Вернон Дурсли все еще находился под действием заглушающего заклинания, которое наложила на него Тонкс. Глупые уроды, как они смеют пытаться арестовать такого порядочного джентльмена, как я? Если бы не стыд за то, что приходится иметь дело с такими, как они, я бы подал на них в суд. Он уставился на женщину, которая в данный момент смотрела на него, как на насекомое.
"Аврор Поттер-Блэк, эта штука - Вернон Дурсли, верно?" Рыжеволосый урод с моноклем сказал розововолосому уроду, который висел на руке своего уродливого племянника.
"Да, мадам Боунс".
«хорошо. Будьте любезны и принесите свежую бутылку веритасерума. Мистер Дурсли, - сказала она, поворачиваясь от Тонкс к Вернону, - Мы собираемся немного поболтать, вы и я. Вы можете обращаться ко мне "мадам" или "Директор". Я глава Департамента магического правопорядка. В настоящее время вы обвиняетесь в жестоком обращении с вашим племянником Харрисоном Джеймсом Поттером-Блэком. Это было бы достаточно плохо, если бы он не был таким видным членом общества, как сейчас. Ваш племянник - Лорд Домов Поттера и Блэка. Кроме того, он будущий лорд Дома Делакур во Франции. Вы буквально оскорбляли членов королевской семьи волшебников".
Все еще не в силах вымолвить ни слова, Вернон просто уставился на нее.
Амелия ухмыльнулась: "Позвольте мне объяснить, пока вы все еще благословенно молчите, различные наказания, с которыми вы могли бы столкнуться. Первое, самое мягкое и наименее вероятное - это забвение. Мы удалили бы твои воспоминания, связанные с Гарри и волшебным миром, и высадили бы тебя и твоих в центре маггловского Лондона". Она посмотрела на свои бумаги: "Я могу обещать вам, что это не будет вашей судьбой".
"Следующее и, возможно, наиболее вероятное - это пожизненное пребывание в нашей тюрьме. "Отель Азкабан" - прекрасный четырехзвездочный курорт посреди Северного моря. К услугам гостей пакеты "все включено", в которых оплачивается питание и проживание, вы также будете получать круглосуточные упражнения, поскольку дементоры снова и снова заставляют вас переживать ваши худшие воспоминания. Пока вы будете в своей камере, обязательно спросите своего сына, что он думает о дементорах".
"Наконец-то у нас есть два смертельных варианта. Кстати, это те, за кого я лично буду выступать; вы либо проходите через Завесу внизу в Отделе Тайн, либо ваши хорошие друзья Дементоры могут поцеловать вас. Этот поцелуй высосет твою душу из твоего тела, и ты проведешь остаток своей короткой жизни в вегетативном состоянии в отеле Азкабан".
Амелии нравилось наблюдать, как лицо Вернона становится все бледнее и бледнее.
"Итак, вот варианты, которые у вас есть сегодня перед вами; вы можете сотрудничать и идти на суд с таким нормальным умом, какой только может быть у вашего вида, ваш вид здесь, дорогой Вернон, относится к оскорбительным кускам дерьма, а не к маглам...или ты можешь быть упрямым ослом, и мы используем то зелье правды, о котором я только что просил. Если мне придется это сделать, я обещаю, что мы будем здесь часами, обсуждая все, что ты мне расскажешь, в мучительных деталях".
Как раз в этот момент появилась Тонкс с маленькой серебряной бутылочкой. "Все готово, мадам Боунс, свежий флакон веритасерума".
"Спасибо вам, аврор Поттер-Блэк. Не хотели бы вы выступить в качестве диктофона на этой небольшой встрече?" - спросила Амелия, предлагая Тонкс перо и пергамент.
"С удовольствием, мадам".
"Хорошо, теперь ты готовься, пока я посмотрю, готов ли мистер Дурсли поболтать". Амелия взмахнула палочкой, и заглушающее заклинание было разрушено.
"Ты готова поговорить?" - спросила она, держа палочку на уровне.
"Я не обязан с вами разговаривать, я британский гражданин..." Вернон замолчал по мановению волшебной палочки Амелии.
"Мистер Дурсли, вы гражданин маггловской Британии. Мы не в маггловской Британии. Мы находимся в Волшебной Британии. Я глава правоохранительных органов. Вы ответите на мои вопросы, и теперь вы будете делать это против своей воли". Амелия открыла бутылку и схватила Вернона за затылок, она потянула его за волосы, заставляя его открыть рот от боли. Она капнула ему на язык четыре капли зелья правды.
"А теперь давайте снимем заглушающее заклинание..." Амелия сняла амулет и увидела, как глаза Вернона остекленели. "Я начну задавать вопросы сейчас, если вы готовы, аврор Поттер-Блэк?"
Тонкс кивнула, и Амелия начала говорить:
"Имя?"
"Вернон Катберт Дурсли".
"Возраст?"
"42."
"Сколько раз ты побеждал Гарри Поттера?"
"Когда он вернется из этой сумасшедшей школы. Когда он жил с нами полный рабочий день, по крайней мере, раз в неделю с тех пор, как ему исполнилось четыре года."
"почему?”
"Потому что это его вина".
"Что это?"
"Этот длиннобородый ублюдок оставил мальчика на нашем пороге. Я попытался высадить его в детском доме, но как только я уехал, корзина появилась на сиденье моей машины. Я сбросил его с моста, и корзина появилась на мосту рядом со мной, прежде чем она коснулась воды".
"Почему ты пытался убить Гарри?"
"Он такой же урод, как и его родители. Я ненавидел Джеймса и Лили Поттер".
"почему?”
"Потому что он был богат. Она была прекрасна. Я хорошо зарабатывал на жизнь, но застрял с уродом".
"Достаточно, аврор Поттер-Блэк, отведите его обратно в камеру, а затем приведите Петунию Дурсли". Амелия потерла висок, наблюдая, как Тонкс оглушила Вернона, а затем левитировала его, используя свою магию, чтобы вытащить мужчину из комнаты.
Гребаный маггловский ублюдок... когда я выхожу из офиса, я иду в свою тренировочную студию в Поместье Костей и выпускаю столько пара, сколько могу.. Мысль о том, что кто-то может быть таким злым, как Вернон Дурсли, не шокировала Амелию, в конце концов, будучи аврором, она и раньше видела ужасы. Появление Тонкс и Петунии вывело ее из задумчивости.
"Аврор Поттер-Блэк, вы объяснили миссис Дурсли, что должно произойти?" - спросила она, Тонкс кивнула, ее волосы из розовых превратились в темно-красные.
"У меня есть мэм. Она настаивает на разговоре с Гарри и отказывается отвечать на наши вопросы до тех пор". Амелия перевела взгляд на Петунию, она выглядит так, будто ее сейчас стошнит... "Аврор Поттер-Блэк, вы рассказали миссис Дурсли что-нибудь о допросе мистера Дурсли?"
"Возможно, я проговорился, что именно Вернон думал о ней".
"Она сделала это. Она сообщила мне, что мой муж считает меня "уродиной". Я хочу поговорить с my..to Гарри". - тихо сказала Петуния, ее голос звучал отстраненно, как будто она оглядывалась назад на все, что сделала.
"Что ж, миссис Дурсли, позвольте мне рассказать вам еще кое-что из нашего разговора. Ваш муж признался, что пытался убить младенца Гарри Поттера, сбросив его с моста. С таким признанием я могу обещать вам, что Вернон Дурсли не выйдет из тюрьмы живым, он может даже не попасть в тюрьму живым". Амелия наблюдала за лицом Петунии, ища что-то, Давай, сука, покажи раскаяние, черт возьми, покажи гордость, чтобы я мог ненавидеть тебя еще больше...
"У моего мужа нет никакого желания видеть или говорить с вами когда-либо снова. Единственный раз, когда ты увидишь его, это на твоем суде." - сказала Тонкс, тыча палочкой в спину Петунии. "Теперь сядь".
Петуния опустилась в кресло. Амелия приготовила бутылку: "Откройте рот, миссис Дурсли".
"Я хочу сказать..." Петуния не успела закончить, как Амелия воспользовалась возможностью, чтобы закапать три капли веритасерума в рот. Петуния сопротивлялась, а затем резко наклонилась вперед.
"Имя?" - спросила Амелия.
"Петуния Аннабель Дурсли, урожденная Эванс".
"Возраст?"
"39"
"Сколько раз ты бил Гарри Поттера?"
"Никогда".
"Хорошо, как ты над ним издевался?"
"Я позволил Вернону ударить его, я позволил Вернону запереть его в шкафу. Я стоял рядом, пока мой сын учился у своего отца и бил Гарри".
"почему?”
"Я не знаю".
"Почему ты хочешь поговорить с Гарри?"
"Чтобы умолять его спасти Дадли".
"Что ты помнишь о том дне, когда Гарри переехал жить к тебе?"
"Я помню, как увидела письмо на его корзине, а затем посмотрела вниз на причину смерти моей сестры. Я чувствовала себя странно, как будто хотела обнять его и сохранить связь с моей сестрой живой, но я также хотела швырнуть его на камни ".
"Расскажи мне о письме, что в нем было сказано?"
"Вернон и Петуния, это Гарри. Лили и Джеймс погибли, чтобы защитить его. Воспитывай его в своем доме. Когда придет время, он будет возвращен в наш мир. Пока он остается с вами, относитесь к нему сурово, он должен быть готов пожертвовать всем, когда придет время. Оно не было подписано, но я думаю, что это был профессор Дамблдор. Когда я прочитал письмо, я почувствовал, что что-то подсказывает мне доверять его решению".
"Этого достаточно, забери ее обратно. Осторожно, если сможешь, аврор Поттер-Блэк". Амелия провела рукой по волосам, когда Тонкс вывела Петунию из комнаты. Еще одно проклятое заклинание принуждения? Альбус, я сам брошу тебя через Завесу.
Перерыв на сцену
Тонкс не поместила Петунию в одну камеру с Верноном, вместо этого она открыла камеру, в которой содержался Дадли.
"Что ты сделал с моей матерью?" - спросил мальчик.
"Ей дали зелье правды. Это скоро пройдет, и когда это произойдет, она, вероятно, будет очень смущена. Послушай, твой отец облажался, я не буду тебе лгать об этом. Но есть вероятность, что на твою мать повлияло чрезвычайно сильное заклинание принуждения. Мадам Боунс, скорее всего, вызовет целителя разума и Невыразимого, чтобы взглянуть на нее.
"Что с нами будет?" - спросил Дадли, глядя на свою мать, а затем на камеру, где Вернон Дурсли лежал на своей койке.
"Вы несовершеннолетний для допроса без адвоката. Мой отец - адвокат, если хотите, я попрошу его быть здесь. В противном случае вы можете подождать, пока один из наших освободится".
"Почему ты привел своего отца, чтобы помочь мне?" Дадли спросил: "Я был таким же плохим, как папа, когда дело дошло до того, как я обращался с Гарри".
"Разница в том, что вы, кажется, чувствуете некоторое раскаяние, это очень запутанная ситуация. Твой отец признался, что пытался убить Гарри в детстве."
"Он не..."
"Он признался в этом под зельем правды, Дадли, это случилось. Он пытался сбросить его с моста." Тонкс вздохнула: "Когда у нас будет официальное слушание, это будет не очень приятно. Мадам Боунс, возможно, придется конфисковать каждую палочку, которую она сможет, чтобы удержать кого-то в галерее от убийства вашего отца там и тогда."
"Что с нами будет?"
"Этого я не знаю, как я уже сказал, с Верноном покончено. Ваша мать, возможно, все еще чувствует действие заклинания принуждения, и если это так, то волшебник, который его наложил, совершит бесплатное путешествие через Завесу. Хотя я не знаю, что она тебе порекомендует. Ты проявляешь раскаяние, но все равно виновен в том, что сделал." Она вздохнула, когда ее волосы стали тускло-мышиного коричневого цвета, что означало, что она была подавлена: "Было легче, когда я думала, что вы все дерьмо...послушай, ты хочешь, чтобы я связался с моим отцом для тебя?"
"Да, пожалуйста... Мы могли бы с таким же успехом покончить с этим".
"Хорошо, я скажу мадам Боунс, а потом поговорю со своим отцом. Ваш допрос состоится через несколько дней..." Тонкс покинула камеры предварительного заключения и вздохнула, войдя в коридор, черт возьми...Я просто хотел приятного и легкого суда и казни...но нет, одному, возможно, промыли мозги, чтобы он возненавидел Гарри, а у другого появилась совесть...
Обновлено: 15.02.2026