Олливандер оторвался от своих мыслей, посмотрел на Люка, а затем проследил за его взглядом до указанного им ящика с палочками.
Увидев ее, Олливандер снова нахмурил брови.
Однако он достал из рукава свою собственную палочку и легким взмахом руки левитировал коробку с полки в свою руку.
Вернувшись к Люку, он открыл коробку и протянул ему палочку, которая выглядела элегантно, по-деревенски, и излучала сдержанное очарование.
«Испытайте ее», - сказал он, передавая палочку Люку без всяких предисловий.
Профессор МакГонагалл заметила что-то необычное в поведении Олливандера, поэтому, когда Люк принял палочку, она инстинктивно крепче сжала свою собственную палочку, готовая вмешаться.
В конце концов, если палочка потеряет контроль, она может причинить серьезный вред, а ответная реакция часто ложится на ее владельца. Она внимательно следила за Люком, готовая к любому казусу, и Гарри на мгновение выпал из поля ее зрения. С другой стороны, Люк полностью завладел ее вниманием.
Как только Люк взял в руки палочку, он ощутил глубокое чувство связи.
Он почти слышал, как что-то слабо взывает к нему.
Казалось, эта палочка была продолжением его собственного тела. Легкий щелчок - и ваза, которую Гарри случайно разбил, тут же собралась воедино, как новенькая.
Почувствовав радостный резонанс от палочки, Люк не мог не улыбнуться.
«Я не ожидал такой высокой степени совместимости между тобой и этой палочкой».
заметил Олливандер, явно удивленный. Давненько он не видел, чтобы волшебник и палочка были так хорошо связаны друг с другом.
«Что же такого особенного в этой палочке, мистер Олливандер?»
спросила профессор МакГонагалл. Если бы существовали какие-то проблемы с безопасностью, то, независимо от того, насколько она была совместима с Люком, она не могла бы позволить ему использовать ее в качестве основной палочки.
«Да, профессор МакГонагалл, - ответил Олливандер. «Эта палочка - мое недавнее творение. Ее уникальность заключается в том, что я использовал материал сердцевины палочки, с которым никогда раньше не работал, - такое использовал только один волшебник в истории».
Затем он посмотрел на Люка и сказал: «Она десять с половиной дюймов, сделана из виноградной лозы, известной своим острым и активным характером, который предпочитают волшебники с высокими устремлениями. В основе... позвоночник монстра Белой реки. Он усиливает силу заклинаний и придает заклинаниям элегантную форму».
Первый эффект был схож с усилением силы от сердечной жилы дракона, но последний - придание заклинаниям большей элегантности - выглядел несколько легкомысленно. Может, заклинания просто станут светиться более ярким зеленым цветом или что-то в этом роде?
«Позвоночник монстра Белой реки... фирменный материал Тьяго Кинтаны. Это существо обитает в Арканзасе, в Северной Америке, и, судя по всему, никто, кроме него, не знает, как его поймать».
пробормотал Хагрид, порывшись в памяти.
Олливандер бросил на Хагрида взгляд удивленного восхищения. «Как и ожидалось от хранителя ключей и территории Хогвартса. Весьма осведомлен».
Гарри тоже был впечатлен. Хотя он не был уверен в том, что информация была такой уж неясной, удивленное выражение лица МакГонагалл говорило о том, что это действительно редкое знание.
Хагрид почесал голову, немного смутившись, и спросил: «Вы выяснили, как поймать чудовище Белой реки, мистер Олливандер?»
Олливандер покачал головой. «Нет, я просто купил остатки у одного из потомков Кинтаны. Они тоже не знают, как его поймать».
Хагрид выглядел одновременно и сожалеющим, и облегченным.
Люк мог его понять. Было и разочарование от того, что не удалось встретить или поймать столь редкое существо, и облегчение от того, что вид был в безопасности от массового захвата.
Олливандер снова обратил внимание на Люка и предупредил его: «Мистер Гаунт, я изначально не собирался продавать эту палочку, поэтому и поместил ее в самый верхний, неиспользуемый раздел. Однако я не предполагал, насколько хорошо она вам подойдет. Поэтому я оставляю выбор за вами. Я не могу гарантировать, какие уникальные эффекты может вызвать эта палочка, ведь даже Тьяго никогда не пробовал сочетать виноградное дерево и позвоночник белого речного чудовища».
«Если вы готовы рискнуть, я могу продать ее вам, - серьезно сказал он.
Продать непредсказуемую палочку было против его принципов: кто знает, может, в ней есть какие-то проблемы, о которых он не подозревает?
Но, учитывая высокую совместимость и происхождение мальчика, Олливандер был готов сделать исключение. Если что-то пойдет не так, он и профессора Хогвартса смогут предотвратить любой вред. А если бы у него были уникальные преимущества, он бы отнесся к этому как к приветственному подарку новому наследнику семьи Гаунт.
Люк не стал медлить и без раздумий ответил: «Конечно, я готов».
Палочка с высокой степенью совместимости была редкой находкой, и стоило немного рискнуть.
Олливандер не удивился такому ответу.
«Тогда, если вы заметите что-то необычное, хорошее или плохое, пожалуйста, дайте мне знать, чтобы я мог понаблюдать за эффектом от такой комбинации».
«Конечно, мистер Олливандер, спасибо», - ответил Люк.
На палочки не дается гарантия, поэтому Олливандер был необычайно внимателен.
«И какова цена, сэр?» - спросил Люк. спросил Люк.
«Семь галеонов, мой мальчик, никаких фокусов», - сказал Олливандер, игриво подмигнув.
Такая цена была типичной для палочек попроще в его лавке, в то время как любая из трех палочек, которые Люк попробовал, могла бы продаваться в десять раз дороже.
Олливандер знал, что, помимо своей природной симпатии к мальчику, появление наследника семьи Гаунт было значительным событием среди волшебной знати. Подарив палочку в знак уважения, он не чувствовал себя слишком экстравагантным.
Люк, понимая всю важность происходящего, достал из кармана семь золотых галеонов и протянул их Олливандеру.
«Спасибо за щедрость», - сказал он.
«С возвращением в мир, Гаунт», - ответил Олливандер.
После сегодняшнего дня весть о возвращении семьи Гаунт, несомненно, быстро распространится среди волшебной знати.
***
Обновлено: 18.01.2026