Глава 85 — Глава 85

Затем профессор Стебель показала всем ряд глубоких тарелок, чтобы каждый мог присмотреться получше. Затем продолжила: «Вы видите, что мандрагоры здесь еще очень юные, так что пока их крики не смертельны, но и в обморок человека на несколько часов погрузить могут, так что те, кто не хочет падать в обморок, сейчас кладут на стол по паре наушников — по одному на каждое ухо. Когда будете учиться выращивать, не забывайте их надевать». Студенты подняли глаза и увидели на столе около двадцати пар наушников различных цветов, некоторые из которых были розовыми. В этот момент студенты забеспокоились и засуетились, потому что никто не хотел надевать розовые наушники. В толпе Пэнси оказалась немного менее расторопной, поэтому розовые пушистые наушники в итоге достались ей. Драко посмотрел на это, пытаясь удержаться от улыбки: «Что ж, надо сказать, тебе они на самом деле идут». «…………..» На уроке профессор Стебль спросила: «Давайте сегодня узнаем о растении мандрагора». Так кто мне скажет, для чего предназначена мандрагора?» Рука Гермионы снова взметнулась вверх, в этот раз едва не сбив очки с головы у Гарри. Гарри надел на голову беруши. Теперь я ничего не слышу. Тихо наблюдал, как профессор Стебль надела пару розовых пушистых наушников, закатила рукава своей мантии, крепко взялась за пучок растений и вытянула их. Все студенты ахнули, хотя никто этого и не услышал. Из земли появился не корень, а маленький, грязный и уродливый малыш. Наверху у него росли листья. Кожа была пятнисто-светло-зеленой, а по сильному движению легких можно было сказать, что он кричит. Профессор Стебль достала большой таз из-под стола, затолкала мандрагору внутрь и закопала ее голову влажной темной землей и удобрением, оставив снаружи только маленькие пучки листьев. Профессор Стебль стряхнула землю с руки, подняла вверх большой палец и сняла беруши. «Поскольку наши мандрагоры — лишь саженцы, их крики не смертельны», — спокойно сказала она, как будто только что полила бегонии. «Но они на несколько часов вгонят вас в бессознательное состояние, а вы ведь не хотите закончить уроки в первый же школьный день? Ладно, сейчас наденьте беруши и принимайтесь за работу. Напоминаю, что по окончании урока все нужно будет упаковать». «На четверых возьмите одно блюдце, а в этих мешках — множество цветочных горшков, земли и удобрений. И остерегайтесь этого колючего растения Такара, оно кусается!», — сказала профессор Стебль, похлопав по багровому колючему растению, чтобы оно убрало длинные щупальца, которые медленно ползли вверх по ее плечу. Гарри, Рон и Гермиона, а также невысокий кудрявый мальчик объединились в группу. Малыш, кажется, симпатизировал Гарри и Рону, но, поскольку они были на уроке, все их возможности сократились до минимума. Гарри, как и все, надел беруши и сосредоточился на пересадке мандрагор. Когда они наблюдали, как это делала профессор Стебль, им казалось, что все просто, однако это было не так. Мандрагоры не любят, когда их вытаскивают из земли, а потом вытаскивают и снова засовывают обратно. Они все время извивались, пинались и бились, били людей своими маленькими заостренными кулачками и ругались сквозь стиснутые зубы. Чтобы впихнуть особенно толстую мандрагору в горшок, Гарри и Рону потребовалось целых десять минут. Учеба началась, и Пэнси, увидев это, используя свою привычку не признавать поражений, приложила двенадцать пунктов силы, чтобы крепко удержать мандрагору, а Драко, который был в той же группе, что и Пэнси, мог не глядя представить, что на лице у куколки в руке Пэнси наверняка было самое мучительное выражение во всем классе. Когда мандрагоры оказались в новых горшках, все наконец вздохнули. У некоторых учеников выступил обильный пот, и выглядели они так, словно только что сражались со злым волшебником. Некоторые, казалось, были совершенно расслаблены, как будто сделали сущие пустяки. Внезапно студенты почувствовали, как под ними заколыхался стол, и посмотрели в сторону учителя, понимая, что можно снять беруши. "Профессор, позвольте задать вопрос?" "Разумеется, я ваш учитель, задавайте любой вопрос, мистер Малфой". "Какое лекарство есть от урона, наносимого мандрагорой?" – как можно любопытнее спросил Драко, пытаясь максимально завладеть вниманием учеников. "Хорошо, это хороший вопрос, часто в волшебном мире кто-то становится окаменевшим из-за мандрагоры, поэтому решение нашли еще давно". Для прочтения неподчеркнутой версии романа скачайте Fei Lu