Гермиона встала и взяла с комода свою палочку, затем села рядом с ним и жестом попросила его повернуться к ней лицом. Он посмотрел на ее палочку. "Больше не беспокоишься о Министерстве?"
Уголок ее рта дернулся. "С дюжиной домовых эльфов, работающих здесь круглосуточно, несколько исцеляющих заклинаний не привлекут особого внимания.
Она наколдовала миску с водой и тряпку и принялась вытирать засохшую кровь с его лица. Гермиона чувствовала себя слишком похожей на собственную мать, когда была ребенком. Игры на улице в детстве всегда таили в себе опасность, и она не могла сосчитать, сколько раз Гермиона возвращалась домой с ободранной коленкой или занозой. Мысль о родителях вызывала в ней тоску. Она даже не попрощалась с ними... и никогда бы не попрощалась.
Для человека, который не мог усидеть на месте больше пяти минут, Сириус был чертовски хорошим пациентом. Он молчал, пока она приводила его в порядок, а если спиртное и жгло, то он ничего не говорил.
Она поднесла палочку к его лицу и одним движением руки уменьшила отек под глазом и медленно убрала синяки с его лица. Шрамы остались, как и хотел Сириус, и уже через несколько минут он был в гораздо лучшей форме, чем когда пришел. Удовлетворенная, Гермиона отошла от него и окинула его оценивающим взглядом.
"Я думаю, этого должно хватить", - пробормотала она, критически оглядывая его. Она положила палочку и убрала окровавленные принадлежности. Сев обратно на кровать, Гермиона заколебалась.
"Есть ли еще... какие-нибудь места, где ты ранен?"
Сириус посмотрел на нее. "Все не так уж плохо".
"Но..."
"Ничего страшного", - категорично сказал Сириус. "Оставь это".
Гермиона поджала губы и кивнула. "Хочешь спуститься вниз?"
"Нет."
Гермиона пожевала нижнюю губу. "Я могу привести Джеймса сюда".
Сириус покачал головой. Гермиона опустила глаза и сцепила пальцы.
"Ты хочешь поговорить об этом?"
Она ждала ответа, но он хранил грозное молчание. Было так странно видеть Сириуса таким. Обычно он был громким и наполнял воздух заразительным смехом; даже в гневе он был резким и прямым. Видеть его таким тихим было обескураживающе.
"Я принял решение". Он нарушил молчание. "Моей семье это не понравилось".
Ее брови нахмурились от его слов. Затем он посмотрел на нее, и его рот исказила насмешливая улыбка. "Но подарок, который они преподнесли, вполне уместен".
Гермиона в недоумении уставилась на него. "Сегодня... сегодня твой день рождения?"
"18 декабря 1959 года", - торжественно произнес Сириус и пожал плечами. "Мой шестнадцатый день рождения мог быть и хуже".
"Вряд ли!" недоверчиво сказала Гермиона. "Прости, если это тебя как-то обидит, но твоя семья ненормальная. Абсолютно, абсолютно безумна. То, что они сделали - то, что они сделали - непростительно".
"Мне нечего сказать", - рассеянно произнес Сириус. "Я никогда... Я никогда не был частью семьи Блэк. Как масло и уксус. Это..." - он сделал жест в сторону себя, а затем бесстрастно вокруг себя, - "должно было рано или поздно случиться".
Гермиона медленно переваривала его слова. "Ты ведь не собираешься возвращаться?" Она слегка приподняла подбородок. "Не стоит".
Сириус посмотрел ей в глаза, уголок его рта слегка изогнулся. "Ты действительно самая яркая ведьма в своем возрасте, Гермиона".
Гермиона не знала, было ли это насмешкой или серьезностью, но, честно говоря, в данный момент Гермионе было все равно. Сириус был в безопасности. Поттеры скоро вернутся. В данный момент она не могла просить о большем.
"Послушай..."
Гермиона снова обратила внимание на Сириуса и с удивлением увидела, что он обеспокоенно смотрит на нее. "О... о том, как я обращался с тобой в этом году".
"Сириус..."
"Просто послушай. Этому нет оправдания. Я могу признать, что был Ноб, так и сделаю - я был Ноб. Ты просто пытаешься жить дальше, особенно после..." Сириус тяжело сглотнул. "Мне просто очень жаль. Извиняюсь как ноб, если ты это имеешь в виду".
Гермиона подавила улыбку и покачала головой. "Спасибо. Правда."
"Сириус?"
И Сириус, и Гермиона подняли глаза и увидели Джеймса, беспокойно стоящего у двери.
Джеймс медленно вошел и сразу же посмотрел на Сириуса. "Ты в порядке, приятель?"
Сириус кивнул, выглядя хмурым. "Бывало и лучше".
"Мама и папа уже в пути". Джеймс неуверенно поднялся на ноги. "Хочешь переночевать в своей комнате? По крайней мере, пока они не приедут, а потом мы поедем в Сент-Мунг..."
"Я не поеду в больницу", - оборвал его Сириус.
Джеймс разразился недоверчивым смехом. "Извини, приятель, но я не думаю, что на этот раз у тебя есть выбор".
"Я и не собираюсь. Я вылечился, и со мной все в порядке. Правда, Гермиона?" Сириус посмотрел прямо на нее. "Ты залечила мои синяки, а я вылечил руку. Все в порядке".
Гермиона слегка отпрянула назад. "Я... Я не думаю..."
"Ну вот, она со мной согласна. Ты отправляешься в больницу", - сказал Джеймс, и Сириус вихрем вернулся к лучшему другу.
"Не вкладывай слова в ее уста, Джеймс. Она еще ничего не сказала!"
Гермиона чувствовала, что этот спор будет только разгораться. Сделав дрожащий вдох, она сказала: "Сириус устал. Просто... дайте ему пока отдохнуть. С остальным мы разберемся позже. А сейчас, пожалуйста, Сириус, ты должен лечь спать".
Сириус согласился. "Хорошо".
Когда он начал вставать, Джеймс и Гермиона схватили его за руки. "Не надо водить меня за нос, как утенка", - сказал Сириус, и Гермиона боролась за то, чтобы не отпустить его сразу, - "Я знаю дорогу в этот дом".
"ДА, хорошо", - пробормотала Гермиона, прижимаясь к нему еще крепче. "Я не очень-то доверяю твоей способности держаться на ногах".
"Какой знак я подал, чтобы ты думала, что я не могу ходить?"
Гермиона бросила на него раздраженный взгляд, затем посмотрела на Джеймса. "Он всегда такой упрямый?"
Джеймс сухо ответил: "Хуже".
Обновлено: 16.01.2026