Глава 6 — Глава 6.

Гарри посмотрел на нее: "Я не возражаю, чтобы ты была там, в конце концов, Тонкс встретила Джозефину, остальные тоже могли бы". Гарри и Беллатрикс были встречены новоиспеченным Мастером Грипхуком у входа в хранилища. Забравшись в сделанную гоблинами тележку, они приготовились спуститься в Хранилище, где теперь хранились собранные состояния семей Поттеров и Блэков. Гарри заметил, что, хотя на этот раз у него дела шли лучше, чем когда он спустился в одиннадцать лет, Беллатрикс выглядела более тошнотворной. Он не был уверен, почему он это сделал, но он потянулся и снова взял ее за руку. Она посмотрела на него и изобразила то, что, скорее всего, было благодарной улыбкой, но вышло больше похоже на гримасу. Этот контакт, наряду с другими маленькими прикосновениями, которые он дарил ей с тех пор, как пришел в Гринготтс, помог ей больше, чем он думал. Каждое прикосновение помогало успокоить шепот, который снова начал шипеть в ее мозгу. Когда она была рядом с Гарри, это, казалось, успокаивало их, а когда он прикасался к ней, они, казалось, полностью исчезали на какое-то время. Еще несколько мгновений на шаткой тележке застали их перед хранилищем Дома Поттеров-Блэков. Грипхук полез в карман и протянул Гарри маленький черный ключ. "Это, лорд Поттер-Блэк, ваш ключ от хранилища. Никто не может войти в это хранилище без вашего сопровождения. Кроме того, этот ключ настроен на вашу кровь, даже если кто-то украдет этот ключ и использует оборотное средство или чары, чтобы принять вашу внешность, они не смогут использовать ключ для входа в ваше хранилище ". Грипхук отвернулся от пары и коснулся двери, Гарри и Беллатрикс услышали, как многочисленные магические замки открылись, и дверь открылась. "Милая Мэйв..." - прошептала Беллатрикс, глядя на выставленное на всеобщее обозрение собранное богатство. Она повернулась к Гарри: "Ты понимаешь, что мог бы жить как король всю свою жизнь и никогда не потратить и половины этого? Ты мог бы оставить Англию Волдеморту и спрятаться, где захочешь..." Гарри посмотрел на нее: "Я мог бы, но мы оба знаем, что он придет искать меня, он убьет всех, кто меня знал. Ты слышал пророчество, или я убью его, или он убьет меня." Беллатрикс посмотрела на него, это... он больше не был мальчиком... он был Лордом двух домов, он несколько раз сражался с ее бывшим хозяином вничью... этот молодой человек был сильнее, чем имел на это право. Что бы ни случилось, Белла, сейчас ты с ним... "Подумала она, возвращая свое внимание к сокровищу, лежащему перед ними. Там, на одном из столов, стояла ее коробка. Это действительно была старая коллекция альбомов Сириуса и его старый плеер. Он получил эту вещь во время поездки в маггловский Лондон с Джеймсом, он заколдовал ее, чтобы она работала в волшебном доме. Почти благоговейно она подошла и взяла коробку в руки. Она закрыла глаза и на мгновение перенеслась в свое детство, лежа на ковре с Сириусом, слушая музыку и притворяясь, что ее родители не пытаются разрушить ее жизнь внизу. Она подумала о другом вечере. Сириус и Джеймс были с ней в комнате, они только что записали новый альбом. Это была музыка с концерта, на который они все трое ходили в южной Ирландии. Они с Джеймсом танцевали вместе под музыку, и она сделала что-то глупое... она поцеловала его. Это было просто на его щеке, но все равно это был поцелуй. В тот вечер они были наверху, когда Беллатрикс вызвала тетя Вальбурга. Она никогда не возвращалась наверх, это был последний раз, когда Сириус или Джеймс видели ее, пока ее не назвали леди Лестрейндж. Беллатрикс сморгнула слезы, затем посмотрела на Гарри. Он смотрел на одну из семейных книг Поттеров. Оказалось, что он возьмет его с собой. "Гарри?" Беллатрикс позвала его: "Ты не возражаешь, если, когда мы вернемся домой, я уничтожу эту картину с тетей Вальбургой?" Гарри улыбнулся: "Ты шутишь? Если ты сможешь снять эту штуку, я благословляю тебя делать с ней все, что захочешь". Кричер в конечном итоге станет еще более сумасшедшим, чем сейчас, когда Беллатрикс вернулась в семью. "подумал Гарри с некоторой долей радости. Как только они собрались уходить, их отвели обратно в вестибюль Гринготтса. Проверив с помощью волшебного зеркала, чтобы убедиться, что ее очарование все еще применено, Беллатрикс посмотрела на Гарри: "Давай вернемся на площадь Гриммо, я действительно хочу снова услышать эти альбомы". Гарри оставил ее наедине с собой, как только они вернулись домой на площадь Гриммо. Первое, что сделала Беллатрикс, это использовала заклинание горения, чтобы превратить картину Вальбурга Блэк в пепел. "КРИЧЕР!" Она закричала, иссохший старый Домашний Эльф появился с хлопком. "Кричер живет, чтобы служить великой хоу - что госпожа Беллатрикс сделала с картиной великой леди Вальбурги?" Старый Домашний Эльф посмотрел, не случится ли у него сердечный приступ, но Беллатрикс остановила его. "Вальбурга Блэк была непосредственно ответственна за смерть Регулуса Блэка и мои пытки от рук Родольфуса Лестрейнджа. Если бы я мог тогда, я бы поджег ее по-настоящему, а не ее портрет. А теперь уберите этот пепел и приведите этот дом в надлежащий порядок. У вас снова есть новый лорд Блэк, вы будете относиться к нему с уважением, подобающим его положению. Я снова Черный, и я обещаю вам, что не потерплю оскорблений в адрес главы моего дома". Кричер посмотрел на нее, потом на пепелище. Бормоча о шутке, которую "противная леди Вальбурга" сыграла с "бедным верным Кричером", он сделал, как она просила. Беллатрикс повернулась к Гарри: "Тогда я буду внизу, если понадоблюсь". Она спустилась в подвал, и через несколько минут Гарри услышал звуки слабой музыки. Через некоторое время Гарри спустился вниз. Кричер объявил, что ужин скоро будет готов, поэтому он спустился вниз, чтобы сказать Беллатрикс. Он ошеломленно остановился в дверях. Беллатрикс танцевала... Не просто танцевала, а улыбалась так, словно ей подарили миллион галеонов. Заметив его, она бросилась к нему и взяла его за руки, заставляя танцевать с ней. Музыка играла весело, и Гарри подхватил припев. "Шагаем мы весело, идем дальше Каблук за каблук и носок за носок, Рука об руку и ряд за рядом - Все для свадьбы Майри.' Она заставляла его двигаться до конца песни. Она слегка задыхалась, она танцевала, возможно, с первой песни почти час назад. Их взгляды встретились, и на мгновение он забыл, почему оказался там, внизу. Наконец он прочистил горло: "Э-э... у Кричера готов ужин..." Она посмотрела вниз, а затем снова на него: "Спасибо тебе... за все". Она отпустила его руки, и они приготовились подняться наверх. На этот раз они почувствовали подопечную, кто-то был у двери. Беллатрикс быстро восстановила свое очарование и пошла с ним в фойе. Там стояли Молли Уизли, Джинни Уизли и Гермиона Грейнджер. Тонкс, очевидно, была занята, и теперь на Гарри смотрели три женщины в разных стадиях гнева и замешательства.