Глава 111Глава 5. Часть 3

«Кто?» спросил Абраксас. «Рон», - ответил Астус. "Это было похоже на то, как если бы мы потеряли его снова и снова. Дементоры даже не участвуют в этой войне, так почему они мне снятся?" «Потому что это случилось на вашей войне», - тихо сказал Абраксас. «Думаю, тебе нужно выпить». «Боже, да», - сказал он. Астус не часто пил, но сейчас ему хотелось только одного - чтобы огненное виски обжигало горло. Через полчаса они были в гостиной, где горел камин, а Астус лежал на диване, укрывшись двумя одеялами. Было без четверти четыре утра, но ни ему, ни Абраксасу не хотелось спать. Абраксас с бокалом вина сидел в кресле и смотрел на пламя. Астус пил уже второй бокал виски и тоже смотрел в огонь. «Гермиона ненавидела виски», - вдруг сказал он. «То есть, она действительно ненавидела это пойло». «Правда?» «Да. Он слишком сильно обжигал», - сказал Астус. "Она не очень-то любила пить. У нее... у нее не было времени, чтобы стать такой". «Но вы-то пили?» «Нечасто», - усмехнулся он. "В бегах не так много времени на выпивку. Но несколько раз тебе просто нужно было сбежать. Притвориться на крошечное время, что ты не в бегах. Что ты не играешь со смертью каждый день, просто существуя. Иногда мы пили. Иногда мы снова вели себя как дети. Иногда Гермиона рассказывала нам о мире Маглов. Он отличался от того, в котором жил я. Гораздо более прекрасном мире. Они с Роном рассказывали мне о родителях. У меня была только тетя, которая терпеть не могла меня". Абраксас посмотрел на него, но Астус смотрел в огонь. «Они умерли слишком молодыми», - сказал он. "Так много. Столько напрасно потраченных жизней. Ради чего? Из-за безумца, который хотел, чтобы весь мир преклонил перед ним колени. В конце концов, он был всего лишь маленьким испуганным ребенком. Простым человеческим существом, боящимся смерти". «Я ходил с ним в школу», - сказал Абраксас и отпил немного вина. "В том же году, хотя он этого и не помнит. Он очаровал почти всех в доме. Добился благосклонности. Нашел поклонников". «А ты?» «Думаю, его раздражало, что я не поддался на его харизму», - сказал Абраксас. "Потому что я не стану отрицать, что она у него была. И еще решимость показать, что он не простой полукровка или Грязнокровка". «Он и есть полукровка», - сказал Астус. "Как и я. У него отец магл, у меня мать магглорожденная". Абраксас посмотрел на мужчину. «Ты не Волан-де-Морт», - сказал он. «Он как-то сказал, что мы похожи», - ответил Астус и усмехнулся. "Сироты. Оба одиноки. Обоих ненавидели за нашу магию. Оба хотели получить одобрение окружающих нас взрослых. Но я не могу сказать, что мы похожи еще больше. У него были амбиции. У меня их никогда не было. Я просто... Я просто хотел жить. Это все, что я просил, и я это получил. Я жил, пока все вокруг умирали". Астус отпил из бокала и вздохнул. "Я не просил вернуться, чтобы спасти Гермиону и Рона. Я не умолял забрать меня обратно, чтобы спасти Альбуса. Я хотел спасти человека, который мучил меня". «И посмотрите на этого человека сейчас», - сказал Абраксас. "Цел и невредим, спит в Хогвартсе, растет и становится выдающимся человеком. Он так отличается от того Северуса, о котором ты мне рассказывал". «Летучая мышь подземелий», - сказал Астус и усмехнулся. "Гермиона говорила нам, чтобы мы относились к нему с уважением, но никто никогда не слушал. Интересно, что бы случилось, если бы мы послушались. Если бы я не был с ним таким грубияном". "Судя по тому, что вы мне рассказали, у него была тяжелая жизнь. А вы дали ему лучшую". Астус улыбнулся. «Да. На самом деле так и было». «И смею предположить, что у тебя она тоже стала лучше», - продолжила блондинка. "Может, у тебя и нет друзей из детства, но ты жив. И большую часть времени ты выглядишь счастливой". "Не говори глупостей; конечно, я счастлива. Пока мы убиваем Волан-де-Морта, и тогда я буду еще счастливее". «Достаточно счастлив, чтобы танцевать со мной?» «Это приглашение или предложение?» Абраксас рассмеялся и протянул свой бокал, так что они звякнули друг о друга, а в бокал Астуса плеснули еще Огненного виски, после чего он сказал: «Разберись в этом сам». -o- Волан-де-Морт просматривал отчеты Пожирателей смерти, прежде чем окончательно уйти на покой. Однако поспать удалось недолго. У него было слишком много дел, о которых нужно было думать. Сон придет позже. Гораздо, гораздо позже. Министерство повышало ставки. Все больше и больше людей проходили базовую подготовку Мракоборца. В каждый рейд отправлялось все больше и больше солдат. Это было не так уж плохо, большинство из них не были хорошими, но это раздражало. Это приводило к путанице, Пожирателей смерти было слишком много, и все они разбегались, как испуганные цыплята. Он с насмешкой посмотрел на огонь, который разжег всего несколько минут назад. Он находился в спальне - Темный Лорд успел дойти до этого места, - но сидел в кресле, которое держал возле очага. Нагини уползла раньше, и он не спешил ее звать. Волан-де-Морт потер лоб, вздохнув. Эта война не становилась тяжелее, но и не легче. Застойный мат, от которого он устал. Ничего не становилось хуже, но он был так безмерно разочарован всем этим. Он разжал хватку стакана, который держал в руках, прежде чем разбить его. В последнее время он разбил много бокалов. Глаза снова обрели огонь, и он постучал кончиками пальцев по ручкам кресел. На Астусе Ментисе тоже ничего нового. Он затаился. Из того немногого, что он слышал от детей Пожирателей смерти о сыне Северуса, следовало, что подросток был гением в зельях и прилежным учеником. Тихий, воспитанный, если не считать одного случая физического нападения на Гриффиндора. Волан-де-Морт улыбнулся. Мальчик знал, что такое гнев. В отличие от своего отца. Волан-де-Морт никогда не видел Астуса в гневе. И никогда не слышал о нем. Но где-то внутри него должен был быть гнев. Нужно было только выманить его наружу. Гнев отвлекал внимание. Волан-де-Морт не мог отвлечься, когда дело касалось Астуса Ментиса. Он всегда мог сосредоточиться на Министерстве и Ордене Альбуса, но Ментис умудрялся не выходить из головы Темного Лорда. Не все время, конечно, но он пробирался в его мысли, когда Волан-де-Морт меньше всего этого ожидал. И когда он не хотел отвлекаться. Он вздохнул и откинулся в кресле. Мысли об Астус Ментис не помогали. В какой-то момент придется действовать, и хотя у Волан-де-Морта не было никакого плана, что делать в данный момент, он был полон решимости найти его. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...