Глава 21 — Глава 21

Лето прошло, как и каждый год, дни стали короче, ночи прохладнее, а полевые цветы, усеявшие территорию Хогвартса, сменились вьюнком и дикими розами, а также чертополохом. Во время одной из прогулок по Запретному лесу Гермиона, Драко и Тео даже нашли участок дикой ежевики и, отваживаясь на насекомых и пауков, собрали достаточно ягод, чтобы есть их по горсти и бросать друг другу в рот. Драко обхватил Гермиону за плечи и долго целовал сладкий вкус фруктов, а Тео, застонав, улегся на землю и посмотрел в голубое-голубое небо. «Вы двое похожи на кроликов во время течки, клянусь». «Я не думаю, что кролики целуются». Гермиона оторвала рот от Драко на достаточное время, чтобы сказать это, вызвав еще один возмущенный возглас Тео. «Твоя девушка всегда должна быть права», - сказал он Драко, как будто ее здесь не было. «Разве это не надоедает?» «Не совсем», - сказал Драко, - „Ты просто ворчливый засранец, потому что тебе хочется, чтобы был кто-то, с кем ты мог бы встречаться“. «С кем угодно», - согласился Тео. «Я бы даже выбрал Пуффендуй. Но мы все знаем, что этого не случится. В конце концов, я отвратителен на многих уровнях». Гермиона потянулась и дала ему пощечину. «Черт», - сказал Тео, закрывая лицо рукой и снова садясь. «Сука. За что это?» «Не называй себя отвратительным», - сказала Гермиона. «У тебя даже такого нет», - сказал Драко, сверкнув своей Темной меткой. «Любитель». Гермиона сжала кулак и хотела ударить Драко по руке, но он поймал ее руку и поцеловал. «Нам обоим нравится твоя жестокость, - сказал он, - но, может, хватит?» Тео поднял голову и посмотрел на нее, выражение его лица было серьезным. «Гермиона, - сказал он, - ты можешь привыкнуть к этому. Реакция твоего друга Рона - это будет то, что подумают люди. Что люди говорят. Ты же не можешь бить всех, кто...» Ее глаза вспыхнули. «Ты не можешь», - сказал Тео. «Ты не можешь вести наши битвы. Ты просто должна смириться с тем, что мы... все кончено. Все кончено. Сейчас конец августа. Библиотека готова. Мы убрали книги и починили стены, и это была маленькая притворная идиллия, и теперь с этим покончено, потому что сотни людей очень скоро вернутся, люди, которые нас ненавидят». «И не зря», - пробормотал Драко. «Ты был...» - начала Гермиона. Драко нежно закрыл ей рот рукой. «Ты не слушаешь», - сказал он. Они уже обсуждали это раньше. «Это не имеет значения. Мы - Слизерин. Мы - зло. Никто из тех, кто стал плохим, не происходил из Слизерина». Гермиона покачала головой. «Ты знаешь, это то, что люди думают. Это то, что думаешь ты, и ты настолько безжалостно справедлива, что это пугает. Это будет ужасно, и люди будут... они будут говорить тебе ужасные вещи. Нам, да, но и тебе , потому что ты с нами дружишь». «Это несправедливо», - пробормотала она, прижимаясь к его руке, и почувствовала, как на глаза наворачиваются слезы. Драко нахмурился, Тео вздохнул, и оба пробормотали «гриффиндорцы» под нос. Гермиона выдохнула воздух, вытерла лицо и переместилась так, чтобы лечь на пожухлую траву рядом с Теодором. Драко устроился по другую сторону от нее, и они втроем закрыли глаза: Гермиона прислонилась головой к Драко и протянула руку, чтобы переплести пальцы с пальцами Тео. Спустя некоторое время Тео сказал: «Ты же понимаешь, что если мы будем проводить время вот так, где нас может увидеть каждый, люди будут говорить всякое. Мерзкие, неприятные вещи». «Я уверена, что они говорили обо мне, Гарри и Роне», - пробормотала Гермиона. Драко рассмеялся. «Говорили», - признал он. «Хотя, судя по тому, как Уизли использовал свой язык для ловли рыбы в горле этой Лаванды Браун на публике, было очевидно, что вы двое - не одно целое». «Гриффиндорцы», - снова пробормотал Тео. «Как будто они не знают, как найти шкаф для метел». «Ты же не думаешь, что я просто притворюсь, что не знаю тебя, когда все вернутся?» потребовала Гермиона. «Только для того, чтобы люди не были противными?» Ответа не последовало, поэтому она сжала руку Тео так сильно, как только могла. «Сука», - пробормотал он, а потом добавил: „А ты была бы умнее“. «Я противостояла Беллатрисе», - сказала Гермиона. «Думаю, я смогу справиться с парочкой мерзких школьников». «Это будет больше, чем пара», - предупредил ее Драко. «И все же», - сказала она. . . . . . . . . . . Утром первого сентября Драко помог Гермионе перенести ее вещи в башню Гриффиндора. Они оба заказали по почте книги, которые им понадобятся в течение года, и, когда она заперла свои вещи там, куда он не мог попасть, оба стояли в холле у портрета. «Ну что ж, - сказал Драко. «Вот и все. Первый день в школе». Гермиона скрестила руки, разжала их, а затем вздохнула. «Да», - сказала она. «Прощай мир, здравствуйте маленькие первокурсники, которые не могут найти туалет и теряют своих знакомых». «А что случилось с твоим котом», - спросил Драко. «Убежал во время войны», - ответила Гермиона. «Потерялся, как и многие другие вещи». Драко кивнул и протянул ей руку. «Мне очень жаль», - сказал он. «Хочешь еще одну?» Она покачала головой. «Не думаю, что сейчас я смогу ухаживать за домашним животным», - сказала она. «Мне нравится думать, что он где-то на территории, и как только он поймет, что все успокоилось, он вернется, немного тощий, может быть, и со шрамом или двумя, где он победил какого-нибудь мерзкого бродягу, но в основном в Ван Пис». Драко окинул ее долгим взглядом, но, похоже, она не имела в виду ничего, кроме поверхностных слов. Пэнси могла иметь в виду что-то другое. Тео мог иметь в виду что-то другое. Гермиона же, похоже, просто говорила о своей пропавшей кошке. «Не хочешь прогуляться до прибытия поезда? спросил Драко. «Еще один великолепный день свободы?» Она сжала его руку. «Я не собираюсь тебя бросать», - сказала она. «Неважно, что ты планируешь», - сказал Драко. Они начали спускаться по лестнице и проскользнули в проход, уцелевший после разрушения и восстановления замка, чтобы свернуть к травяному саду, который разбил профессор Спраут. «Эта школа предназначена для разделения людей. Начиная с сегодняшнего вечера мы будем сидеть друг напротив друга в огромном зале за каждым приемом пищи, а свободное время проводить в отдельных общежитиях. Мы будем встречаться на занятиях, но только потому, что на таких предметах, как высшая арифмантика, так мало людей, что приходится объединять Дома». Он пожал плечами и отпустил ее руку, чтобы открыть дверь, ведущую на улицу. «В конце концов, не хотелось бы, чтобы кто-то еще заразился от слишком частого контакта со змеями». Гермиона проигнорировала горечь в его тоне, проходя мимо него, поблагодарила его с автоматической вежливостью, которую она все еще предлагала каждый раз, когда он придерживал дверь, и села на маленькую скамейку в окруженном стеной саду. «Мне нравится это место», - сказала она. «Надеюсь, он не будет заросшим». Она провела руками по стеблю лаванды, срывая фиолетовые цветы и бросая их в протянутые руки Драко. «И ты действительно думаешь, что я не планирую сидеть с тобой за едой?» «Не думаю, что мне будут рады за гриффиндорским столом», - сказал он, поднося руки к лицу, чтобы понюхать траву. «А в окружении Слизеринцев тебе будет некомфортно». Гермиона наклонила голову в сторону и улыбнулась. «Думаешь, меня это остановит?» - спросила она. «Ты не можешь сидеть со мной сегодня вечером», - запротестовал он. «Это Сортировочный пир». Гермиона пожала плечами и наклонила лицо вверх, чтобы впитать солнечные лучи. «Единство домов должно быть», - сказала она. «И я буду сидеть там, где захочу». «Правила...» - начал он и остановился. «Ты серьезно», - сказал он. «Я когда-нибудь упоминала, что ограбила банк?» спросила Гермиона. Драко начал смеяться. «Нет, - сказал он, - хотя я все равно в курсе. Некоторые из твоих подвигов довольно известны». «Если я буду сидеть с тобой, - сказала она, - твои родители узнают об этом. Ты готов к этому?» Драко позволил фиолетовым цветам упасть сквозь пальцы на кирпичную брусчатку и сказал: «Я написал их несколько недель назад, после того случая с Пророком я решил, что должен это сделать». «Ты так и не сказал». Он пожал плечами и отвел взгляд. «Я надеялся, что смогу сказать, что им все равно», - признался он. Когда она ничего не сказала, он снова повернулся к ней лицом. Она закрыла глаза и дрожала. «Думаю, если ты можешь ограбить банк, то я смогу пережить небольшое неодобрение родителей по поводу моего выбора свидания», - сказал он. Она выдохнула, и он увидел, как она сглотнула. «Я знаю, как они важны для тебя», - сказала она. Он взял ее за руку. «Я люблю их», - сказал он. «Но они не могут выбирать мою девушку». . . . . . . . . . . . . Гермиона, Драко и Теодор встретились у Большого зала перед Сортировочным пиром и нервно переглядывались. «Все будет не так уж плохо», - пробормотала Гермиона, вытирая ладони о мантию. «Мы пережили войну. Школа - это ерунда». «Это будет ужасно», - поправил ее Теодор. «Но что еще есть?» Она толкнула дверь, они посмотрели на длинные столы, по одному на каждый Дом, и Теодор сказал: «Ну, думаю, это все. Было приятно познакомиться с вами. Увидимся в классе, если, конечно, ты согласишься...» Гермиона ударила его. «Сука», - сказал он. «Она решила сидеть с нами», - сказал Драко. «Чертовы гриффиндорцы», - сказал Теодор, его слова почти скрывали облегчение. «Каждый раз приходится поступать по-идиотски смело». «Ну, - сказала Гермиона, пожав плечами, - я не уверена, кто вернется после моего года в Гриффиндоре, но я знаю, что Рон и Гарри не вернутся, и, действительно, они были единственными друзьями, которые у меня были. Лаванда умерла». Она остановилась и тяжело сглотнула. «Так что она уже не вернется. А Парвати никогда меня не любила». Она похлопала Тео по руке. «На самом деле я просто эгоистка и сижу с теми, кто со мной разговаривает». «Верно», - сказал Теодор. «Когда я думаю о Гермионе Грэн... Гермионе, я всегда думаю об эгоизме». Он протянул руку в сторону стола Слизерина. «После тебя, отвратительно эгоистичное человеческое существо». Она сделала жест, как будто собиралась ударить его снова, и он рассмеялся, уклоняясь от удара. Когда вошла МакГонагалл и увидела их троих, сидящих вместе, она натянуто улыбнулась и склонила голову в сторону Гермионы. Когда студенты начали протискиваться в двери и занимать места за столами в ожидании, пока первокурсники сядут в ряд, не один человек заметил, где сидит Гермиона. Не один человек нахмурился при виде этого места. Первой высказалась Пэнси Паркинсон. «Заблудилась по дороге к гриффиндорскому столу, Грейнджер?» - спросила она. «Проблемы, Паркинсон?» проворчал Теодор. Пэнси посмотрела на Драко и Теодора и на то, как они обступили Гермиону, пожала плечами и села напротив них троих. «Нет», - сказала она. «Кто бы мог подумать, что Пророк может хотя бы отчасти быть прав? Это будет хорошо». Невилл Лонгботтом прошелся по комнате и сказал: «Привет, Гермиона», после чего замер на месте, переминаясь с ноги на ногу, явно не зная, что делать дальше. Она встала, с трудом развернувшись на узкой скамье, и обняла его. «Я скучала по тебе», - сказала она. «Ты в порядке?» Он пожал плечами. «Целители говорят, что я в порядке», - сказал он. Она кивнула. «Я не верил Рону, знаешь ли», - сказал он. «Мне все равно, если ты...», - он запнулся и посмотрел на Драко. «Мне все равно», - повторил он, выхватывая слова, как оружие. «У меня не было возможности поблагодарить тебя за тот случай со змеей», - сказал Драко Невиллу. «Отличная работа». Невилл несколько раз моргнул. «Да», - сказал он. «Никогда не любил змей». Как только слова сорвались с его губ, он, казалось, понял, что сказал, и покраснел. Теодор рассмеялся. «Мы были для вас дерьмом», - сказал он. «Может, в этом году?» Плечи Невилла напряглись. «Да», - сказал он. «Я просто хотел поздороваться, Гермиона, и сказать, что я знаю эту статью... Увидимся в общей комнате, да?» «Да», - сказала она. «После пира». «Хорошо», - сказал Невилл и ушел. Когда он сел за гриффиндорский стол, то положил голову рядом с Джинни Уизли, и девушка повернулась, чтобы посмотреть на Гермиону. Она помахала рукой, но не встала, чтобы подойти, и Гермиона помахала в ответ. «Много самоуверенности?» сказала Пэнси, взяв булочку и откусив кусочек. Гермиона бросила на нее неприличный взгляд, на что Пэнси пожала плечами и ухмыльнулась. «Я просто говорю тебе то, что вижу, Грейнджер». «А вы удивляетесь, почему вас никто не любит», - пробормотала Гермиона, наблюдая за тем, как все больше и больше студентов заходят в класс и занимают свои места. «Меня никто не любит, потому что я предложила отдать спасителя мира волшебников воплощению дьявола», - сказала Пэнси, глядя на свой рулет, как будто он был ей чем-то неприятен. «Я и забыла, какие они безвкусные и пошлые. Жалко, правда». Она положила его на тарелку. «После этого я сомневаюсь, что то, что я решила не ластиться к внушительной заднице Невилла Лонгботтома, заставит людей думать обо мне хуже». «Он...» «Храбрый, благородный и герой, как и ты», - сказала Пэнси. «А я нет. Я действительно понимаю, Грейнджер. А теперь заткнись, потому что сейчас придут первокурсники». . . . . . . . . . .