После налаживания дружбы в Железном Треугольнике Драко первым делом взглянул на пришедшую в себя Пэнси и убедился, что она неплохо ест.
Драко облегченно вздохнул. Собираясь взять с подноса тыквенный пирог, любимое лакомство, он откусил всего пару раз и готовился съесть утешительный ужин, подкрепляясь на случай чего, как за дверью послышался грохот.
Драко поднял голову и увидел профессора Квиррелла: тот неожиданно ворвался в зал из коридора, нахлобучив на голову большой тюрбан — лицо его исказилось ужасом, словно его преследовало что-то страшное.
Драко мрачно произнес: «Вот и представлением. Пришло время проверить, что умеют актер профессор Квиррелл и загадочный человек».
Войдя в зал, профессор Квиррелл обнаружил, что все подозрительно на него смотрят, но он никого не замечал и, быстро добравшись до стула профессора Дамблдора, упал на стол в позе истощенного человека и слабым голосом как будто из шелковых нитей проговорил: «Директор, ужасные новости. Я только что обнаружил: в подземном зале тролль. Вы ведь понимаете, насколько они опасны и какой вред они могут натворить?»
С этими словами профессор Квиррелл плюхнулся на пол, будто потерял сознание. Услышав его сообщение, все в зале принялись обсуждать появление тролля. Паника охватила всех учеников, и столовая погрузилась в хаос.
Профессора встали со своих мест, чтобы восстановить порядок. Директор профессор Дамблдор тоже встал, поднял палочку и направил ее в воздух, выпустив несколько пронзительных оглушительных фейерверков — это было сигналом для всех успокоиться.
Когда все успокоились, Дамблдор сперва осмотрел всех, а затем произнес: «Уважаемые ученики, поскольку к нам пробрались незваные гости, которые хотели бы разделить с нами праздник, но повели себя неподобающе, мне всего лишь нужно уйти с вашими преподавателями и попросить их удалиться. Поэтому сегодняшний ужин на этом окончен».
Когда Дамблдор объявил об окончании обеда, он повернулся к префектам факультетов и сказал: «Уважаемые префекты, в связи с особыми обстоятельствами я прошу вас немедленно взять всех учеников ваших факультетов, не оставляя никого, и отвести в спальню».
«Студенты-первокурсники факультета Слизерин следуют за мной и занимают левый проход».
«Первокурсники факультета Гриффиндор следуют за мной и занимают второй слева проход».
«Первокурсники факультета Хаффлпафф следуют за мной и занимают правый проход».
«Первокурсники факультета Рэйвенкло следуют за мной и занимают второй справа проход».
«Следуйте за мной и не расходитесь. Все первокурсники, пока слушаетесь моих приказов, троллей нечего бояться. Все, кто у меня за спиной, уступают дорогу проходящим первокурсникам (прошу прощения, если кого-то обижу, но я префект!)».
«Старшекурсники, не оставляйте младших без внимания».
«Драко, отведите Пэнси и Крэбба обратно в комнаты отдыха. Я сначала помогу префектам и позабочусь о первокурсниках. Вы тоже будьте осторожны». Дирк подбежал к Драко и сказал: он тоже был тайным префектом Слизерина.
Драко послушно кивнул и сказал Дирку: «Я понял. Ты тоже будь осторожен». С этими словами он вместе с Пэнси и остальными отправился прямо к префекту. Все студенты послушно отправились обратно в спальни за префектом.
В это время у подножия лестницы, ведущей на факультет Гриффиндор, Гермиона, поднимающаяся по ступенькам, тихо прошептала обернувшемуся Гарри: «Как тролль мог сюда попасть?»
«Ты меня спрашиваешь, а я у кого должен спросить? Разве я знаю, как тролль прорвался через оборонительное построение?»
«Гарри, и меня не спрашивай. Я не в курсе», — перебил его Рон. «Может, Пивз привел троллей, чтобы развлечься на Хэллоуин».
«Рон, у тебя богатое воображение», — без слов рассмеялся Гарри.
«…»
Когда все ученики покинули Большой зал, Дамблдор обратился к профессору МакГонагалл, Снейпу и другим преподавателям: "С этого момента мы отправимся из Большого зала. Я буду действовать один, Снейп и профессор МакГонагалл, возьмите с собой по одному профессору, и мы будем искать его отдельно". Немного помолчав, Дамблдор добавил: "Постарайтесь вернуть тролля целым и невредимым в лесную чащу. В конце концов, это собственность Хогвартса, и если вы кого-то упустите, немедленно доложите об этом совету директоров, и постарайтесь поймать тролля живым!"
Как только Дамблдор закончил говорить, он тут же вышел из Большого зала, даже не дав возможности отреагировать другим. Старый волшебник отправился на поиски в восточной части замка Хогвартс. Снейп и профессор МакГонагалл обменялись взглядами. Первый вместе со своим преподавателем направился на запад замка, а вторая - на север.
В спальне Слизерина староста считал всех по головам. Тем временем стоящий в стороне Драко думал: "Теперь Гермионы нет в женской уборной, а Гарри и Рона она силой заставила вернуться в спальню. Значит, с инцидентом с троллем разберутся дежурные преподаватели, и жизнь будет идти своим чередом".
В конце концов, оба тролля были обезврежены. Одного из них обнаружил Дамблдор и усмирил в подвале, после чего благополучно вернул в лесную чащу. Другому не повезло встретиться с ледяным взглядом Снейпа. Теперь он был в печальном состоянии, и оставалось только собрать материалы, чтобы минимизировать потери. Это удивило даже Дамблдора, который прибыл на место происшествия. Он уставился на мистера Дина с укоризной.
Так закончилась история с троллями.
С троллями было покончено, но у Драко Малфоя по-прежнему были головные боли, поскольку в спальне его без конца донимала Пэнси и прощение не означало, что ему больше ничего не нужно было.
Поэтому когда Драко вернулся в спальню, он облегчённо вздохнул и рухнул на кровать. Он не хотел больше ни о чём думать: сегодняшний день был для него слишком тяжёлым.
Написав письмо матери, Драко лёг на кровать. Он почувствовал безопасность, которую давала ему спальня, прикрыл глаза и быстро уснул.
Перед сном его голова была в тумане, потом он постепенно потерял сознание и погрузился в глубокий сон.
Обновлено: 13.02.2026