Глава 19 — Глава 19

Изменениям не было объяснения. Он не мог вспомнить, что сделал, чтобы испортить счетчик НР, и только побледнел, когда понял, что, возможно, это побочный эффект какого-то глюка, который завладел им после того, как он достиг тридцатого уровня. Он также надеялся, что тот факт, что счетчик не показывает соотношение оставшихся и набранных HP, является лишь побочным эффектом того, что (надеюсь) временно сделало полоску золотой. Гарри открыл меню, чтобы проверить статистику и успокоиться, намеренно проигнорировав шесть новых сообщений от Агила, и почувствовал, как дыхание перехватило, когда он прочитал свою новую внутриигровую классификацию. Только одна мысль пронеслась в голове Гарри, когда он уставился на открытое меню: что, черт возьми, означает «Неопределимый бессмертный объект»? Он почувствовал, что у него начинает кружиться голова, когда, наконец, опустил взгляд вниз, чтобы проверить общее количество HP, и обнаружил, что вместо ожидаемого четырехзначного числа там было шесть черточек и надпись: System Error, HP Incalculable. (Системная ошибка, HP неисчислима.) В голове у него все помутилось, и он с трудом дышал, просто уставившись на свою страницу. По прошествии почти двадцати минут он оторвал взгляд от тревожных откровений и дрожащей рукой потянулся к меню, чтобы закрыть его, но в тот момент, когда его палец коснулся меню, появилось еще одно срочное сообщение, открыв его. Джеймс, что, черт возьми, происходит? Кто-то угрожает тебе? Ты попал в ловушку босса-монстра? Это как-то связано с твоей последней работой? Я знаю, что ты умеешь о себе позаботиться, но ты слишком часто рискуешь; особенно если учесть тот факт, что ты постоянно твердишь мне, что у тебя нет настоящих боевых навыков в игре. Что бы ни происходило, ты знаешь, что я готов помочь тебе всем, чем смогу, верно? Гарри закрыл сообщение и отключил меню; он не собирался отвечать. Он старательно игнорировал плывущую над ним тревожную золотистую полоску, глядя на покрытое снегом поле и стараясь больше не думать. Холодный ветерок трепал ветви дерева, за которым он прятался, и Гарри задрожал, обхватив руками колени и свернувшись калачиком, чтобы сохранить тепло тела. Он как раз собирался вытащить одеяло из своего инвентаря, когда его настигла вернувшаяся стая ворон-каррион, устроивших свой дом на дереве, где он сидел; он совсем забыл проверить дерево на наличие признаков их гнезд, прежде чем укрыться в нем. . . . Он бился несколько драгоценных секунд, прежде чем свалился с дерева и ударился о землю с такой силой, что заскрипели зубы и осталось несколько болезненных синяков; вороны погнались за ним. Он издал невольный крик, когда огромные птицы вспороли его плоть когтями и клювами, и снова почувствовал боль, когда с каждым ударом они пускали кровь. Выхватив кинжал, Гарри стал наносить ответные удары по злобным тварям, пытаясь защитить себя, и снова заплакал, так как боль усиливалась с каждым ударом когтей и клювов. Последняя из птиц умерла через несколько минут, оставив Гарри в окружении десятков открытых окон, в которых было указано количество предметов, кол и очков опыта, которые он получил, а также большое количество его крови. Сильно задыхаясь, Гарри посмотрел на свои кровоточащие руки, а затем взглянул на шкалу HP и обнаружил, что она не изменилась: несмотря на «ранения», нанесенные ему воронами, он не понес никаких дополнительных потерь в очках хита. Паника, с которой он боролся с того момента, как попал в системный сбой, расцвела в его груди, и впервые с тех пор, как Гарри впервые открыл для себя мир Ken no Sekai, он не ощутил того успокаивающего чувства дома, которое он привык ассоциировать с миром игры. Мир, который он привык считать своим домом, стал намного мрачнее, чем его прежняя жизнь. Гарри все еще дрожал под тяжестью своих страхов, когда получил очередное сообщение от Агила. На этот раз он без колебаний открыл сообщение: ему отчаянно нужно было притвориться, что в мире все в порядке, даже если все пошло наперекосяк. В конце концов, он был всего лишь испуганным мальчиком, попавшим в смертельную игру, из которой нет выхода. Конечно, первые шесть недель игры ему удавалось притворяться, что все не так, благодаря взрослому Аватару и вере в то, что игра - это не более чем одно большое приключение, но все это в один миг было отнято у него. Пожалуйста, перестань игнорировать меня, Джеймс; сегодня канун Рождества, мы должны сидеть в пабе, пить эль и смеяться над всеми остальными парнями, выставляющими себя напоказ в своем стремлении произвести впечатление на дам. А не сидеть здесь, отмораживая задницы, посреди леса, уворачиваясь от местных монстров!