Гермиона задохнулась. Она прошептала: «Держу пари, Дамблдор поселил ее там, чтобы шпионить за тобой. Теперь, когда ты там не живешь, у нее не было причин оставаться».
Дамблдор продолжил: «И наконец, новым главой дома Слизерин и мастером Зельеварений стал профессор Блэк, с которого недавно были сняты все обвинения».
«Что?» - раздался голос нескольких удивленных студентов со стола Слизерина.
«Разве он не опекун Гарри Поттера?» - раздался насмешливый голос Драко Малфоя.
«Да, это он. Совершенно верно, мистер Малфой, хотя я с сожалением вынужден сообщить вам, что должен снять пять баллов со Слизерина за то, что вы не вовремя заговорили», - ответил Дамблдор. «Я уверен, что профессор Блэк не будет относиться к мистеру Поттеру так, как профессор Снейп в прошлом относился к Слизерину и к вам в частности».
Гарри не удержался от усмешки, увидев, что Сириус, сидящий рядом с Ремусом, ярко улыбается. «Вы видели выражение лица Драко?» прошептал Гарри своим соседям, заставив их тихо хихикать.
Дамблдор продолжил: «Я также обязан с болью сообщить вам, что Междоусобный кубок по квиддичу в этом году не состоится». Гарри спрятал ухмылку, оглядывая Фреда и Джорджа, своих товарищей по команде по квиддичу. Они беззвучно смотрели на Дамблдора, видимо, были слишком потрясены, чтобы говорить. Директор продолжил: «Это связано с мероприятием, которое начнется в октябре и будет проходить в течение всего учебного года, отнимая у учителей много времени и сил, но я уверен, что вам всем оно очень понравится. Я с большим удовольствием объявляю, что в этом году в Хогвартсе пройдет Турнир Трёх Волшебников».
Фред и Джордж громко сказали друг другу: «Вы шутите!».
«Я не шучу, мистер Уизли, - ответил Дамблдор, - хотя, раз уж вы об этом заговорили, летом я слышал отличную историю о тролле, ведьме и лепреконе, которые зашли в бар...»
Профессор МакГонагалл громко прочистила горло.
«Э... но, может быть, сейчас не время... нет... - сказал Дамблдор, - на чем я остановился? Ах да, на Турнире Трёх Волшебников...» Он продолжил объяснять, что это такое и как из-за большого количества смертей его пришлось прекратить, но теперь другие школы согласились попробовать снова. Затем он объявил: «...Главы школ-участниц вместе с Министерством магии согласились ввести в этом году возрастные ограничения для участников. Только совершеннолетние студенты - то есть семнадцатилетние и старше - смогут выдвигать свои имена на рассмотрение. Это...»
Крики «Это чушь!» и другие подобные высказывания слышались около минуты, пока в Большой зал не влетело что-то маленькое. Это оказался маленький серый теннисный мячик с перьями. Он летел прямо к столу Гриффиндора, туда, где сидел Гарри со своими друзьями, а все, даже Дамблдор, с интересом наблюдали за ним. Когда мяч подлетел ближе, Гарри увидел, что это сова, а к ее лапке была привязана записка.
Она приземлилась перед Джинни Уизли, которая нерешительно отвязала записку и прокомментировала: «Интересно, кто мне это прислал? Хотя это милая сова». Как только она убрала записку, птица восторженно ухнула и, похоже, сделала победный круг вокруг стола, вызвав несколько смешков, пока Джинни читала свою записку. Когда она положила записку в карман, выражение ее лица из растерянного превратилось в счастливое.
«От кого она? Что в ней написано?» - спросила вечно любопытная Гермиона.
«От моих родителей», - ответила Джинни. «Они решили подарить мне собственную сову в качестве награды за то, что я хорошо училась в прошлом году. Вот она. Мама сказала, что он выглядит таким желанным, что она не смогла удержаться и купила его». Она протянула руку, и крошечная сова приземлилась на нее. «Привет, маленькая сова. Я твоя новая хозяйка», - поприветствовала она совенка, поглаживая его перышки. «Меня зовут Джинни. Как мне тебя называть?» - спросила она, глядя ему в глаза. «Я знаю - Пигвиджон! Вот как тебя зовут», - заявила она, кивнув головой в сторону совы.
«Свинорыл?» - спросил Гарри, пытаясь подавить смех.
«Да», - вызывающе ответила Джинни. «Пигвиджон - хорошее имя!»
«Я согласна», - сказала Гермиона, когда Дамблдор наконец продолжил с блеском в глазах.
«Теперь, когда мисс Уизли получила свою почту, - ее лицо покраснело, а несколько человек, особенно Слизерин, захихикали, - я считаю, что пора спать. Я знаю, как важно для всех вас хорошо отдохнуть перед завтрашними уроками. Спокойной ночи.»
-
Гарри повернулся к Гермионе и поцеловал ее в щеку: «Я хочу поговорить с Дамблдором. Ты можешь пойти в общую комнату».
«Если тебе все равно, любимый, я пойду с тобой. Речь ведь идет о миссис Фигг, не так ли?»
Гарри кивнул головой, и они оба направились к столу для персонала. «Миссис Фигг», - позвал Гарри самым дружелюбным голосом, на который был способен. «Как поживаете?»
«Э, Гарри, я в порядке, - ответила она, - и прежде чем ты спросишь, профессор Дамблдор заставил меня переехать на Тисовую улицу, когда оставил тебя с Дурслями. Я рассказала ему, как они с тобой обращались, но он настоял на том, что оставить тебя там - к лучшему, и запретил мне рассказывать тебе о волшебном мире и твоей роли в нем. Мне жаль, что ты была такой несчастной, когда я нянчилась с тобой, но я знала, что если бы тебе было хорошо, они бы не позволили тебе вернуться. Я рада, что ты наконец-то сбежал от этих ужасных людей, Гарри. Надеюсь, теперь мы сможем стать друзьями».
«Конечно, профессор. Это не ваша вина. Кстати, это моя девушка, Гермиона Грейнджер».
«Привет, дорогая», - поприветствовал профессор Фигг, нервно пожимая руку Гермионы.
«Рада познакомиться с вами, профессор», - приветливо ответила Гермиона.
«Если позволите, я хочу еще кое с кем встретиться».
С этими словами он направился к профессору Дамблдору, который пытался поспешно ретироваться. «Профессор Дамблдор, - спросил Гарри дружелюбным тоном, - не могли бы мы немедленно поговорить с вами в вашем кабинете?»
Обновлено: 18.01.2026