«Он не халтурщик!» внезапно вскрикнула Ана. Ее сердце заколотилось от злости на слова отца. Она больше не могла молчать. «И он больше мужчина, чем ты можешь надеяться».
Тишина, воцарившаяся на поляне, была почти оглушительной. Ана не сводила с отца нечитаемого взгляда, не желая отводить глаза в новом состоянии решимости, но в его отсутствии реакции было что-то тревожное.
«Вижу, он и тебя одурачил своей ложью», - сказал он наконец. «Не могу сказать, что я удивлен. Ты всегда был полным и абсолютным разочарованием». И даже сейчас он оставался спокойным, произнося эти слова так легко и непринужденно, словно говорил о погоде.
Но слова больше не могли ранить Ану. Только не от него. Ее пульс замедлился, когда последние остатки гнева улетучились. На смену ему пришла лишь ненависть, и именно ею были пропитаны ее слова, которые она произнесла так же спокойно, как и он.
«Единственный дурак здесь - это ты, отец.»
Алекто на мгновение замер, одарив Ану медленной, лишенной юмора улыбкой, и прежде чем она успела осознать происходящее, он выкрикнул заклинание, которое поразило ее до глубины души.
«Круцио!»
Ана рухнула на грязный пол в тот момент, когда в нее ударила струя света. Пэйн... невообразимая боль струилась по венам, как жидкий огонь, сжигая внутренности, пока она не смогла выработать ни одной связной мысли, кроме желания быть убитой, чтобы пытка закончилась. Ногти впивались в землю, агония накатывала волна за волной. Она слышала чьи-то крики и смутно осознавала, что слышит свой собственный голос.
Казалось, прошли часы, прежде чем агония наконец утихла. Когда она смогла открыть глаза, то сквозь мутное зрение едва различила отца, возвышающегося над ней. Она не могла пошевелиться. Ее конечности были жесткими и неподатливыми после сильного напряжения, через которое они только что прошли, пытаясь выдержать боль.
«Ты смеешь называть меня дураком?» - сказал он, почти кипя от гнева. «Когда же ты научишься, Анабель? Когда ты поймешь, что то, за что ты выступаешь, - всего лишь притворство? Слабая, жалкая попытка отсрочить неизбежное воцарение нашего Господа?»
Ана ничего не ответила. Ее дыхание стало прерывистым. Она пыталась собраться с силами, но беспомощно лежала на полу поляны, пока ее отец продолжал свою тираду.
«Ты думаешь, Дамблдор спасет тебя?» - спросил он, слегка посмеиваясь. В его глазах было что-то маниакальное. «Ты думаешь, он сможет победить нас? Победить самого Темного Лорда? По-моему, это ты глупая, дочка. Даже его так называемое «оружие»... мальчик Поттер, - сказал он, выплюнув имя Гарри, как яд, - не остановит нас. Он умрет медленной смертью от рук моего Лорда...»
«НЕТ!»
Непроизвольный крик Аны пронесся по ночному воздуху и заставил двух взрослых остановиться перед ней. Казалось, само время остановилось в этот миг. Ана сразу же поняла свою ошибку.
В этом крике было ее сердце.
И хотя она пыталась скрыть внезапно нахлынувшие на нее эмоции, которые розой накатывали на нее, по выражению лица матери она поняла, что ей это не удалось. Андромеда пристально смотрела на свою дочь, и в ее чертах забрезжило понимание.
«Она знает его...» - прошептала она. Алекто повернулся и увидел, как его жена сделала шаг к упавшей Ане. Ее взгляд был острым. Ана обнаружила, что не может встретить взгляд матери.
«Ты ведь знаешь, не так ли?» Андромеда продолжила. «Ты знаешь мальчика Поттера. Он ходит в школу здесь, не так ли?»
Ана ничего не ответила. Она почти желала, чтобы они обстреляли ее проклятиями. Покончить с этим, вместо того чтобы вот так шутить. Вместо того чтобы задавать вопросы о Гарри, на которые она ни за что на свете не ответила бы... что бы они с ней ни сделали. Напряженный взгляд матери испугал ее. Она выглядела голодной, когда произносила имя Гарри. От этого у Аны заурчало в животе.
«И что с того, что он это сделает?» вклинился Алекто. Он выглядел немного обеспокоенным тем, что его прервали на полуслове. Андромеда обернулась и злобно посмотрела на него.
«Ты дурак. Она может привести его к нам, разве ты не видишь? Она явно говорила с ним раньше. Может, даже дружит с ним! Подумай, как Темный Лорд вознаградит нас, если мы доставим ему мальчика...» - нетерпеливо сказала она. Алекто, казалось, готов был возразить, но сделал паузу, чтобы обдумать это предложение. Ана пыталась подняться с земли, когда он снова повернулся к ней.
«Значит, это правда?» - резко спросил он. «Ты знаешь Поттера?»
Ветер откинул волосы с глаз Аны, и она увидела отца в свете луны. Она была рада этому. Это означало, что он мог видеть ее так же хорошо. Она хотела этого для того, что собиралась сказать дальше. То, что могло стать ее последними словами на этой земле.
«Я ничего тебе не скажу, - тихо произнесла она, хотя голос ее был тверд. «И я не помогу тебе заполучить Гарри. Тебе придется убить меня, прежде чем я сделаю хоть что-то, чтобы помочь тебе или твоему так называемому лорду, потому что я лучше умру, чем буду жить в мире, который не знает света».
Алекто пришла в ярость от такого дерзкого ответа. Андромеда же, увидев решительный взгляд Аны, лишь беззлобно улыбнулась.
«Очень хорошо, Анабель», - мягко сказала она. «Алекто, сделай это сейчас. Мы здесь закончили».
«С радостью», - прошипел он. Ана не вздрогнула, когда он поднял над ней свою палочку. Внешне она выглядела спокойной, хотя сердце в груди стучало ровным стаккато. Тогда она поняла, что единственное, о чем она жалеет, - это то, что ей так и не удалось увидеть Гарри в последний раз. Теперь она никогда не сможет попрощаться с ним.
«Прощай, Анабель», - сказал ее отец, хотя в этих словах не было ничего грустного или сожалеющего.
Но не успел он произнести ни слова, как голос сзади прервал его. Этот голос заставил сердце Аны взлететь и рухнуть одновременно.
Обновлено: 17.01.2026