Глава 11 — Глава 11

К утру следующего дня почти все знали, что грядет большой удар. На завтрак в то утро не было привычного жареного картофеля с овощным супом, в котором было мало масла и соли. Вместо него были соевые бобы со вкусом томатов, жареные яйца, сосиски на гриле и каша из круп. Черный хлеб был заменен слегка поджаренными ломтиками. А самое главное - каждому давали целую шоколадную лягушку, что было роскошью, на которую раньше нельзя было и рассчитывать. Дементоры не приходили кормиться накануне, и стражники пришли пораньше, чтобы проверить чистоту в камерах. На этот раз они не принесли в камеры никаких развлекательных предметов, вроде сигарет или алкоголя. Даже если бы кто-то предложил деньги, они не смогли бы получить взамен никакой информации. «Эй, как вы думаете, при такой строгой проверке какая большая шишка приедет?» «Со всей этой суетой, может быть, это глава Аврората?» «Глава Аврората придет сюда? Какое отношение это имеет к охранникам? Он даже не является их непосредственным начальником, так с чего бы ему так усердствовать?» «Может, это министр магии?» «Если бы министр магии приехал, «Ежедневный пророк» уже прислал бы репортеров, чтобы сделать снимки. Как мы можем ужинать и ждать здесь?» «Правда... Может быть, в Великобритании меняется король, и они планируют помиловать некоторых заключенных?» «Какое отношение маггловские дела имеют к нам? Не думайте об этом слишком много». Среди заключенных ходили разные догадки, но никто не знал правды. *** Около 10 часов утра события стали развиваться дальше. Из дальней камеры один за другим выводили заключенных. После нескольких допросов их отправили обратно. Вернувшись, они заявили, что ничего не знают о том, что должны были делать, но никто не сказал, кто пришел их допрашивать и о чем их спрашивали. Вернувшиеся пленники судорожно качали головами, утверждая, что их предупредили не говорить об этом. Новость быстро распространилась, но никто в камерах не мог понять, что именно происходит. Они знали только, что посетители, похоже, для чего-то отбирают людей. В камере Уильяма заключенные даже начали спорить о том, чего хотят посетители. Заключенные с более длительными сроками, как правило, считали, что избранных либо заберут, либо сильно сократят срок, чтобы потом устроить на работу. Поэтому они решили, что будет неплохо похвастаться своими способностями в расследовании, чтобы им было легче выбраться из этой проклятой тюрьмы. Те, кто получил меньший срок, считали, что их выбирают именно потому, что они готовы пожертвовать многим ради свободы. Поэтому они считали, что лучше скрыть свои истинные возможности во время расследования, чтобы их не выбрали в качестве пушечного мяса, не способного даже отказаться. Стороны ожесточенно спорили, но это никак не влияло на скорость, с которой стражники приводили пленников на следствие. Когда наконец подошла очередь Уильяма, он заметил, что на лицах стражников отразилась смесь благоговения и радости. Это заставило Уильяма мгновенно понять, что ничего хорошего это расследование не сулит. Вполне вероятно, что тот, кто мог заставить стражников испытывать благоговение, был здесь для того, чтобы отобрать пушечное мясо. Поскольку до окончания срока наказания оставалось меньше года, Уильям счел за лучшее не высовываться. Решив во время расследования гордо заявить: «Я бесполезен», Уильям почувствовал облегчение. Хотя Азкабан, конечно, был не лучшим местом для мечника с десятилетним стажем, по сравнению с тем, что его отправили в качестве пушечного мяса, согласие на плотную защиту Министерства магии не казалось таким уж тяжелым. Вскоре под конвоем охранника Уильям встретил своего собеседника, а точнее, следователя. Перед ним стояла женщина с пушистыми волосами на голове, отчего Уильяму показалось, что это львенок. Она носила очки с толстыми линзами, а ее одежда была устаревшей и странной. Если бы не ее возраст, Уильям мог бы с легкостью назвать ее «замкнутой». Трудоголик, безжалостная, хладнокровная, отчаянно желающая выйти замуж; бесчисленное множество уничижительных выражений нахлынуло на Уильяма, но он сумел подавить их. Он прекрасно понимал, что первоначальные негативные эмоции затуманили его рассудок. Если он позволит этому негативу продолжаться, то, скорее всего, ему не удастся сохранить свою «бесполезную» личность. Женщина взглянула на Уильяма, затем подняла глаза к потолку. После минутного молчания она повернулась к двум охранникам и спросила: «Это Уильям?» «Да, мэм». «Хорошо, спасибо. Отведите его назад и приведите следующего человека. Спасибо.» И это все? В таком случае не будет ли у него больших неприятностей? Смущенного Уильяма проводили обратно в тюрьму, а остальные заключенные постепенно прошли свой обход и вернулись в свои камеры. Только в своей камере четверо заключенных столкнулись с четырьмя разными следователями, причем методы расследования были самыми разнообразными и странными. Кого-то допрашивали, кого-то заставляли выполнять задания, а кому-то просто вручали палочку для произнесения заклинаний. Понять, чего на самом деле хотят следователи, было невозможно. Когда пятый человек вернулся, он даже не успел сесть, как начал кричать: «Боже мой, как же мне было страшно! Профессор Макгонагалл все такая же страшная, как и раньше!» Затем он начал прыгать вокруг, как маленький кролик, забавляя всех в камере. Охранник, отвечавший за их конвоирование, тоже рассмеялся, но, не смилостивившись, наколдовал хлыст и принялся яростно бить маленького кролика. Кролик бешено метался под ударами, но все равно получил дюжину крепких ударов и корчился от боли на земле, пока стражники не остановились и кролик не вернулся в свою прежнюю форму. «Дурак, надо было держать язык за зубами, когда ты только вошел в камеру! На этот раз тебя ясно предупредили, чтобы ты никому ничего не рассказывал о расследовании, а ты все равно осмелился заговорить. Если тебя снова поймают, в следующий раз это будет не просто порка!» Выходя из камеры, охранник бормотал проклятия. Он взглянул на список заключенных в своей руке, начал выводить заключенных из соседней камеры и закрыл за собой дверь камеры Уильяма. *** «Цок, они хорошо тебя отделали? Зачем так громко кричать? Никто не даст тебе денег. Даже если ты в Азкабане, ты все равно не можешь держать язык за зубами!» Большой Гай беззлобно насмехался над ним, перебрасывая со своей койки бутылочку с зельем; в камере было много шишек и синяков, а такие зелья были обычной валютой, и каждый держал под рукой несколько штук. «Я тоже не ожидал. Столкнуться с профессором в этой дыре, а потом получить от нее ругань за неправильное использование Трансфигурации. Когда я вернулся, я был так взволнован, что забыл обо всем - полегче с зельем, оно болит!» «Больно? Ты, безмозглый идиот, не понял, что это профессор? Мы все знали, так почему ты кричал? Разве тебя не предупредили?» Девятипалый хрипло ответил, прикладывая к ранам какое-то зелье. Неужели все остальные догадались? Почему я не узнал ее? Почему меня не предупредили? Разве мы не все вместе в Азкабане? Кто я? Где это? Уильям был ошеломлен, но послушно подавил желание протестовать. Ведь если бы он не согласился, а человек за партой вдруг закричал: «Отличник, полон духа, ты тот самый!».