей..."
«... Сказать ей, что она сможет вылечить родителей Невилла через несколько лет?» Оба пропустили вздох, донесшийся из ниши, где уже несколько минут пряталась тень. "С таким давлением... да, эта информация была бы своего рода эмоциональным давлением... неужели ты думаешь, что для неё может быть какое-то другое решение? Вы видели, как она близка со своими друзьями. Вы знаете, как много значат для Невилла его родители. Если рассказать ей об этом, у нее останется только один выбор: стать спиритуалистом, целителем разума».
Энн глубоко вздохнула. "Ты права. Прости меня. Я буду молчать об этом».
.
«Спиритуалист?» прошептала Дафна. «Она действительно считает, что я могу быть спиритуалистом?»
«Да, дорогая». Мягкий голос матери заставил Дафну обернуться.
«Почему ты мне не сказала?»
Роксана вздохнула и села на пустую кровать. «Духовник, Целитель разума - это очень сложный и опасный путь. Слияние своего разума с разумом душевнобольных может поставить под угрозу ваше собственное психическое здоровье. Вы слишком сострадательны и готовы помогать другим. Это хорошо для Целителя, но у вас будет соблазн использовать свои способности до того, как вы научитесь их контролировать и защищать себя от последствий для собственного разума. Я хотела дать тебе еще одно десятилетие, чтобы ты вырос и окреп, прежде чем пойдешь по этому пути».
«Я понимаю тебя, мама, но... если бы я действительно мог это сделать... родители Невилла. Если бы я действительно могла помочь им... сейчас... а не через десять лет или двадцать...»
«Я знаю, дорогая. Я знала, что ты так отреагируешь. Пожалуйста, пообещай мне быть осторожной. И позволь спиритуалисту Ноулзу некоторое время учить и направлять тебя. Я не хочу тебя потерять».
«Хорошо, мама, я обещаю». Мать и дочь улыбнулись друг другу, после чего Дафна повернулась к Невиллу, который все еще беспокойно наблюдал за происходящим. «Невилл, я не сержусь на тебя».
«Хорошо», - немного расслабился он. «Но мне жаль, что...»
«Не стоит», - перебила его Дафна. «Я понимаю». Она ободряюще улыбнулась и сжала его руку. «И в следующий раз, когда ты навестишь родителей, я поеду с тобой».
«Хорошо», - расширилась улыбка Невилла. «Хорошо.»
.
Министерство Магии - Зал суда 5 - 12 апреля - вторник, середина дня
.
Гарри и Ремус сидели на первом балконе, с которого открывался вид на зал суда, заполненный собравшимися судьями, адвокатами и кучкой журналистов. Присутствовали и несколько учителей, но показания должна была давать только мадам Спраут. Адвокат Смита, очевидно, надеялся услышать от нее что-нибудь положительное о характере преступника. Не думаю, - хмыкнул Гарри. Леди Пуффендуй была в особой ярости из-за применения Империо к соседке Зака по дому Сьюзен Боунс.
Гермиона, Невилл и Дафна должны были ждать в смежной комнате, чтобы дать показания против Захария Смита. Роксана была с ними для моральной поддержки, а Августа заняла место рядом с прокурором. Поскольку Гермиона была ее подопечной и главной жертвой, ей удалось добиться права быть солидарным истцом по делу, что позволило ей вызывать собственных свидетелей и задавать собственные вопросы. На скамье позади Гарри увидел Минерву, сидящую в стороне от потрясенной Эммы Грейнджер. Мать Гермионы была в ужасе, узнав о нападении, и хотела быть здесь сегодня, чтобы поддержать свою девочку.
Гарри тоже рассчитывал быть одним из свидетелей, но, видимо, его письменного заявления оказалось достаточно. Гарри подозревал, что Дамблдор хотел избежать того, чтобы все сосредоточились на его персоне, на мальчике-который-жил, а не на нем, великом вожде света.
Это дело будут рассматривать пять судей, и хотя большинство из них не представляли для Гарри никакого интереса, он чувствовал себя неловко из-за ведущего судьи. Сам А́льбус Да́мблдор взял на себя эту роль, из-за чего дело получило гораздо больший интерес общественности, чем должно было. Да, речь шла о покушении на убийство и использовании Непростительного. Но Смит не был известным Пожирателем смерти. Он был простым студентом, напавшим на другого студента. Гарри опасался, что Дамблдор пытался использовать это дело, чтобы снова выставить себя в лучшем свете.
«Они идут, - прошептал Невилл. И действительно, с Альбусом наперевес, пятеро судей вошли в зал и заняли свои места. По знаку Альбуса двое Мракоборцев повели преступника на его место - деревянный стул, позволяющий заковать преступника в магические кандалы. Смит представлял собой жалкое зрелище. Маленький и хрупкий, он шел между двумя громадными аврорами. Не раз он спотыкался, и одному из Мракоборцев приходилось предотвращать падение. Похоже, кандалы были слишком тяжелы для него. Но на лице Альбуса не было ни капли сострадания.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 17.01.2026