«Меня это не волнует», - с жаром сказала Дора.
«Я знаю, но мне не все равно. Но я с большим удовольствием займусь Проклятиями. В отличие от тебя, я уверена, что смогу найти какой-нибудь юридический прецедент, который позволит это сделать». Мать и дочь на мгновение уставились друг на друга.
Гарри посмотрел на них. Он не мог поверить, что два человека, с которыми он только что познакомился, готовы зайти так далеко ради него за столь короткий промежуток времени. «Зачем вам делать это для меня? Ты только что познакомилась со мной».
Андромеда выглядела грустной. «Мы встречали тебя раньше, очень давно. Ты для нас почти семья, а для нас семья - это все. Мы действительно хотим помочь».
Гарри отвел взгляд. «У меня никогда не было семьи», - коротко ответил он.
Дора прослезилась, а Андромеда нахмурилась. Она долго думала, перебирая в памяти свои воспоминания. Когда-то давно она несколько раз беседовала с А́льбусом Да́мблдором, высказывая свои опасения, которые остались без внимания и ответа. «Я думала, ты вырос в безопасном месте».
Гарри фыркнул и опустил взгляд на стол.
Андромеда и Дора посмотрели друг на друга.
«Гарри, - мягко сказала она, дождавшись, пока мальчик посмотрит на нее прямо. «Дора рассказала тебе, чем я зарабатываю на жизнь?» Она глубоко вздохнула, когда он кивнул. «Можно ли предположить, что ты вырос среди маглов?»
Он снова кивнул.
«Если вы воспитывались у маглов, у вас может не быть магического опекуна, ответственного за ваше благополучие в Волшебном мире. В связи с этим возникает несколько проблем с тем, как заботиться о некоторых вещах. Однако в данном случае это даже благо для нас. У меня есть непрочная связь с тобой через твоего крестного отца».
«Он не знал, что у него такой есть», - тихо сказала Дора.
Андромеда нахмурилась. «Что ж, мы можем решить этот вопрос позже. В любом случае, твой крестный - мой двоюродный брат. Он дал мне доверенность, если не сможет исполнять свои обязанности. Это значит, что я могу взять на себя его обязанности, если захочу». Она сделала паузу, чтобы собраться с мыслями. «Кроме того, есть прецедент, когда несовершеннолетние без надлежащего опекуна могут попросить кого-то действовать в их интересах или получить право оказывать им юридическую помощь».
«Значит, я могу попросить кого-то помочь мне с этими делами», - сказал Гарри.
«Да. Как только вы заключаете с кем-то договор, вы, по сути, защищены от вмешательства Министерства или других третьих лиц. Пока партнерство не будет расторгнуто теми, кто его заключил, никто не сможет встать между ними с юридической точки зрения».
«Как мне найти того, кто это сделает?» - спросил он.
«Обычно вы нанимаете кого-то, кто будет действовать за вас, если у вас нет семьи или кого-то еще, кто мог бы сделать это за вас. Обычно нанимают человека, знакомого с законом».
«Например, солиситора?» спросил Гарри, расширив глаза.
«Именно. Если вы позволите, я клянусь сделать все возможное, чтобы помочь вам. Я обсужу с вами все возможные варианты до того, как будут предприняты какие-либо действия. Я не допущу никаких вольностей. Я сделаю все, что в ваших интересах».
«Мама - одна из лучших в Соединенном Королевстве», - с нетерпением сказала Дора. «Я предвзята, но это правда».
Гарри заколебался. «Почему?» - спросил он наконец. «Почему вы так хотите мне помочь?»
«Потому что мы обожали твою семью, мы обожали тебя», - сказала Андромеда, ее голос был серьезен. «Мы бы взяли тебя к себе, но нам не позволили. Теперь я вижу, что это была серьезная ошибка - не бороться сильнее. Очевидно, что вами... пренебрегали во многих отношениях». Она надолго закрыла глаза, а когда снова открыла их, они блестели. «Мы подвели тебя, Гарри. Я хочу не подвести тебя сейчас».
«Пожалуйста», - снова взмолилась Дора. «Пожалуйста, Гарри, позволь нам помочь тебе».
Гарри почувствовал что-то в глубине своей груди, что-то слабое и трепещущее. Чего он не чувствовал уже очень давно. «Ты расскажешь мне все и позволишь принять окончательное решение?»
«Расскажу. Я объясню свои доводы и советы и позволю тебе принять окончательное решение, обещаю», - сказала Андромеда.
«Я тоже», - горячо сказала Дора.
«Вы обещаете мне помочь?» - спросил он.
«Клянусь», - в унисон сказали ведьмы.
Гарри смотрел на них глазами, полными боли и надежды, недоверия и желания довериться. «Хорошо», - сказал он наконец. «Пожалуйста, помогите мне».
Дора практически прослезилась от облегчения, а Андромеда выдохнула. «Спасибо», - искренне сказала она.
«Сколько вы берете?» спросил Гарри через мгновение. «У меня есть золото в хранилище».
Губы Андромеды дрогнули. «Вы получаете мои услуги за один чип».
Гарри испуганно посмотрел на нее и застенчиво улыбнулся. «Дора заплатила за них технически».
Дора рассмеялась, а Андромеда широко улыбнулась. «В таком случае, две фишки», - сказала она. По кивку Гарри она взяла две штуки с тарелки и деликатно съела их. «Ну что ж, раз я приняла оплату, значит, наши отношения установлены. Где вы остановились?»
«Я надеялся остаться здесь», - сказал Гарри. «Я не могу оставаться там, где был, потому что...» - он провел рукой по лицу.
Дора зарычала, низко и угрожающе. Ее волосы стали длинными и поседели. Ее глаза были похожи на битое железо, холодные и непреклонные.
Лицо Андромеды превратилось в картину граней и углов. «В конце концов, мы к этому придем. Прежде всего, я рекомендую вам отправиться со мной в Св. Мунго, лучшую магическую больницу. Вам нужна медицинская помощь. Отец Доры и мой муж - Целитель. Он позаботится о вас».
«А мне обязательно?» с трепетом спросил Гарри.
«Да. Нам необходимо иметь надлежащую медицинскую документацию. Я понимаю, что это будет неудобно и неловко, но это только поможет вам в будущем».
Гарри тяжело кивнул. «А Дора будет там?»
Дора выглядела растерянной. «Мне нужно вернуться к работе, я должна патрулировать остаток дня, но я клянусь, что приду за тобой, как только закончу. Я постараюсь найти прикрытие, но если не смогу, - она беспомощно пожала плечами, - я не стану лгать тебе, Гарри. Я приду, как только смогу».
«Если его там не будет, тогда возвращайся домой. Ты будешь жить у нас», - сказала Андромеда.
«Правда?» Гарри не мог поверить в это предложение.
Обновлено: 18.01.2026