Глава 11 — Глава 11

— Ну что ж, господин лавочник, я пришел сюда, чтобы купить учебники для Хогвартса, а не наблюдать за вашими проклятиями. Если больше нечего добавить, продолжим покупки, — произнес Юнь Е спокойно, но с легким намеком на раздражение. Управляющий магазином засуетился, размышляя, не стоит ли ему тут же уволить того, кто осмелился нагрубить Юнь Е, лишь бы успокоить молодого человека. — На самом деле, господин Юнь, вы можете просто передать мне список книг. Я сам закажу все необходимое и отправлю их в ваше поместье, — предложил он, стараясь выглядеть услужливо. — Не нужно, — улыбнулся Юнь Е, легким движением руки отвергая предложение. — Раз уж я буду учиться в Хогвартсе, хочу почувствовать себя обычным студентом. Управляющий засмеялся, стараясь поддержать разговор: — Конечно, как вам угодно. Передавайте привет вашему отцу. — Обязательно, — кивнул Юнь Е, отпуская управляющего. На месте остался только Огг, стоявший как преступник, ожидающий приговора. Грейнджеры, наблюдавшие за этой сценой, были вновь поражены. Они и представить не могли, что мальчик, с которым они познакомились в книжном магазине, оказался столь влиятельной фигурой среди волшебников. — Пожалуйста, пропустите! Дайте пройти! — раздался громкий голос из толпы. — Я слышал, здесь возник конфликт между магглами и волшебниками. Я сотрудник Министерства магии, дайте мне разобраться! С трудом протиснувшись сквозь толпу, появился рыжеволосый мужчина с добродушным лицом. Увидев Грейнджеров, он сразу же заулыбался: — А, вы магглы! Очень приятно, я Артур Уизли. Министерство магии строго запрещает злоупотреблять работой отдела по связям с магглами. — Очень приятно, мистер Уизли, — неуверенно улыбнулись Грейнджеры, пожимая ему руку. — Может, выпьем вместе? Я как раз хотел узнать, как работает ваш маггловский транспорт... — начал Артур, но, заметив Гермиону, прижавшуюся к Юнь Е, тут же поправился: — О, конечно, я имел в виду, что мы можем вместе купить книги для детей, а потом заглянуть в бар или в кафе «Флорин»? Там тоже неплохо. Грейнджеры переглянулись. — Спасибо за предложение, но, думаю, это не обязательно, — начал мистер Грейнджер, но Артур его перебил: — Не стесняйтесь! Ваша дочь — настоящий ангелочек. Кстати, мой младший сын тоже будет учиться в Хогвартсе в этом году. Они станут лучшими друзьями! — с этими словами он подтолкнул вперед рыжего мальчика с веснушками. — Это мой сын Рон. Познакомьтесь! Грейнджеры уже едва сдерживали улыбку. — Мы рады видеть еще одного одноклассника Гермионы, но... — начала миссис Грейнджер, но Артур снова перебил: — О, я совсем забыл о деле! — воскликнул он, хлопнув себя по лбу. — Я слышал, у вас тут проблемы? Не волнуйтесь, это обычное дело, когда магглы сталкиваются с волшебниками. Я помогу! — Нет, мы уже разобрались... — начал мистер Грейнджер, но Артур уже обратил внимание на Юнь Е. — А, я слышал о вас, — сказал он, внимательно разглядывая молодого человека. — Вы единственный наследник семьи Юнь, верно? Знатная чистокровная семья. Неудивительно, что тут возникли трения. — Я тоже слышал о вас, мистер Уизли, — улыбка Юнь Е стала чуть напряженной. — Но должен заметить, что вы крайне невежливы, не слушая собеседников. Грейнджеры попытались объяснить, что Юнь Е не имеет отношения к конфликту, но Артур уже наклонился вперед с уверенным видом: — Не волнуйтесь, в мире волшебников такие семьи, как его, далеко не всемогущи. Я разберусь. — Эй! С кем это ты так разговариваешь? — внезапно выскочил Огг, его слова были настолько резкими, что трудно было поверить, что это он сам только что конфликтовал с Юнь Е. — Ага! Я тебя знаю, Уизли! Ты же тот самый предатель чистокровных! Бедолага, который сам себя не уважает, смеет говорить с благородным господином Юнь? Следи за своими словами! — А ты кто такой? — покраснел Артур. — О, я чуть не забыл, вокруг так называемых чистокровных всегда крутятся прихлебатели. Как собаки, виляющие хвостом. Мне за тебя стыдно! Огг чуть не выхватил свою палочку, а Артур, не желая уступать, тоже положил руку на свою. Ситуация грозила перерасти в потасовку. — Хватит! — голос Юнь Е, усиленный магией, прозвучал как гром, заставив обоих вздрогнуть. — Посмотрите на себя! Это книжный магазин «Лишен», куда приходят первокурсники Хогвартса. Вы хотите устроить драку в месте, полном детей? Упрек Юнь Е заставил Артура покраснеть еще сильнее, но прежде чем он успел что-то сказать, Юнь Е продолжил: — Кроме того, мистер Уизли, вы стоите так близко к мистеру и миссис Грейнджер, что, если бы магия вышла из-под контроля, они бы пострадали. Вы хотите помочь им или погубить? —————— Новая книга ищет поддержки и читателей!